evren ile cümle
evren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
"Bay Brahimi, evrensel bir ateşkesi denemek sizce çılgınlık mı?"Г-н Брахими, лудост ли е да се борим за световен мир?
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Algumas vezes recebo ajuda, segundo parece, do universo.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.A veces tengo la ayuda del universo, parece.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Câteodată pare că primesc ajutor din partea universului.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Czasami otrzymuję pomoc od wszechświata jak się wydaje.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.És néha mintha segítene a világmindenség is.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Es scheint manchmal bekomme ich Hilfe aus dem Universum.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Ibland verkar jag få hjälp från universum.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Joskus saan apua universumilta. Siltä se vaikuttaa.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.때때로 저는 우주에서 도움을 받는것 같아요.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Parfois, il semble que je reçois de l'aide de l'univers.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Qualche volta mi sembra che l'universo mi venga in aiuto.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Soms lijkt het alsof ik door het universum wordt geholpen.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Terkadang saya mendapatkan bantuan dari alam semesta, sepertinya.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Μερικές φορές παίρν βοήθεια απο το Συμπαν, όπως φαίνεται.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Иногда я, кажется, получаю помощь от вселенной.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Іноді я, здається, отримую допомогу від всесвіту.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.Понякога получавам помощ от вселената, сякаш.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.לפעמים אני מקבלת עזרה מהייקום, כנראה.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.احيانا احصل علي المساعدة من الكون,يبدو ذلك.
Bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.母は、私の最初の著作から、それは私の祖母の霊であると言っていました。
Bazı bilim adamları bu gizemlerin arasında evrensel bir bağ olabileceğini söylüyorlar.Bazı bilim adamları bu gizemlerin arasında evrensel bir bağ olabileceğini söylüyorlar.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Alcuni filosofi e mistici direbbero che persino il nostro stesso universo è un'illusione.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.A několik filozofů a mystiků by mohlo namítat, že i ten náš vesmír je pouhou iluzí.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.A pár filozofov a mystikov by mohlo namietať, že náš svet je vlastne len ilúziou.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Dan beberapa filsuf dan mistikus mungkin berkata bahwa bahkan alam semesta kitapun hanyalah khayalan.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.E alguns filósofos e místicos poderão argumentar que até mesmo o nosso próprio universo é uma ilusão.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Een paar filosofen en mystici zeggen misschien dat ons eigen universum een illusie is.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.És néhány filozófus és misztikus azt mondja, hogy a saját univerzumunk is csak egy illúzió.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Filozofowie i mistycy twierdzą, że nawet to jest iluzją.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Iar unii filozofi și mistici ar argumenta că și propriul nostru univers e o iluzie.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.몇몇의 철학자와 신비주의자들은 심지어 우리 우주조차도 하나의 환상이라고 주장할런지도 모르죠.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Quelques philosophes et mystiques diront que même notre propre univers est une illusion.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Và một vài triết gia và nhà thần bí có thể tranh cãi rằng thậm chí vũ trụ của chính chúng ta là sự ảo tưởng.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Y algunos filósofos y místicos podrían argumentar que incluso nuestro propio universo es una ilusión.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.А некоторые философы и мистики вообще скажут, что даже наша вселенная — это просто иллюзия.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.Деякі філософи та містики можуть сперечатися про те, що наш всесвіт є ілюзією.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.И няколко философи и мистици може да твърдят, че дори нашата собствена вселена е илюзия.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.ומספר פילוסופים ומיסטיקנים עשויים לטעון שאפילו היקום שלנו הוא אשליה.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.وقليل من الفلاسفة والصوفية ربما يجادلون بأن كوننا نفسه هو مجرد وهم.
Bazı filozoflar ve mistikler kendi evrenimizin dahi bir illüzyon olduğunu iddia edebilirler.論ずる哲学者や神秘主義者も 何人かいるでしょう ご覧のとおり
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Algunos atribuyen este pensamiento de la era dorada a Platón, otros a Pitágoras.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Jotkut ovat liittäneet aforismiin Platoniin toiset Pythagoraaseen.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.몇몇 사람들은 이 중요한 지식을 플라톤의 영광으로 돌리고, 다른 사람들은 피타고라스에게 돌립니다
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Manche schreiben diese goldene Weisheit Plato zu, andere Pythagoras.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Někteří přisuzují toto poznání zlatého věku Platónovi, jiní Pythagorovi.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Niektórzy przypisują jej autorstwo Platonowi, inni Pitagorasowi.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Qualcuno attribuisce questo prezioso sapere universale a Platone, altri a Pitagora.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Sommigen dichten deze gouden regel toe aan Plato, anderen aan Pythagoras
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Unii atribuie aceste cuvinte de aur lui Platon, alţii lui Pitagora.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Κάποιοι αποδίδουν αυτή την πολύτιμη παγκόσμια γνώση στον Πλάτωνα, ενώ κάποιοι άλλοι στον Πυθαγόρα.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Некоторые приписывают это знание от Золотого Века Платону, другие — Пифагору.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.Някои предписват това скъпоценно познание на Платон, други, на Питагор.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.כמה משייכים אותה לאפלטון, אחרים לפיתגורס.
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.ويعزوا بعض المحللين هذه المعرفة الذهبية العالمية إلى أفلاطون وآخرون يعزوها إلى فيثاغورس
Bazıları altın değerindeki bu evrensel bilgiyi Plato'nun nitelendirdiğini düşünüyor bazıları da Pythagoras'un.ピタゴラスだという人もいます しかし 誰が最初に言ったのかは 実はあまり重要ではありません
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.E alcuni ce ne parlano come se arrivassero direttamente da una navicella spaziale.
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.Einige sprechen vom Ursprung des Universums, als kämen sie direkt von dort mit einer Raumfähre zurück.
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.Iar unii ne vorbesc despre originea universului ca și cum abia s-au întors de acolo pe o navă spațială.
Bazıları da evrenin başlangıcı hakkında sanki bir uzay gemisine binip de oraya gitmiş gibi konuşuyor.어떤 사람들은 우주의 시초를 마치 우주선을 타고 다녀왔었던 것처럼 쉽게 말을 하기도 합니다.