etraf ile cümle
etraf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Masalar etrafa dağılmış.Fröna är nästan runda.
Etrafı Orta Çağ görünümlü ama savaştan sonra yapılmış evlerle kaplıdır.Platsen präglas av höghus byggda under efterkrigstiden.
Lassen Zirvesi ve etrafı kar, yağmur, dolu.Med nederbörd är avses regn, snö, hagel och underkylt regn.
Gezegenin yıldızı etrafındaki bir turu 2 gün 15.5 saat sürmektedir.Planeten kretsar ett varv runt stjärnan på 1,5 dagar.
Dizi şarkıcı olmaya hevesli olan, Victoria Justice'in canlandırdığı Tori Vega etrafında dönmektedir.Serien handlar om aspirerande sångare Tori Vega, som spelad av Victoria Justice.
Bu yüzden ada etrafında trolle avlanma yapılamaz.Det går således inte att "åka runt" ön.
Şarjörlü tabanca ateş ettikçe patlamış fişek kovanlarını etrafa döker.Han kan kasta eldbollar när han snurrar.
Etrafı sularla çevrilidir.Hela området omges av vatten.
Etrafı yüksek dağlarla çevrilidir.Den är omgiven av höga berg.
Petrolün çoğu da zaten Karpaz etrafındadır.Terrängen runt Kerovaara är huvudsakligen platt.
İstasyonun etrafındaki şehir daha sonra büyüdü.Runt stationen växte sedan ett samhälle upp.
Dizi genel olarak Cleveland'ın etrafında geçer.Denna lärka häckar allmänt ända upp i Lappland.
Dünya güneşin etrafında dönmektedir.Än idag cirkulerar den kring solen.
İlerleyen yıllarda çiftliğin etrafına göç edenlerle birlikte köy haline gelmiştir...Redan efter ett år fick bönderna i byn ta över verksamheten.
Meşalenin etrafındaki dehlizde 15 kişi bir arada dolaşabilir.Nu kan 15 bilar vara inblandade samtidigt.
En bilindik özelliği kolayca etrafındaki sorunların üstesinden gelebilmesidir.Deras största fördel är att de lätt kan gömma sig.
Sarı-turuncu gözlerinin etrafını çevreleyen siyah bir halka vardır.Det syftar på en mörkare region mellan ögonen på nosen.
Giysi gövde etrafına sarılır ve her zaman sol taraf sağın üstüne gelir.Ögonen ligger på kroppens vänstra sida och fisken ligger vanligtvis på höger sida.
Yani artık aynı ticaret için Afrika kıtasının etrafından dolaşılması mecburiydi.Handelsforten hade som uppgift att driva handel med afrikaner.
Orta Çağ boyunca kalelerin etrafına açılan hendekler tahkimatı artırmak amacıyla kullanılmaya başlanılmıştır.I sådana vridkvarnar räfflades från medeltiden stenarna för öka effekten.
Şu an etrafımız tanklarla çevrilmiş durumda.Terrängen runt Tangkit Tijang är kuperad.
Film, gerçek tarihi şahsiyetler etrafında, kurgusal olaylar üzerinde geçmektedir.Böckerna är uppbyggda runt verkliga historiska händelser och personer.
Kitap bu üç tema etrafında gelişmektedir.Handlingen utspelar sig i tre akter.
Hikâye, Ohana Matsumae adında 16 yaşındaki bir genç kızın etrafında dönmektedir.Berättelsen kretsar kring den 16-åriga Umi Matsuzaki.
Oradan Akdeniz'in etrafına ve Hindistan'a yayılmıştır.Den övervintrar runt medelhavet och i Indien.
Etrafı kolaçan edin.Reka omgivningen.
Bu sayı, şehrin etrafında yer alan diğer büyük bahçeleri içermez.Це число не включає інші великі плантації, розташовані навколо міста.
Antik Roma'da yaşam, yedi tepe üzerine kurulmuş olan Roma şehri etrafında dönerdi.Життя у римській державі вирувало навколо міста Риму, розташованого на семи пагорбах.
Olaylar bu iki karakterin etrafında gelişir.Усі події описуються довкола цих двох осіб.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Я просто хочу, щоб люди прийшли подивитися на мене.
Etrafına bak, burada kimse yok.Він підійшов, там нікого не було.
Herkes görmek için etraflarına toplanıp onları överdi.Кожен буде скопичуватися навколо, щоб побачити їх та оцінити їх.
Asya'nın tüm ülkeleri ortak bir ülkü etrafında bir araya geldiler..."Всі країни Азії повинні зустрітися разом в загальній задачі .
Sandalyeler masanın etrafında sıralanmış bir şekilde bulunur.Звичайно сідають за круглий стіл.
Diğeri de etrafımda gerçekten sevdiğim ve beni seven insanlar olması.Так, я оздоблюю тих, хто навколо мене, навіть тих, які мене найбільше люблять.
Etrafını saran yüksek ağaçlar arasına saklanmış gibi durmaktadır.Разом з Шукачем вони ховаються всередині величезного дерева.
Güneş etrafındaki dönüşünü 224.7 Dünya gününde tamamlar.Період обертання навколо Сонця — 224,7 земних діб.
Gagası ve gözlerin etrafındaki tüysüz deri siyahımsıdır.Особливої уваги потребує шкіра навколо очей та шиї.
Bu pervaneler kendi eksenleri etrafında 360 derece dönebilirler.При цьому вони нерідко встигають повернутися навколо своєї осі на всі 360°.
19. yüzyl boyunca jeoloji Dünya'nın yaşı sorusu etrafında odaklanmıştır.Більшу частину XIX століття геологія намагалась дати відповідь на питання про точний вік Землі.
Burulma (Twist) sarmal ekseni etrafında dönme.Джамайка Вогник Не забувай вертатись...
Oyun içi mekanlarda gazete sayfaları bir hayli etrafa saçılmıştır.В ігрових локаціях «розкидано» доволі багато паперових газетних листів.
Fakat etrafındakilerden hemen olduğu haberini alır.Вона розуміє, що відбувається навколо неї.
Etrafından sürekli siyah reiatsu dalgaları yayılır.Вона відчуває, що навколо неї збираються хмари.
Fakat eğer mıknatıs sabit ve iletken hareketliyse, mıknatısın etrafında herhangi bir elektriksel alan oluşmaz.Але якщо магніт покоїться, а провідник рухається, то в околиці магніту ніяке електричне поле не виникає.
24 saat içinde meydana gelen olaylar Macit Bey meselesi üzerinde/etrafında gelişmektedir.В останні 40 років існування Запорозької січі відбулася істотна еволюція у господарських відносинах.
Cılız boyunun etrafından sayısız zincir ve boncuk sarkar ve elleri kolları bileziklerle yüzüklerle doludur.Із її довгої шиї звисало безліч ланцюжків і намиста, а пальці й руки були всіяні перснями та браслетами.
Bu tümsekleri etrafı gözlemek için kullanırlar.Використовували її для спостереження над навколишніми територіями.
Bu ana konu etrafında birkaç komik alt-konu bulunmaktadır.Зараз біля цього сервісу є три основні проблеми.
Şehir; giderek Ispartaspor etrafında kenetleniyordu.Місто росло щоденно, постійно забудовувалося.
Etrafı son 10 yılda orman alanı olarak ekilmektedir ve bu tarihlerden sonra domuz sayısı giderek artmıştır.Внаслідок цього за останні десятиліття площа озер зменшилась, а площа луків збільшилась.
Etraftaki her şey sürekli olarak ölümü hatırlatmaktadır.Але особливістю було постійне нагадування про смерть.
Etrafı alçak bir duvar ve demir parmaklıklarla çevrilidir.Межує з селами Круглоозерка та Залізний Порт.
Ormanda ateş yakmamalıyız, yakmak zorundaysak çimensiz bir alanda ateşin etrafına taş koyarak yakmalıyız.І тут нема чого соромитися… Страх, як вогонь, горить всередині тебе.
Ortaçağ Pirlepesi bir dağın zirvesinde yer alan kalenin etrafında kurulmuştu.В середні віки розвиток села залежав від замку, що знаходився поруч.
Hemen hemen kütlenin tamamının toplandığı merkezin sıcaklığı, etrafındaki diske göre giderek daha da arttı.Центр, де зібралася більша частина маси, ставав усе гарячішим у порівнянні з навколишнім диском.
Kavramsal olarak, modellenen yüzeyin etrafında bir örgü oluşturarak çalışır.По суті, він працює шляхом побудови сітки над моделюється поверхні.
Etrafı dağlıktır.Вцілів лише Холм.
Etrafı üstü kapalı yürüme yeri bulunan avlusuyla isim yapmıştır.Назва походить від урочища Замковище, де пролягає провулок.
Tom, şaşırdı, etrafa baktı ve birini bile göremedi, böylece sütünü içmeye başladı.Він поважав і неживу природу: намагався не наступати на воду і почитав скелі.