etraf ile cümle
etraf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Pala kısmının etrafında bulunan zincir kesmeyi sağlar.Rezolvă elegant colțul parcelei situată în intersecție.
Sana etrafı göstereyim mi?Să-ți arăt împrejurimile??
Etraf çok sakindi.Împrejurimile erau foarte liniștite.
Bize etrafı gezdir.Arată-ne împrejurimile.
Tom'un etrafı çevriliydi.Tom a fost înconjurat.
Angalku (şaman) : Agayu (maske) : etrafında ağaç halkası (Ellanguar) olur.Yggdra Unison: Seiken Buyuuden (angol nyelven).
İlki; güneşin etrafındaki gezegenlerin aksine, elektronlar yüklü parçacıklardı.Az egyik, hogy a nap körül keringő bolygóktól eltérően az elektronok töltött részecskék.
Birinci Dünya Savaşı sırasında şehrin etrafına birçok hastane ve kışlalar kurulmuştur.Az első világháború alatt több laktanya és önkéntes kórház települt a város köré.
Büyük gemiler geçiş yolundaki engeller nedeniyle Sri Lanka'nın etrafından dolaşmak zorunda kalmaktadır.A nagy hajóknak Sri Lankán kell keresztül menniük.
El etrafına üç kez sar.A hátán három tüskesor fut végig.
Unbound DNSSEC kavramları etrafında tasarlanacak şekilde sıfırdan yazılmış bir DNS ad sunucusudur.Az Unbound DNS-szervert az alapoktól a DNSSEC koncepciója köré építették fel.
1577-1580: Francis Drake Dünya'nın etrafında gemiyle dolaştı.1580 – Sir Francis Drake körülhajózza a Földet.
Éothéod'un yeni yurdu, Anduin'in kaynağının etrafıydı.Éothéod országa az Anduin forrásánál terült el.
Kopernik’in kitabındaki tezi, Dünya'nın Güneş'in etrafında hareket etmesi idi.Kopernikusz előtt állította, hogy a Föld a Nap körül kering.
Şehir bu kale etrafında gelişmiştir.A város az erőd körül alakult ki.
2004, 2M1207 b Bir kahverengi cüce etrafında döndüğü tespit edilen ilk gezegendir.A 2M1207 b exobolygó, amit elsőnek fedeztek fel, egy barna törpe körül kering.
Geminin fırlayan parçaları Deutschland'ın etrafına düştü.A hajó maradványaiból sok a Deutschland közelében hullott a vízbe.
Bilinen nötron yıldızları içinde kendi etrafında dönme hızı en yüksek olan PSR J1748-2446ad’dir.Az eddig mért leggyorsabb forgást 716 Hz frekvenciával a PSR J1748-2446ad elnevezésű neutroncsillagnál mérték.
Dizi şarkıcı olmaya hevesli olan, Victoria Justice'in canlandırdığı Tori Vega etrafında dönmektedir.A sorozat a fiatal, feltörekvő énekes Tori Vega életét követi, akit Victoria Justice alakít.
Çok eskiden Karahüyüğün etrafını bir sur sarıyordu.A múltban volt némi bizonytalanság a padok kora körül.
Etrafına bak, burada kimse yok.Néma csend, sehol senki.
Ama etrafta psikozlu bir palyaçonun olduğu..." dedi.De egy idióta csak idiótákkal venné körbe magát".
Gezegen, Proxima Centauri isimli bir (M tipi) kırmızı cüce yıldızın etrafında dolanır.A Proxima Centauri (latin proxima: legközelebbi) vörös törpe a Kentaur csillagképben.
Bu yüzden kendi etrafında Dünya'dan çok daha yavaş dönecek, bir dolanımı haftalar ya da aylar alacaktır.Tengely körüli forgása jóval lassabb, mint a Földé, egy körülfordulása hetekig vagy hónapokig tart.
Onlar bütün gece boyunca etrafı temizleyememiştir.Ez a kérdés egész este folyamán nem hagyta őket nyugodni.
Son olarak 15-16 Mayıs 1963 günlerinde Gordon Cooper Faith 7 ile Dünya'nın etrafında 22 kere döndü.Első alkalommal a Faith 7 űrhajóval 1963. május 15-én indulva 22 keringést végzett a Föld körül.
Böylece 6. Ordunun etrafı sarılmış olur.Ezzel megpecsételődött a 6. hadsereg sorsa.
Yani artık aynı ticaret için Afrika kıtasının etrafından dolaşılması mecburiydi.Holott csupán Afrika körülhajózásáról lehetett tudomásuk.
Ne olup bittiğini anlamak için etrafı kontrol eder.Odamegy meggyőződni arról, hogy minden rendben.
Etrafında ise eski akarsu yatağı (newal) bulunmaktadır.A közeli Szószéken van a Bilík menedékház (volt Guhr-menedékház).
Etrafı 500 adımdır.500 körül volt.
Ortasında etrafı yüksek duvarlarla çevrili bir avlu bahçe bulunur.Körülötte magas fallal kerített kert található.
Dört ana kapısı olan şehir surları 14. yüzyılda şehrin etrafına inşa edildi.A 14. században a város köré három kapuval ellátott falat építettek.
Etrafa ciyak bir kızılımsı sarı renkte parlaklık saçar.Fekete légzőnyílásait sárga gyűrű veszi körül.
Eşya etrafında ama bu kez öbür yanda bir kez daha dolandır.A tét egyre nagyobb, viszont a színpad ezúttal más.
Ağzının etrafı ("dudakları") beyazdır ve adı da buradan gelir.Ez a fehér lett, innen ered a nevük is.
Uykudan kalktıktan sonra türbenin etrafında dolaşır.Az ébredés után a zuhanyzóban találja férjét.
Yuvayı çiftler birlikte yaparlar ve etrafındaki geniş bir bölgeyi korurlar.A párok legtöbbször messze fészkelnek egymástól, s mindegyik pár kiterjedt territóriumot védelmez.
Ancak halk, Yüzbaşı Ahmet Cengiz Bey etrafında toplandı.Itt kapitulált, mint honvéd százados.
Etraf yangın harabeleri halindeydi.A sortűz áldozataira emlékeztünk.
1991 yılında Kalkandelen İslam Cemiyeti, caminin etrafına Osmanlı tarzında duvar yaptırmıştır.1991-ben a tetovói iszlám közösség falat emelt a mecset körül, jellegzetes ottomán stílusban.
Titreşim bir denge noktası etrafındaki mekanik salınımdır.Kisfeszültségnél a tömörség kiemelt tényező a mechanikus szilárdsághoz.
1692 yılında Taktsang Senge Samdup mağarasının etrafında inşa edilmiştir.1692-ben a Cocnari-dombon állt fatemploma.
Proxima Centauri, Alfa Centauri etrafında bir yörüngede olabilir.A Proxima Centauri a Tejútrendszerben kering a galaktikus mag körül.
Diğeri de etrafımda gerçekten sevdiğim ve beni seven insanlar olması.Azt hiszem, csak azért, mert túlságosan szeretem és sajnálom az embereket.
Bu başarıyla sonuçlanırsa, düşmanı Marquina etrafında kıstırmış olacağız.Ha nekimegyünk egy ellenségnek, kis Marióvá megyünk vissza.
Etraf polis kaynar.MNL Rendőri megfigy.
Buna rağmen dörtlü kamp kurmakta karar kılar ve kamp ateşi yakarak etrafında sohbete başlarlar.Menj a Régi táborba, és próbálj meggyőzni néhány tűzmágust.
Miller, havan toplarının etrafındaki ve avlulardaki Japonları öldürür.A japánok mindenhol megölik a delfineket és bálnákat.
Ve bir milletin battığı mezar, Etrafı halklarla çevrili, Ve milyonlarca insanın Gözleri yaslı yaşlarla dolu.S a sírt, hol nemzet sűlyed el, Népek veszik körűl, S az ember millióinak Szemében gyászköny űl.
1933 - Wiley Post, Dünya etrafında uçakla tek başına dolaşan ilk insan oldu.1933 – Ilmailu: Wiley Post lensi ensimmäisenä ihmisenä yksin maailman ympäri.
Buna göre gezegenler Güneş'in etrafından dönüyor.Mikä saa kasvit kääntymään aurinkoa kohti?
Etrafında döndüğün her anda polisler bir tür rezalet çıkarmaya çalışıyordu."Joka kerta kun käänsi selkänsä, kytät olivat mukana yhdessä jos toisessa skandaalissa.”
Kızlar ise etrafında pervane oluyor .Naiset pyörivät hänen ympärillään.
Şarkıların çoğu tiyatro, edebiyat ve Şeytan temaları etrafında döner.Albumin teemat pyörivät teatterin, kirjallisuuden ja Saatanan ympärillä.
Etrafı dağlıktır.Kuun ympäri.
Şehir bu kale etrafında gelişmiştir.Kaupunki kehittyi linnakkeen ympärille.
Zaman: 14. yüzyıl ortaları Mekân: Genova şehri içi ve etrafları.Aika ja paikka: Tapahtuma-aika on noin 1300-luvun puoliväli ja -paikkana Genovan kaupunki ja sen ympäristö.
İspanyol filosu İskoçya ve İrlanda’nın etrafından dolanarak kuzey Atlantik’e geçti.Armadan oli palattava Espanjaan kiertämällä Skotlannin ja Irlannin pohjoisrannikon ympäri.
Etrafı sularla çevrilidir.Se on vesistöjen ympäröimänä.