evli ile cümle
evli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bir evlilikte, çoğu zaman her kişinin cinsiyete dayalı rolleri ebeveynleri tarafından belirlenir.In a marriage, oftentimes each person's gendered roles are determined by his or her parents.
Evlilik, Evlilik Öncesi ve Evlilik Dışı SeksMarital, Premarital and Extramarital Sex
Evlilik öncesi seks genel olarak hoş karşılanmaz.Pre-marital sex is frowned upon in general.
Evlilik işbirliği ve ortak girişim, Fin çiftçilik geleneğinin başlıca özellikleridir.Conjugal collaboration and joint venture are major characteristics of the Finnish farming tradition.
Kimi evli, kimi duldur.Some are married while others are widows.
Meryem'in Evliliği (y.The Marriage of Mary, c 1420 Annunciation, 1420-1425 Nativity, c.
Ray, İngiltere Kilisesi rahibesi Sonia Falaschi-Ray ile evlidir. [1]Ray is married to The Reverend Sonia Falaschi-Ray, a Church of England priest.[6]
İlk evliliğini 1968 yılında Erna Irene Asp ile yapmıştır.His first marriage was to Erna Irene Asp, from 1968.
Daha sonra 1983-1990 yılları arasında Tone Elisabeth Melgård ile evli kaldı.From 1983 to 1990 he was married Tone Elisabeth Melgård.
Psikoterapist Gretchen Siglar ile evlidir. [1]He is married to psychotherapist Gretchen Siglar.[3]
Patricia Kitcher ile evlidir.He is married to Patricia Kitcher.
Ayrıca daha önce filozof Ian Hacking ile evliydi.She was also previously married to the philosopher Ian Hacking.
1991'de Frances'in ölümüne kadar evli kaldılar.[3]They were married until Frances' death in 1991.[42]
Evlilik 1964'te feshedildi.The marriage was dissolved in 1964.
Professor Yitzchak Kraus ile evlidir ve beş çocuğu vardır.She is married to Prof. Yitzchak Kraus and has five children.[citation needed]
Bu evlilikten Rüstem adında bir oğlu oldu.The result of this marriage was a son named Rostam.
Talabany evli ve ikisi erkek biri kız olmak üzere üç çocuk babasıdır.Talabany is married and a father of three children, two sons, and a daughter.
9 Mayıs 2007'den beri Greg Serano ile evlidir.She married actor Greg Serano on May 9, 2007.
Evlilik 1929'da boşanmayla sonuçlandı.The marriage ended in divorce in 1929.
Sid ve Riddhima, evliliklerine bir şans vermeye karar verir.Sid and Riddhima decide to give their marriage a chance.
Evlilikler ve soyuMarriages and descendants
Evli ve dört çocuk babasıdır.Married and has four children.
Erken yaşam ve evliliğiEarly Life and Marriage
Juliana Wrangell ile evliydi ve 11 çocuğu vardı: beş oğlu ve altı kızı.He was married to Juliana Wrangell and had 11 children: five sons and six daughters.
Annesinin teyzesi Panteleimon Kulish ile evliydi.Her mother's aunt was married to Panteleimon Kulish.
1567 yılında Karin ile evlenen Erik, bu evlilik nedeniyle tahttan indirildi[1].In 1567, Erik married Karin, but he was pushed from his throne because of this marriage.[4]
Aktör Geoffrey Streatfeild[1] ile 2003 yılından 2010 yılına kadar evli kaldı.She was married to actor Geoffrey Streatfeild from 2003 to 2010.[11]
Bu evlilikle, Madam C. J. Walker olarak tanındı.Through this marriage, she became known as Madam C. J. Walker.
Loring'in Stevenson [1] [2] ile ikinci bir kızı oldu ve evlilikleri 1983'te sona erdi.Loring had a second daughter with Stevenson[4][5] and their marriage ended in 1983.
İlk evliliğiFirst marriage
İkinci evliliğiSecond marriage
Göç etmesi ve evliliğiEmigration and marriage
Evlilikten üç çocuk dünyaya geldi.[1]Three children resulted from the marriage.[1]
Demetriou,2013 yılından beri Andreas Kyprianou ile evlidir.[1] [2]Demetriou has been married to Andreas Kyprianou since 2013.[1][2]
Ayrıca münzevi yaşam tarzı ve bilim ile evliliğin uyumsuz olması bakış açısıyla da biliniyordu.He was also known for his ascetic lifestyle and his view of science and marriage being incompatible.
Mahkemelerin dini konular dışında evlilik ve boşanma ile ilgili ek yetkileri vardır.The body responsible for the rabbinical courts is the administration of the rabbinical courts.
Kochetova, Serhiy Sereda [1] ile evli ve Odessa'da yaşıyor.Kochetova is married to Serhiy Sereda[11] and they live in Odessa.
İki gün sonra, yeni evliler Torino'ya " Neşeli Girişlerini " yaptılar.Two days later, the newlyweds made their "Joyous Entry" into Turin.
Morissette, "İronik" ile eşcinsel evliliğe verdiği desteği ifade etti .With "Ironic", Morissette denoted her support for same-sex marriage.
Evlilikleri ve çocuklarıMarriages and children
Natalya Sumska evlidir. Bir kızı ve oğlu bulunmaktadır.Natalya Sumska is married to a fellow actor with whom she a daughter and a son.
Mary A. Lu Gar ile evliydi ve sekiz çocukları oldu.He was married to Mary A. Lu Gar and they had eight children.
East Winch Vekilinin kızı Bayan Montford ile evliydi.He was married to Miss Montford daughter of the Vicar of East Winch.
Şair Athos Dimoulas (1921–1985) ile evliydi ve iki çocukları oldu.She was married to the poet Athos Dimoulas (1921–1985), with whom she had two children.
Zefira, ilk kocası piyanist Nahum Nardi (1897–1984) ile [1] 1931'den 1939'a kadar evli kaldı.Zefira was married to her first husband, pianist Nahum Nardi (1897–1984),[1] from 1931 to 1939.
Zeus, Peleus ve Thetis'in evliliğini kutlamak için bir ziyafet düzenledi.Zeus held a banquet in celebration of the marriage of Peleus and Thetis.
Her iki evliliği de boşanmayla sonuçlanmıştır.Both marriages ended in divorce.
Evli ve 2 çocuk annesidir.She is married and has 2 children.
Melek, Mısır'daki kadınların evlilik hakları hakkında da kapsamlı yazılar yazdı.Malak wrote extensively about the marital rights of women in Egypt.
O, bir yabancıyla evli.Sie ist mit einem Ausländer verheiratet.
Evli çift birbirleriyle konuşuyorlar.Das Ehepaar unterhält sich.
Evliyim ve iki oğlum var.Ich bin verheiratet und habe zwei Söhne.
Evliliği için onu tebrik ettiler.Sie gratulierten ihm zu seiner Hochzeit.
Lisa Lillien, Dan Schneider ile evli.Lisa Lillien ist mit Dan Schneider verheiratet.
Biz, evli olduğunuzu düşünmüştük.Wir glaubten, ihr seiet verheiratet.
Erkek kardeşlerimin her ikisi de evlidir.Meine zwei Brüder sind beide verheiratet.
Tom şimdi John'un eski karısıyla evli.Tom ist jetzt mit Johns Exfrau verheiratet.
O ilk evlilik yıl dönümlerini unuttu.Sie hat ihren ersten Hochzeitstag vergessen.
Tom evli.Tom ist verheiratet.
O, evli bir bayandır.Sie ist eine verheiratete Frau.