evli ile cümle
evli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yarı Sırp yarı Hırvat olan Dragica ile evlidir.He is married to Dragica, who is half-Serbian, half-Croatian.
Bu evliliğinden dört çocuğu oldu.She has four children.
Hollein, küratör ve müze direktörü Max Hollein ile evlidir.Hollein is married to curator and museum director Max Hollein.
Ava Safdie ile evli ve iki oğlu bulunmakta. [1]He is married to Ava Safdie, with whom he has two sons.[27]
Kostopoulos, evli ve iki erkek çocuk babasıdır.[1]Kostopoulos is married and has two sons.[7]
Evli ve iki çocuk babasıdır (Konrad ve Jasmina).He is married and has two children (Konrad and Jasmina).
Evli ve iki oğlu var.He is married and has two sons.
24 Ağustos 2007'de Amman'da öldü.[1] Fayka Abdül-Magid Faris Alani ile evliydi.He died in Amman on 24 August 2007,[9] He was married to Faika Abdul-Mageed Faris Alanee.
Tórshavn'dan Beata Emilia ile evliydi.He was married to Beata Emilia, born Lindenskov from Tórshavn.
Evli ve biri Grenadier Muhafızlarında subay olarak görev yapan dört çocuk babasıdır.He is married with four children, one of whom served as an officer in the Grenadier Guards.
Evlilikleri, Isaac'in 1904'te ölümüyle sona erdi.Their marriage ended after only a short while with Isaac's death in 1904.
Wallenstein'in bu iki evliliği onu Bohemya Krallığı'nın en zengin adamlarından birisi yaptı.The two marriages made him one of the wealthiest men in the Bohemian Crown.
Evlilik, paşa idam edilinceye kadar dört yıl sürdü.The marriage lasted four years, until the pasha was executed.
Kişisel statü, kadınların evlilik, boşanma ve çocuk velayeti konularındaki haklarını belirler.Shari'a is the basis for personal status laws in most Islamic-majority nations.
Zina cezalarında da evli ve bekar arasında bir ayrım vardır.There is also a distinction between married and unmarried in adultery (Zina) punishments.
Freedmen Bürosu'ndan Papaz Warren tarafından Vicksburg'da siyahi bir askerin evliliğiMarriage of a colored soldier at Vicksburg by Chaplain Warren of the Freedmen's Bureau
Yarı evliliklerQuasi-marriages
Ritüel, çiftlerin "daha evli" hissetmelerine yardımcı oldu.The ritual helped couples feel "more married".[1]
Köle sahipleri çiftlikteki siyahi kadın ve erkek evliliklerini destekleyebilirdi.Enslavers might encourage marriages between black men and women on their plantation.
Evliliğin köleyi yatıştırdığı ve kaçma ihtimalini azalttığı anlamına geliyordu.It meant that people would be mollifed and less likely to run away.[2]
Yardımcı komiserler, eski köle evliliklerini kaydetmek için memurları işe almaktan sorumluydu.Associate commissioners were responsible hiring officers to record former slave marriages.
Kuzeyin bazı eyaletlerinde köleler arası evlilik yasallaştı.In the North, marriages between enslaved people was legalized in some states.
Oyuncu Aaf Bouber ile evliydi.He was married to the actress Aaf Bouber.
1936'da Lange yeni bir adamla evlendi ve bu evlilikte öncekinden çok daha mutluydu.By 1936, Lange was married to a new man and was much happier in this marriage than her previous one.
11 Ağustos 1873) ile evlendi [2] [3] Bu evliliklerden toplamda 11 çocuğu bulunmaktadır. [4]11 August 1873)[1][11] He had eleven children.[4]
Albert'in babasının önceki evliliğinden iki üvey kardeşi vardı.Albert had two much older half brothers, stemming from his father's previous marriage.
Madduvatta ile evli olan bir kızı bulunmaktadır.He had a daughter, who married Madduwatta.
1961'den beri eşi Nitza ile evlidir.He has been married to his wife Nitza since 1961.
Anita Raja evlidir.Raja is married.
Pakistan evlenmemiş olanları kırbaçlıyor, evli olanları taşlıyor.Pakistan lashes unmarried offenders and stones married ones.
Durrell 1995'te ölene kadar evli kaldılar.[1]They remained married until his death.[14]
Evliliğinden mutsuz olsa da, saray görevlerini yerine getirdi.Though unhappy with his marriage, he fulfilled his courtly duties.
Evli ve üç çocuğu var.He is married and has three children.
10 Mayıs 1995'te emekli oldu. [1] Serebrov evliydi ve bir çocuğu vardı.He retired on 10 May 1995.[1] He was married and had one child.
Asta Irene Rosenström ile evlidir ve üç çocuğu vardır.He is married to Asta Irene Rosenström, and he has three children.
Evlilik, Mehmed Paşa'nın Çaldıran savaşında öldürüldüğü 1514 yılına kadar sürdü.Marriage lasted until 1514, when Mehmed Pasha was killed in the battle of Chaldiran.
Ancak Ludovika, kızları için hanedan evlilikleri yaratmaya kararlıydı.However, Ludovika was determined to create dynastic marriages for her daughters.
Önceki yaşamı ve evliliğiEarly life and marriage
İranlı aktör ve yapımcı Mohammad Nikbin ile evlidir .She is the wife of the Iranian actor and producer Mohammad Nikbin..
Eski bir NASA bilim adamı olan Cathy Watson ile evlidir. [1] [2] [3]She is married to Cathy Watson, a former NASA scientist.[1][2][3]
Quinn; evli, iki çocuğu ve üç torunu vardır. [3]She and her husband raised two children and have three grandchildren.[7]
Florence'in Pete De Wolfe ile olan ilk evliliğinden Marshall adında bir oğlu oldu.Florence first married Pete De Wolfe and had a son, Marshall.
Comic Relief Evlilik Şablon:Evli Çocuk(lar) 1Comic Relief Spouse Dawn French (m. 1984; div. 2010) Children 1
Şanaz İbrahim Ahmed ile evli olup, iki oğlu ve bir kızı vardır.He is married to Shanaz Ibrahim Ahmed and have two sons and one daughter.
Oradayken, Magnus ve Muircheheartach Ua Briain arasında bir evlilik ittifakı müzakere edildi.While there, a marriage alliance was negotiated between Magnus and Muircheartach Ua Briain.
Evlilik tamamlanmamış bile olabilir.The marriage might not even have been consummated.
Müslüman ülkelerde evlilik gelenekleri farklılık göstermektedir.Marriage customs vary in Muslim dominated countries.
Müslüman ülkelerde gözlenen endogami, esas itibariyle akraba evlilikleridir.Despite this, endogamy is common in some Muslim-majority countries.
Yasak evliliklerForbidden marriages
Evlilik yaşıAge of marriage
Lev Alexandrovich Gordon ile evli ve iki oğlu vardı: Maxim (d.She was married to Lev Alexandrovich Gordon, and had two sons: Maxim (b.
Musi, evli ve iki kızı var.[1]She is married and has two daughters.[1]
Evli ve dört oğlu var.He is married and has four sons.
Evli ve 2 çocuk babasıdır.He is married and has 2 children.
Şerefkendi evli ve üç çocuk babasıydı.Sharafkandi was married and had three children.
Eva J. Pell, Ira Pell ile evli.Eva J. Pell is married to Ira Pell.
Dünyanın bazı yerlerinde kadınlar evlilikteki yasal haklarını kaybetmeye devam ediyor.Women in parts of the world continue to lose their legal rights in marriage.
Eşler mutsuz evliliklerle uğraştığı için Hong Kong'da büyük bir değişiklik görüldü.A big change was seen in Hong Kong because the wives used to deal with unhappy marriage.
ABD'de evlilik rollerine çoğunlukla cinsiyete göre karar verilir.In the U.S., marriage roles are generally decided based on gender.
Heteroseksüel evliliklerde cinsiyet rolleri taklit yoluyla öğrenilir.Gendered roles in heterosexual marriages are learned through imitation.