evren ile cümle
evren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.Sommigen praten erover alsof ze er vandaan komen, met een ruimteveer.
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.Y algunos hablan del origen del universo como si ya hubiesen ido directamente en una nave espacial.
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.אחדים מספרים לנו על מקור היקום כאילו הם עצמם ממש הגיעו משם בטיסה במעבורת חלל.
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.و البعض يتكلم عن أصل الكون كما لو أنه عاد منه مباشرة عبر مكوك فضائي.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.Je denkt dat het puur toeval is, een serendipiteit, waarbij je allemaal hulp krijgt uit de kosmos.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.그건 마치 이 우주에서 모든 도움을 받는 우연한 행운과 일치 하는 종류같은게 있다고 생각하게 되죠.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.Már azt hisszük, hogy ez valamiféle egybeesés, jó szerencse, hogy ezért segít ennyire a világmindenség is.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.Myślisz, że to jakiś rodzaj przypadku, szczęśliwy zbieg okoliczności, w którym pomocą służył wszechświat.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.Sitä ajattelee, että jonkinlainen sattuma on meneillään, onnekas sattuma, jossa saa apua universumilta.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.Мислиш си, че има някакво съвпадение, знак на съдбата, с който получавате цялата тази помощ от вселената.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.נדמה לך שזה סוג של צירוף מקרים שהולך כאן, גילוי מקרי, שבה את מקבלת את כל העזרה הזו מהייקום.
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.ربما تعتقد انها نوع من المصادفة ,او موهبة اكتشاف الاشياء فجأة والتي فيها تحصل علي المساعدة من الكون
Belirli çeşit bir rastlantı bir tesadüf olduğunu düşünürsünüz, ki bu bütün yardımı evrenden alır.そこから宇宙からの全ての助けを得ていると思っていらっしゃることでしょう。 それは、皆さんが今は焦点を持っているからとも説明できるかもしれません。
Belirtilen bir konfigürasyon kaydının evrensel değerini belirleAttribue la valeur d'une entrée de configuration
Belirtilen bir konfigürasyon kaydının evrensel değerini belirleEstablece el valor global para una entrada específica de la configuración
Belirtilen bir konfigürasyon kaydının evrensel değerini belirleImposta il valore globale di una data opzione di configurazione
Belirtilen bir konfigürasyon kaydının evrensel değerini belirleSetze den globalen Wert eines bestimmten Konfigurationseintrags
Belirtilen bir konfigürasyon kaydının evrensel değerini belirleВстановлює глобальне значення для наданого параметру конфігурації
Belirtilen bir konfigürasyon kaydının evrensel değerini belirle设置某个全局配置项
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Albo Wielki Wybuch nie jest początkiem wszechświata.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Ali morda Veliki Pok ni začetek vesolja.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Atau mungkin Dentuman Besar bukanlah awal alam semesta.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Eller måske er Big Bang ikke universets begyndelse.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Eller så är kanske Big Bang inte begynnelsen av universum.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Hoặc có thể là Vụ Nổ Lớn không phải khởi đầu của vũ trụ.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.두번째는, 빅뱅이 우주의 시작이 아니라는 것입니다.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Nebo možná Velký třesk není počátkem vesmíru.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Oder vielleicht ist der Urknall nicht der Beginn des Universums.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Of misschien is de oerknal niet het begin van het universum.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.O, forse, il Big Bang non è stato l'inizio dell'Universo.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Ou alors le Big Bang n'est pas le début de l'univers.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Ou talvez o Big Bang não seja o início do universo.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Puede ser que el Big Bang no sea el principio del Universo.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Sau poate că Big Bang-ul nu e începutul universului.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Vagy esetleg az ősrobbanás nem az univerzum kezdete.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Ή θα μπορούσε η Μεγάλη Έκρηξη να μην είναι η αρχή του σύμπαντος.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Или, возможно, Большой Взрыв - это не начало вселенной.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.Или може би Големия взрив не е началото на Вселената.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.או שאולי המפץ הגדול הוא לא ההתחלה של היקום.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.أو ربما الإنفجار الكبير ليس بداية الكون.
Belki de Big Bang evrenin başlangıcı değildi.宇宙の始まりではないかも」です 割れてない卵は低エントロピーな構造です
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.１つなのかもしれません ここで皆さんへの宿題は
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Có lẽ vũ trụ của chúng ta chỉ là một trong số những thứ đôi lúc xuất hiện.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Forse il nostro universo è solo una di quelle cose che avviene di tanto in tanto.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Kanske är vårt universum bara en sådan sak som händer lite då och då.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.어쩌면 우리의 우주라는 것은 그냥 때떄로 생기는것들 중의 하나일지 모릅니다.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Måske er vores univers bare en af disse ting, der sker fra tid til anden.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Misschien is ons universum slechts één van die dingen die af en toe gebeuren.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Morda je naše vesolje le ena izmed stvari, ki se zgodijo občasno.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Może nasz wszechświat to tylko jedno z tych zaburzeń, które zdarza się od czasu do czasu.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Možná je náš vesmír jenom jednou z věcí, která čas od času vznikne.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Mungkin alam semesta kita hanyalah satu dari hal-hal yang terjadi dari waktu ke waktu.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Náš vesmír je možno len jeden z takýchto vecí, ktoré sa z času na čas stávajú.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Notre univers est en fait une de ces choses qui arrivent de temps à autre.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Poate universul nostru e doar unul din acele fenomene care se întamplă din când în când.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Puede que nuestro Universo sea una de esas cosas que suceden cada tanto.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Talán a mi univerzumunk pont egyike azoknak a dolgoknak, amik időnként történnek.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Talvez o nosso universo seja apenas uma daquelas coisas que acontece de tempos a tempos.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Vielleicht ist unser Universum einfach eines dieser Dinge, die von Zeit zu Zeit passieren.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Ίσως το σύμπαν μας να είναι απλώς ένα από αυτά τα πράγματα που συμβαίνουν από καιρού εις καιρόν.