Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.Τα προσωπικά αρχεία της δουλειάς μου στο τηλέφωνό σου.
Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.Мои личные данные у тебя в телефоне.
Benim özel evrak kayıtlarımın hepsi senin telefonunda.ごめんあんさい、勘弁して
Bir AB ülkesi yetkilisinin vermiş olduğu bir kamu evrakınız varsa Apostile gerek yoktur.Du behöver inget Apostille-intyg om du har en allmän handling som utfärdats av en myndighet i ett EU-land.
Bir AB ülkesi yetkilisinin vermiş olduğu bir kamu evrakınız varsa Apostile gerek yoktur.Для общих документов, выданных органами стран ЕС, апостиль не требуется.
Bir AB ülkesi yetkilisinin vermiş olduğu bir kamu evrakınız varsa Apostile gerek yoktur.لا تحتاج إلى شهادة أبوستيل، إذا كانت لديك وثيقة عامة منحتها إحدى سلطات دول الإتحاد الأوروبي.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Có một lần, ông nhận lời làm giấy tời giả cho một người bạn có thể thấy quen.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Eén keer echter was hij akkoord om valse papieren te maken voor iemand die je zou kunnen herkennen.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Eppure una volta ha accettato di fare dei documenti falsi per qualcuno che forse riconoscerete.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.그래서 한번, 어떤 사람을 위해 위조서류를 만들기로 동의 했어요 아마 여러분도 아실 거에요
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Nicméně jednou se uvolil vyrobit doklady pro někoho, koho budete pravděpodobně znát.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Nos, egyszer úgy döntött, hogy iratokat hamisít valakinek, akit talán fölismernek.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Odată a acceptat să facă acte false pentru cineva pe care, poate, îl veți recunoaște.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Raz zgodził się zrobić fałszywe papiery dla kogoś, kogo możecie rozpoznać.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Sekali lagi, ayah setuju untuk membuat dokumen palsu untuk seseorang yang mungkin Anda kenal.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Uma vez, no entanto, ele aceitou fazer documentos falsos para alguém que vocês irão, talvez, reconhecer.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Una vez, sin embargo, aceptó falsificar documentos para alguien que Uds. tal vez reconozcan.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Une fois pourtant, il a accepté de faire des faux papiers pour quelqu'un que vous allez peut-être reconnaître.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Vendarle je privolil, da bo ponaredil dokumente za nekoga, ki ga boste morda prepoznali.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Μία φορά, συμφώνησε να κάνει πλαστά έγγραφα για κάποιον που μπορεί να αναγνωρίζετε.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Веднъж се е съгласил да направи фалшив паспорт, за някого, когото може би ще разпознаете.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Хотя однажды он согласился сделать паспорт Для человека, которого вы, наверное, узнаете.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.Щоправда, одного разу він погодився підробити документи для того, кого ви всі можливо знаєте.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.אולם פעם אחת, הוא הסכים להכין מסמכים מזויפים עבור מישהו שאולי תזהו.
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.في الحقيقة ذات مرة وافق على تزوير أوراق لشخص ربما تميزونه
Birkez daha, tanıyabileceğiniz biri için sahte evrak hazırlamayı kabul etti.偽造文書を作る事にしたことがあります (笑)
Bir saat içerisinde 30 sahte evrak hazırlayabiliyordu.한 시간에 30장의 위조서류를 만들 수 있는데
Bir saat içerisinde 30 sahte evrak hazırlayabiliyordu.Dalam satu jam ayah bisa membuat 30 dokumen palsu.
Bir saat içerisinde 30 sahte evrak hazırlayabiliyordu.Trong một giờ ông có thể làm được 30 giấy tờ giả.
Bir saat içerisinde 30 sahte evrak hazırlayabiliyordu.За един час е можел да направи 30 фалшиви документа.
Bir saat içerisinde 30 sahte evrak hazırlayabiliyordu.בשעה אחת הוא יכול להכין 30 מסמכים מזויפים.
Bir saat içerisinde 30 sahte evrak hazırlayabiliyordu.على انه قادر على تزوير 30 وثيقة كل ساعة
Bir saat içerisinde 30 sahte evrak hazırlayabiliyordu.もし１時間寝たら 30人の命が奪われるかもしれません
Bir sürü para, mücevher, önemli görünen evraklar.Nur Geld, Wertsachen und wichtige Unterlagen.
Bir sürü para, mücevher, önemli görünen evraklar.Soldi e documenti di valore.
Bir sürü para, mücevher, önemli görünen evraklar.Μόνο λεφτά, πολύτιμα πράγματα, όπως και σημαντικά έγγραφα.
Bir sürü para, mücevher, önemli görünen evraklar.Там деньги, драгоценности, важные документы.
Bir sürü para, mücevher, önemli görünen evraklar.でもポルノはないの！
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.Ako ukazujú tieto dokumenty CIA, boli dostatočne varovaní a vedeli všetko o ich sprisahaní.
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.Come questi documenti CIA mostrano, fu assolutamente preannunciato e si sapeva tutto della loro cospirazione.
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.Diese CIA-Dokumente zeigen, dass sie gewarnt waren und alles über den Komplott wussten.
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.Pokazują to dokumenty CIA Mieli pełną świadomość, wiedzieli o istnieniu spisku
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.Όπως δείχνουν αυτά τα έγγραφα της CIA... ήταν πλήρως ενήμεροι και γνώριζαν τα πάντα για τη συνομωσία τους.
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.Как показывают документы ЦРУ, оно было полностью в курсе и знало все о заговоре
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.Както доказват тези документи на ЦРУ, всичко е било програмирано и се е знаело предварително за конспирацията.
Bu CIA evraklarının gösterdiği gibi, tamamiyle uyarılmışlardı ve suikastlerinden haberdardılar.陰謀について警告し すべてを知っていました ... 急進的な下級士官により チャベス大統領へのクーデターを準備が進められ 計画者は 今月下旬後半に予定される 反対デモによる混乱を利用するかもしれない
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Aici e unchiul care semnează actele de adopție.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Aqui é o Gene a mostrar ao tio, no mapa, onde ficava Atlanta, onde vivia.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Aquí esta el tío firmando sus papeles de adopción.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.C'est l'oncle en train de signer les papiers d'adoption.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Das ist der Onkel beim Unterschreiben der Adoptionsunterlagen.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Đây là người cậu ký giấy cho con nuôi.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Hier tekent de oom de adoptiepapieren.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.아이의 삼촌이 입양서류에 서명하고 있는 모습입니다.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Questo è lo zio mentre firma le carte dell'adozione.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Tutaj wuj podpisuje dokumenty adopcyjne.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Εδώ ο θείος υπογράφει τα χαρτιά υιοθεσίας.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Здесь дядя подписывает бумаги на удочерение.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.Това е чичото, който подписва документите за осиновяване.
Burada dayı evlat edinme evrakını imzalıyor.וכאן הדוד חותם על מסמכי האימוץ.