etrafında ile cümle
etrafında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Güneş ya da Ay etrafında hale oluşturabilir.月や太陽の周りにできる光の輪のこと。
Yerleşimin etrafında belirgin yüksek dağ ve akarsu yoktur.登山道の周辺には山小屋やキャンプ指定地はない。
Siyasi bir topluluk bu korku etrafında yönlendirilebilir.一個政治共同體可以建立在此種恐懼上。
Fakat Yezid sonunda etrafındakilere dayanıp bu nasihatlere kulak asmadı.趙匡胤堅拒，眾將士不聽，迫其上馬南行回京。
Kızlar ise etrafında pervane oluyor .因此周圍總有女生圍繞。
Eşanlam: Sekendiz (Sekentir) – SEKEN Özelliği: Etrafında halkaları vardır.” “我王来，既爰宅于兹；重我民，无尽刘。
Fakat "Homer's Phobia", tamamen eşcinsellik teması etrafında dönen ilk bölümdür.但是，《霍默的恐惧症》却是节目首次完全围绕同性恋主题展开。
Cadıların mağarası Bir karanlık mağarada cadı kadınlar bir büyük kaynayan kazan etrafında toplanmışlardır.在一個黑洞內，一群女巫圍著一個大鍋。
Anüs alanı ve labia etrafındaki saçlar çıkarılabilir.肛门周围区域和阴唇的毛发可以去除。
Fran Peek'e göre Kim 16-20 aylıkken etrafındaki şeyleri ezberlemeye başlamıştır.匹克的父亲说金能够记得他出生后16至20个月的事情。
"Etrafındakileri hem kullan hem zayıflat ki, aralarında bir tek sen güçlü kalasın." der.其辭曰：」託想沖煙，栖情雲峰，眩眩春暉，灼灼貞容。
Etrafındakiler rahatsız etmeyi görevlenmiştir diyebiliriz.被周圍的人視為麻煩人物。
Plüton kendi ekseni etrafında 6,39 dünya gününde döner.冥王星的自转周期约为6.39地球日。
Dağyenicesi Köyü etrafında bulunan diğer köylerle akraba olan bir köydür.大雄在住在乡下的亲戚家的村子交的朋友。
HUT'la NGC 4435 ve çekirdeği etrafındaki toz, 1.8′ view NGC 4438'un Hubble Uzay Teleskobu (HUT) fotoğraflar.哈伯太空望遠鏡拍攝的NGC 4435和環繞在它核心周圍的塵埃環，視野為1.8'。
Destan, dev bir kahraman olan Kalevipoeg (Kalev'in Oğlu) etrafında gelişmektedir.窝阔台遂指定阔出之子失烈门为继承人。
Aura One, dokuz beyaz LED ve çerçeve etrafındaki sekiz RGB LED ile aydınlatma sağlamaktadır.Aura One由9個白色LED及框架周圍有8個RGB顏色的LED組成，使Aura One具有夜間閱讀及抗藍光的功能。
Həmdullah Qəzvini, 14. yüzyılda Tebriz ve onun etrafında 900 kehriz olduğunu iletmiştir.武陵蠻叛汉，車騎將軍馮緄斬首四千，受降十餘萬。
Şehir ve etrafındaki kırsal alanlardan gayet kolay görülebilmektedir.镇和周边地区相当农村。
Ayrıca etrafında döndüğü yıldıza çok yakın olduğu için bu onu "Sıcak Jüpiter" sınıfına koymaktadır.並因為它極為靠近母恆星，被歸類為熱木星。
Göl etrafındaki kiliselerden suya yarı batık durumdaki Aziz Nikolas Kilisesi turistik değer taşımaktadır.另一個特殊的景點是半沉入水中的聖尼可拉斯教堂。
İlk üç oyun, bir pizzacıda gece bekçisi olarak çalışan oyuncunun etrafında dönüyor.和前作相似的一点是玩家必须在披薩餐馆中进行夜间值班。
NGC 3199, Wolf-Rayet yıldızı olan WR 18 etrafındaki halka şekilli bir Wolf-Rayet bulutsusudur.NGC 3199是由星雲中心的沃爾夫–拉葉星WR 18的恆星風與星際物質交互作用的弓形震波所形成。
Etrafında bulunan saraylılara elini sıkmak için uzatır, ama hiçbiri elini sıkmayı kabul etmez.但妳全被他的助理圍繞著，妳什麼都不能做。
Eşanlam: Sekendiz (Sekentir) – SEKEN Özelliği: Etrafında halkaları vardır.나의 자전(慈殿)이 과인의 몸을 보우(保佑)하였음은 인원성후(仁元聖后, 인원왕후)가 선대왕(영조)을 보우함과 같았습니다.
Gezegenin yıldızı etrafındaki bir turu toplamda 289,9 gün sürmektedir.따라서 이 행성이 별을 한 바퀴 도는 데에는 고작 2.99일밖에 걸리지 않는다.
Dünya kendi ekseni etrafında yaklaşık olarak günde bir defa döner.달은 지구 주위를 한 달에 한 번씩 공전한다.
Bilinen nötron yıldızları içinde kendi etrafında dönme hızı en yüksek olan PSR J1748-2446ad’dir.현재까지 발견된 것 중 가장 빠르게 회전하는 중성자별은 초당 716회 회전하는 PSR J1748-2446ad이다.
Bu şekilde etrafındaki ünitelere ve binalara hasar verirler.주변에 상업 시설과 주택 단지들이 잘 형성되었다.
Kendi ekseni etrafında bir turu ise kabaca 16.11 saat sürer.해왕성의 자전 주기는 약 16.11 시간이다.
2004, 2M1207 b Bir kahverengi cüce etrafında döndüğü tespit edilen ilk gezegendir.2004년 - 2M1207 b 갈색 왜성 주위를 도는 것으로 확인된 최초의 행성.
Etrafındakiler rahatsız etmeyi görevlenmiştir diyebiliriz.그러다 보니 주변 친구들에게 따돌림을 당하기도 했다고 한다.
Destan, dev bir kahraman olan Kalevipoeg (Kalev'in Oğlu) etrafında gelişmektedir.휘는 나운(羅雲)이며, 장수왕의 손자이자 고조다(高助多)의 아들이다.
Çünkü ortalama etrafındaki birinci moment sıfırdır.평균 시청률은 당시 역대 1위.
Etrafında oldukça saygı görür.그리고 그는 분명히 더 존경 할 것입니다.
Kasabanın etrafında da Meryem Ana'ya ayrılan birkaç manastır vardı.당시 메리아의 주교들이 이 마을에 도착했다는 기록이 남아 있다..
Eşya etrafında ama bu kez öbür yanda bir kez daha dolandır.마(馬)는 멱이 한 군데밖에 없는 반면, 상은 대각선으로 멱이 한 군데가 더 있다.
2114: 90377 Sedna Güneş'in etrafında dönen ve bilinen en uzak küremsi cisim Eris'i yakalayacak.2114년: 90377 세드나의 고리가 에리스보다 먼 태양에서 가장 큰 타원체가 된다.
Güneş ya da Ay etrafında hale oluşturabilir.전투는 행성이나 달에서 벌어질 수 있다.
Göz hastaları etrafında dönüp dua ederler.경쇠를 부쓰단 주변에 두기도 하는데 기도할때나 불경을 욀 때 친다.
O geceyi ateşin etrafında elden ele meşale tutarak kutlarlar.불꽃축제는 폭죽 따위의 불꽃을 쏘아 올려 즐기는 축제를 말한다.
Burulma (Twist) sarmal ekseni etrafında dönme.쌍자음(Double Consonants) 크로우(까마귀)어 발음 안내
Etrafındaki eşyalar çarpma tehlikesine karşı uzaklaştırılır.이 과정에서 수거된 위험물질들은 모조리 방사능 폐기물 처분장으로 옮겨졌다.
Bunun sonucu olarak, ışık büyük bir nesnenin etrafında geçerken bükülür.그리하여 빛이 본성에 대한 질문을 넘어서는 단계에 이르게 되었다.
Fakat Yezid sonunda etrafındakilere dayanıp bu nasihatlere kulak asmadı.이후 사간원에서 그의 적합하지 못함을 들어 반대하였으나 명종이 듣지 않았다.
Diğer sülaleler köyün etrafındaki çeşitli alanlarda yaşamaktaydı.나머지 인구는 곳곳의 여러 촌락으로 퍼져 있었던 상태였다.
2174: Neptün'ün 1846'da keşfedildikten sonra ikinci kez güneşin etrafında dönüşünü tamamlaması.2174 - נפטון ישלים בפעם השנייה הקפה סביב השמש מאז גילויו בשנת 1846.
Partinin etrafında küçük ama güçlü bir komünist bir grup bulunmaktadır.בבית הכנסת התנהלה קהילה קטנה וססגונית סביבו.
Dizi Ellen'nın garip arkadaşları, ailesi ve günlük hayatında karşılaştığı problemler etrafında dönmektedir.הסדרה מתמקדת ביחסיה של אלן עם חבריה המוזרים, המשפחה שלה ובעיות של חיי היומיום.
2. Sahne: Manastırın önünde Di Luna ve etrafındakiler Leonara'yı kaçırma niyetiyle oraya gelmişlerdir.תמונה שנייה - לפני המנזר די-לונה ואנשיו מגיעים בניסיון לחטוף את לאונורה.
Dünya güneşin etrafında dönmektedir.כדור הארץ מקיף את השמש.
Etrafındakiler rahatsız etmeyi görevlenmiştir diyebiliriz.לכן ניתן למצוא נושאים שיש סביבם מחלוקת.
Kırmızı bir bez parçası yakılıp hastanın etrafında dolaştırılır.תחושה של סחרחורת - כאילו הכל מסתובב סביב החולה.
Ardından da diğer çocuklar onun etrafında toplanırlar.וכל הילדים הצטרפו אליו.
Bu nedenle birinci yasa Güneş etrafında dolanan gezegenlerin hareketini doğrulukla açıklar.בעזרת חוקים אלה הסביר את תנועת כוכבי הלכת סביב השמש.
Etrafında ise eski akarsu yatağı (newal) bulunmaktadır.מולה ניצבת הפרוקורטיה הישנה (Procuratie Vecchie).
İspanyol filosu İskoçya ve İrlanda’nın etrafından dolanarak kuzey Atlantik’e geçti.הארמדה הפליגה סביב סקוטלנד ואירלנד אל צפון האוקיינוס האטלנטי.
Şehirdeki ilk evler kalenin etrafında yapılmıştır.הבתים הראשונים נבנו סביב לכנסייה.
Genellikle, odalar merkezi bir avlu etrafında kümelenmiştir.בדרך כלל חדרי בריחה מאורגנים מסביב לנושא מסוים.
Doğdum, onun etrafında büyüdüm, hep onu gördüm."בבקשה תחשבי עליי בכל פעם שתסתכלי עליה."