evren ile cümle
evren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Може би нашата Вселена е едно от тези неща, което се случват от време на време.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.Может быть, наша вселенная - это одна из тех вещей, которые случаются время от времени.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.אולי היקום שלנו הוא פשוט אחד מאותם תרחישים שקורים מפעם לפעם.
Belki de bizim evrenimiz arada olan şeylerden yanlızda bir tanesi.ربما كان كوننا أحد هذه الأشياء التي تحدث من مرة إلى أخرى.
Belki de evren, hatta Kurucu... belki de gerçek, belki hepsi, belki biri, aynı zamanda senim.Albo wszechświatem, albo może Stwórcą, albo może prawdą, albo wszystkim, albo jednym. I jestem też tobą.
Belki de evren, hatta Kurucu... belki de gerçek, belki hepsi, belki biri, aynı zamanda senim.Eller måske universet eller Grundlæggeren - - eller sandheden eller alt eller ét ... Jeg er også dig.
Belki de evren, hatta Kurucu... belki de gerçek, belki hepsi, belki biri, aynı zamanda senim.Kenties maailmankaikkeus, kenties Perustaja- -tai totuus, kenties kaikki tai yksi. Minä olen myös sinä.
Belki de evren, hatta Kurucu... belki de gerçek, belki hepsi, belki biri, aynı zamanda senim.O quizá el universo, o quizá el Fundador, o quizá la verdad, o quizá todo, o quizá uno, y también soy tú.
Belki de evren, hatta Kurucu... belki de gerçek, belki hepsi, belki biri, aynı zamanda senim.Ou talvez o Universo, ou talvez o Fundador, ou talvez a verdade, ou talvez tudo, ou talvez um e também sou tu.
Belki de evren, hatta Kurucu... belki de gerçek, belki hepsi, belki biri, aynı zamanda senim.Или Вселенной, или Создателем, или истиной, или всем, или одним, а ещё я - это ты.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Bahkan mungkin ada beberapa aturan-aturan yang sederhana, sebuah program sederhana untuk alam semesta kita.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Có lẽ có một công thức đơn giản nào đó, một chương trình đơn giản nào đó cho vũ trụ của chúng ta.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Forse c'è persino qualche regola piuttosto semplice, qualche semplice programma per il nostro universo.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.아마도 심지어 어딘가에 우리 우주를 만든 훨씬 더 간단한 규칙과 간단한 프로그램이 있을 것입니다.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Misschien is er wel een simpele regel, een simpel programma voor ons universum.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Może istnieje nawet dosyć prosta reguła, jakiś prosty program dla naszego wszechświata.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Peut-être qu'il y a même une règle très simple, un programme simple pour notre univers.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Poate există chiar o regulă simplă un program simplu pentru universul nostru.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Tal vez exista una regla simple, un programa simple para nuestro universo.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Vielleicht existiert eine recht simple Regel, ein einfaches Programm für unser Universum.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Возможно, есть какое-то совсем простое правило, простая программа для нашей вселенной.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.Може би има още по-просто правило, някоя проста програма за нашата вселена.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.ייתכן שישנו אפילו כלל די פשוט, תכנית די פשוטה ליקום שלנו.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.ربما هناك قاعدة بسيطة جدا حتى، أو برامج بسيطة لكوننا.
Belki de evrenimiz için oldukça basit bir kural veya basit bir program vardır.シンプルなプログラムさえあるかもしれません 物理学の歴史から 宇宙のルールは
Belki de evren patlamadan önce vardı, ve patlama sadece önceden var olan evrenin yıkıcı bir süreciydi.혹시 우주는 빅뱅 전에도 존재 했고, 그 뱅은 그저 그 전에 존재 하던 우주에서 생긴 어떤 격렬한 일 일까 하고요.
Belki de evren patlamadan önce vardı, ve patlama sadece önceden var olan evrenin yıkıcı bir süreciydi.Może wszechświat istniał przez wybuchem, i wybuch był tylko brutalnym wydarzeniem we wcześniejszym świecie.
Belki de evren patlamadan önce vardı, ve patlama sadece önceden var olan evrenin yıkıcı bir süreciydi.Возможно, вселенная существовала до взрыва, и взрыв был просто вмешательством в доселе существующую вселенную.
Belki de evren patlamadan önce vardı, ve patlama sadece önceden var olan evrenin yıkıcı bir süreciydi.אולי היקום היה קיים לפני המפץ, והמפץ היה פשוט אירוע אלים ביקום שהיה קיים קודם.
Belki de evren patlamadan önce vardı, ve patlama sadece önceden var olan evrenin yıkıcı bir süreciydi.لربما وجد الكون قبل الانفجار و أن الانفجار كان فقط حدثاً عنيفا في كون موجودٍ قبلا
Belki de evren patlamadan önce vardı, ve patlama sadece önceden var olan evrenin yıkıcı bir süreciydi.ビッグバンは前に存在していた宇宙での 激しい出来事でしかない 実はこの解釈の可能性は
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Det kan være at vi lever i et endeløst univers, både i rum og tid.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Es kann sein, dass wir in einem unendlichen Universum leben, sowohl in Raum und Zeit.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Il se peut que nous vivions dans un univers sans fin, dans l'espace et dans le temps.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.우리는 사실 끝없는, 시간과 공간 사이에서 살고 있는것 인지도 모릅니다.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Lehetséges tehát, hogy egy olyan Világegyetemben élünk amely végtelen. Időben és térben egyaránt.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Misschien leven we in een oneindig universum, in ruimte en tijd.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Może być tak, że żyjemy w nieskończonym wszechświecie, zarówno ze względu na przestrzeń jak i czas.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Puede ser que vivamos en un universo sin fin tanto en espacio como en tiempo.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Se prea poate să trăim într-un univers fără sfârşit, atât în spaţiu cât şi în timp.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Возможно, что мы живём в бесконечной вселенной, как в пространстве, так и во времени.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.Може би живеем в безкрайна Вселена, както в пространството, така и във времето.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.ייתכן ואנחנו חיים ביקום שלא נגמר, מבחינת מרחב וגם זמן.
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.من المحتمل أننا نعيش في كون لا متناه في كِلا الزمان و المكان
Belki de yer ve zaman açısından sonsuz bir evrende yaşıyoruz.住んでいる可能性があります
Bence böylesi çok daha ilginç. Hepimizden daha büyük ve hepimizi içine alan bir evrensel gerçeklik var.Ca să înţelegem întregul concept al ştiinţei, ar trebui să ştiţi ce este o teorie ştiinţifică:
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.E penso que a natureza quer expressar-se no sentido de que nós somos a natureza, os humanos são o universo.
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.제 생각에 자연은 스스로를 표현하고 싶을 겁니다. 말 그대로, 우리는 자연입니다.
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.Myślę, że natura chce się sama wyrażać w tym sensie, że my jesteśmy naturą, ludzie są częścią wszechświata.
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.Și cred că natura vrea să se exprime în sensul că noi sîntem natura, oamenii sînt ai universului.
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.Và tôi nghĩ thiên nhiên muốn tự thể hiện nó ra, ý là chúng ta là thiên nhiên, loài người là của vũ trụ.
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.И си мисля, че природата иска да изрази себе си чрез нас -- ние сме природата, хората, които сме от Вселената.
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.И я думаю, природа хочет выразить саму себя в том смысле,что мы и есть природа, люди Вселенной.
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.ואני חושב שהטבע רוצה להביע את עצמו במובן שאנחנו הטבע,
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.وأعتقد أن الطبيعة تريد أن تعبر عن نفسها بمعنى أننا الطبيعة ،
Bence doğada kendini biz evrenin insanları olarak ifade etmek . istiyor.自然は自らを表現しようとしています 私たちも自然であり 人間も宇宙の一部だという意味で
Bence tüm dünyada, her yerde tüm evrende yasal olmalı.La gente è egoista.
Bence tüm dünyada, her yerde tüm evrende yasal olmalı.La gente es egoísta
Bence tüm dünyada, her yerde tüm evrende yasal olmalı.Les gens sont égoïstes.
Bence tüm dünyada, her yerde tüm evrende yasal olmalı.Ludzie są egoistami.