Ana içeriğe geç
Sözlük

evlenme ile cümle

evlenme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Edda Göring hayatı boyunca evlenmemiştir.Anna Freud ei koskaan elämänsä aikana mennyt naimisiin.
O onunla evlenmek için söz verdi.Hän lupasi mennä naimisiin hänen kanssaan.
O bir milyonerle evlenmek istiyor.Hän haluaa naida miljonäärin.
Hiç evlenmeyen Mitchell, hayatı boyunca ailesine yakın yaşamıştır.Η Μίτσελ δεν παντρεύτηκε ποτέ, μένοντας κοντά στην εκ γενετής οικογένειά της σε όλη της τη ζωή.
Nero'nun ölümünün ardından, Otho 69 yılında öldürülmeden önce onunla evlenmeye söz vermiştir.Μετά το θάνατο του Νέρωνα, ο Όθων υποσχέθηκε ότι θα την παντρευτεί, πριν από την αυτοκτονία του το 69.
Jolie, Jenny Shimizu hakkında şöyle konuştu: "Eğer kocamla evlenmeseydim muhtemelen Jenny ile evlenirdim.Αργότερα, η Τζολί είπε: "Θα είχα πιθανόν παντρευτεί την Τζένη αν δεν είχα παντρευτεί τον σύζυγο μου.
Enrico ile barışmak ve Lucia ile evlenmek istemektedir.Ελπίζει να ειρηνεύσει με τον Ενρίκο και να παντρευτούν με τη Λουτσία.
Olga bir Rus'la evlenmek ve vatanında kalmak istedi.Η ίδια η Όλγα επιθυμούσε να παντρευτεί Ρώσο και να παραμείνει στην πατρίδα της.
İoannis tekrar evlenmedi ve çocuksuz olarak 31 Ekim 1448 tarihinde öldü.Μετά τον θάνατο της Μαρίας ο Ιωάννης δεν παντρεύτηκε ποτέ και πέθανε άτεκνος στις 31 Οκτωβρίου 1448.
1812'de kocasının ölmesi üzerine 23 yaşında dul kaldı ve bir daha evlenmedi.Το 1812 σε ηλικία 32 ετών έμεινε χήρα από τον θάνατο του συζύγου της, αργότερα παντρεύτηκε άλλη μια φορά.
Ahmed Paşa'nın ölümünden bir sene sonra Sofu Bayram Paşa ile evlenmek zorunda kaldı.Ένα χρόνο μετά το θάνατο του Αχμέτ Πασά αναγκάστηκε να παντρευτεί τον Σοφού Μπαϊράμ Πασά.
İki genç birbirine aşık olmuşlar ve evlenmeye karar vermişlerdir.Οι δυο νέοι ερωτεύονται και δεσμεύονται να παντρευτούν το συντομότερο δυνατό.
Hakan, bu evlenmeye razı olmadığını bildirir.Ο Μποκανέγκρα τον πληροφορεί ότι ο γάμος δεν θα γίνει.
Ne modası geçmiş hayvansı seks çılgınlığı, ne de eskimiş romantizmin büyüsüne kapılıp evlenmeye zorlandım.Δεν με ωθεί μια αρχέγονη κτηνώδης σεξουαλική παρόρμηση, ούτε κάποια παρωχημένη ρομαντική τρέλα.
Sabina'nın annesi de Hadrianus'a düşkündü ve kızıyla evlenmesine izin verdi.Η μητέρα της Βίβιας, αγαπούσε τον Αδριανό και του επέτρεψε να παντρευτεί την κόρη του.
Babalarının evlenmelerini hiç istemediler.Οι γονείς δεν παντρεύτηκαν ποτέ.
Tekrar evlenmedi.Δεν ξαναπαντρεύτηκε.
Konstantinos ölüm döşeğinde iken, tekrar evlenmeyeceğine dair yemin etmiştir.Μετά το θάνατό του, η Μαργαρίτα ορκίστηκε να μην ξαναπαντρευτεί ποτέ.
Çünkü genç kraliçe henüz evlenmemiş ve çocuksuzdu.Η Βασιλική ήταν εκ γενετής ανάπηρη και δεν παντρεύτηκε ποτέ.
Osman Bayezid Efendi hiç evlenmedi ve çocuğu yoktu.Ο Βαγιαζίτ Οσμάν δεν παντρεύτηκε ποτέ και δεν απέκτησε παιδιά.
Barınkay ona resmen evlenme teklifi yapar.Εκείνη του ζητά μεταξύ άλλων και μια γραπτή υπόσχεση γάμου.
Hiç evlenmedi ama gayet büyük bir servet yaptı.Δεν νυμφεύτηκε, αλλά είχε μια σειρά από νόθα τέκνα.
Kızkardeşleri evlendi ancak o evlenmedi.Τα αδέλφια της, όμως μεγάλωσαν και εκείνη δεν παντρεύτηκε ποτέ.
Ertesi gece Raw'da Bryan, AJ'e evlenme teklifi etti ve AJ, evlenme teklifini kabul etti.Μια ημέρα μετά στο Raw, ο Μπράιαν ζήτησε από την Έι Τζέι να ξανασυνάψουν σχέση και εκείνη δέχθηκε.
İkisi de evlenmek istemektedir.Αυτοί είχαν σκοπό να παντρευτούν.
Darcy, Elizabeth’e onu hala sevdiğini söyler ve Elizabeth, Darcy’nin evlenme teklifini kabul eder.Τελικά ο Ντάρσι δηλώνει τον έρωτά του για την Ελίζαμπεθ και της κάνει πρόταση γάμου.
Glenn daha sonra Maggie'ye evlenme teklif eder ve Maggie kabul eder.Αργότερα κάνει πρόταση γάμου στην Γκέιλ, την οποία η Γκέιλ αποδέχεται.
Bu belgede ayrıca kadının istediği kişiyle evlenme hakkı olduğu belirtilir.Λυτό πιστεύεται ότι θα είναι και το όνομα του άνδρα που θα παντρευτεί.
Buna rağmen iki gencin evlenmesi planlanmaktadır.Τελικά οι δύο νέοι παντρεύονται.
Onunla evlenmeye karar verir fakat nişan yüzüğünü almanın bir yolunu bulması gerekir.Αποφασίζει να τον εγκαταλείψει αυτή, αλλά κυρίως αποφασίζει να παντρευτεί.
Serpina doktorla evlenmeye kesinlikle kararlıdır.Η Θεοφανώ δέχτηκε να γίνει ο γάμος.
Lavan'ın kızlarından biri ile evlenmesini istiyordu.Του προτείνει, μάλιστα, να τον παντρέψει με την κόρη του την Λαβίνια.
Tonio Marie ile evlenmek için izin ister.Η Κριστίν δέχεται να παντρευτεί τον Έρικ.
Hiç evlenmedi, fakat 1960larda bir kız çocuğu evlat edindi.Ήταν παντρεμένος από το 1901, ενώ από γάμο του απέκτησε το 1913 έναν γιο.
Birbirlerini tanımadan evlenmelerine rağmen 20 yıl mutluluk içinde yaşamışlardır.Ωστόσο, ερωτεύθηκαν ακαριαία, και αποφάσισαν να παντρευτούν, μετά από 20 μέρες γνωριμίας.
Edda Göring hayatı boyunca evlenmemiştir.Ο Ναρασίμχαν δεν παντρεύτηκε ποτέ σε όλη του τη ζωή.
14 Mayıs 1641, İsfahan) evlenmedi.1694, δεν νυμφεύτηκε.
Koirala evlenmemiş ve sıradan bir hayat yaşadığı bilinir.Η Ντανστ δεν είναι παντρεμένη και δεν έχει ταυτιστεί με μια μακροχρόνια σχέση.
Evlenme, sevgili bulma şansı.Γάμος από σκοπιμότητα.
Günün birinde genç bir tiyatrocu kıza aşık olup evlenmeye karar verir.Ένας καλοκάγαθος υφασματέμπορος ερωτεύεται και παντρεύεται μια κοπέλα.
Micaela utanmıştır ve ayrılmaya hazırlanırken Don Jose onunla evlenmeye hemen hazır olduğunu bildirir.Οι δυο τους ερωτεύονται, ενώ ο Ντον δεν ξέρει ότι η Τζόις είναι ήδη παντρεμένη.
Marzılline yanıt olarak onunla hiçbir zaman evlenmeyeceğini söyler; çünkü Fidelio'ya aşıkdir.Κατά βάθος η Μαργαρίτα δεν θέλει να φύγει επειδή είναι ερωτευμένη με τον Πέτρο.
Evlenme yaşı 15 ila 22'dir.Φτάνει σε ηλικία 20 με 25 ετών.
Ressam hiç evlenmedi.Ο συνθέτης δεν παντρεύτηκε ποτέ.
Annesinin başka bir kuyumcu ile yeniden evlenmesinin ardından, 1644 yılında babası vefat etti.Μετά το θάνατο της μητέρας του το 1886 ο πατέρας του ξαναπαντρεύτηκε.
Elizabeth aşk için evlenmek arzusundadır.Elizabeth vil kun giftes af kærlighed.
1955 yazında hamile olduğunu söyleyince, Guevara hemen evlenmelerini önerdi.I sommeren 1955 blev hun gravid, og Guevara foreslog, at de burde gifte sig.
Çocuklarından hiçbiri evlenmedi.Ingen af sønnerne blev gift.
Wollstonecraft'ı korumak amacıyla Imlay, evlenmemiş olmalarına rağmen 1793'te onu karısı olarak kaydettirdi.For at beskytte Wollstonecraft registrerede Imlay hende som sin hustru i 1793, selv om de ikke var gift.
Hem evli hem de evlenmemiş kadınlar giyebilir.Bruges både af gifte og ugifte kvinder.
Burada bir subayla evlenmeyi istiyordu.Hun giftede sig med en kaptajn.
Eşinin ölümünden sonra, Abide bir daha evlenmedi.Efter hans død har hun ikke giftet sig igen.
Bir daha evlenmedi.Hun har aldrig giftet sig igen.
Dana başka bir kadınla evlenme hazırlıkları yapmaktadır.Efterfølgende giftede Ali sig med andre kvinder.
Evlenme ve Boşanma.Ikke midt i en skilsmisse.
Ölüm yatağında kocasına bir daha evlenmeyeceğine yemin ettirmişti—kocası da bu yemini tutmuştur.Hun svor da, at hun aldrig ville underskrive en dødsdom og holdt løftet.
Scribonia bir daha asla evlenmedi.McNamara giftede sig aldrig igen.
Edda Göring hayatı boyunca evlenmemiştir.Nørregaard forblev ugift hele livet.
Gertrude Bell asla evlenmedi ve çocuğu yoktu.Holger Blom var ugift og efterlod sig ingen børn.
Hiç evlenmedi ama gayet büyük bir servet yaptı.Han har ikke været gift men har helliget sig et fromt, religiøst liv.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod