etrafında ile cümle
etrafında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Olaylar bu öğretmenin etrafında gerçekleşiyor.Trong nhiều trường hợp, những tên này tới từ thầy dạy của họ.
Düzensiz bir uydudur ve gezegen etrafında 0.58 günde dolanır.Quỹ đạo của nó kéo dài 3,85 năm xung quanh Mặt Trời.
Ortaçağ Pirlepesi bir dağın zirvesinde yer alan kalenin etrafında kurulmuştu.Phế tích tòa lâu đài được xây thế kỷ 10 nằm ở một ngọn đồi gần đó.
Genellikle, odalar merkezi bir avlu etrafında kümelenmiştir.Thông thường, nhiều phòng tụm lại xung quanh một sân ở giữa.
Dere etrafında ailece piknik yapmak mümkündür.Người ta có thể cắm trại và tổ chức picnic ở đây.
Gezegen etrafında yaklaşık 2,73 günde dolanır.Nó có xoay quanh Mặt Trời một vòng mất 3,72 năm.
Etrafında döndüğün her anda polisler bir tür rezalet çıkarmaya çalışıyordu."Nếu rút quân về, giặc nhất định thừa cơ đuổi theo".
Kendi konakçı yıldızı Kepler-452 ( Güneş benzeri bir yıldız) etrafında yaklaşık 385 günde dönüyor.Chu kì quay quanh Mặt trời của Kepler-452b bằng 384,843 ngày Trái đất.
Bir timsah etrafında çember şeklinde dans eden altı çocuktan oluşur.一匹の鰐の周りを輪になって踊る6人の子供達の像である。
Şehrin etrafında üç adet çevre yolu bulunur: 2ª Circular, CRIL ve CREL.周辺部には2ª 、CRIL、 CRELの3つ環状線が通る。
Füze bir saniye içerisinde 5 ila 7 defa kendi etrafında dönerek ilerler.ミサイルは1秒間に5-7回転しながら飛翔する。
1988 yılında Banks Yarımadası etrafında yaratılan deniz koruma alanında balık ağı ile avlanma yasaklanmıştır.1988年にバンクス半島 (Banks Peninsula) 周辺で刺し網漁を禁止する保護区が設けられた。
Ölmekte olan bir yıldızın etrafındaki sıcak gazdan oluşur.死につつある恒星の周りを熱いガスが取り巻いている。
Angalku (şaman) : Agayu (maske) : etrafında ağaç halkası (Ellanguar) olur.珠里曰く頭の中は彼のことで一杯。
Güneş ve Ay onun vücudu etrafında dolaşarak, gündüz ve geceyi meydana getirirlerdi.弓神（ゆみがみ）・月光【げっこう】（卯） 月を操り昼を夜にする。
Eşanlam: Sekendiz (Sekentir) – SEKEN Özelliği: Etrafında halkaları vardır.吾妻弥生とは部活の先輩後輩の仲であり何かと駆のことで相談を受けている。
1933 - Wiley Post, Dünya etrafında uçakla tek başına dolaşan ilk insan oldu.1933年 - アメリカの飛行家ウィリー・ポスト、世界初の単独世界一周飛行に成功。
Kızlar ise etrafında pervane oluyor .空回りする彼女たちに振り回されている。
Rahibeler etrafında olarak Julia canlı olarak gömüleceği mezarın başına getirilir.ジュリアが生き埋めの丘に引かれてくる。
Richard çaresizlik içinde etrafındakilerden yardım ister.ブライアンはあまりの騒ぎに、助けを求める。
Genel merkez daha sonra II. Mahmut Türbesi etrafındaki dört katlı bir binaya taşındı.本部はその後マフムト2世廟の周辺にある4階建ての建物へと移った。
Etrafında toplam 8 köy vardır.他8つの村がある。
Etrafındakiler rahatsız etmeyi görevlenmiştir diyebiliriz.周囲に悩みを漏らすようになっていた。
15 Mayıs günü sonunda toplam 20.000 Yunan askeri İzmir ve etrafındaki bölgeye çıkarılmıştı.5月15日までに合計約2万名のギリシャ兵がイズミルと周辺地域に進駐した。
Tavâf: Kâbe etrafında yedi kere dönmek.完全裏方に回り現在7回。
Eser, bir ana hikâye ve onun etrafında oluşan dört kısa hikâyeden ibarettir.また、下記のように記載のある文献においても、四世孫か六世孫かで異同がある。
Bu ana konu etrafında birkaç komik alt-konu bulunmaktadır.そこでの彼のする一連の滑稽なことがおきる。
Yedi hilalin etrafında yüksek bir çit yapılmıştı.七重塔の周りにも回廊がめぐらされていた。
Bu şekilde etrafındaki ünitelere ve binalara hasar verirler.」によって野原家や周りのビルを破壊する。
Regio, coğrafî olarak etrafından ayrılmış bir bölgedir.郡は地理的な区分として残っている。
Bunlar Güneş'in kendi çevresi etrafında döndüğünü gösterdi.これは太陽が自転していることを示している証拠となった。
Kendi ekseni etrafında bir turu ise kabaca 16.11 saat sürer.自転周期は約16.11時間となっている。
İndus Nehri etrafında da birçok şehrin kurulması bu devirde gerçekleşti.こうしたことから多くの交易都市が川沿いにできたほか、多くの戦いも起こってきた。
Bu fabrikalar şehrin merkez ve etrafında bulunuyordu.大会本部前およびその周辺で行われる。
Şehir bu kale etrafında gelişmiştir.町は要塞の周囲で発展していった。
Paket, dünya etrafında küçük bir tur attıktan sonra sizin bilgisayarınıza ulaşır.世界中から苦情のメールが届いて心が折れそうです。
Üçüncü haftanın sonunda kentin etrafındaki çember kapandı.これにより、三番街は一時閉鎖となった。
Kendi ekseni etrafında dönmez.本人は回っていない。
Gezegenin Güneş etrafında döndüğünü bildirdi.惑星 太陽のまわりを公転していること。
Şehrin etrafında küçük yollar vardır.町内には小さな道路が通っている。
Ardından da partilerdeki eski sevgilileri hakkında ağlaşan kızların etrafında dans eden kız işte bu dedim.その時ミツルは、会場から飛び出してきた少女たちの中に、クラスメートの舞華を目撃する。
Yaşamın kaynağı bu ağaç etrafında bütün tanrıların doğum günleri kutlanırdı.^ 植木は周囲にはこの日を誕生日としていた。
Bu yapılanma etrafındaki masum insanlara da zarar vermektedir.周囲の建造物等に被害を与えることもある。
Etrafındaki kimse onu sevmemektedir, bir ağabey olarak gördüğü Kira Sakuya hariç.なお忍に惚れられているが、彼のことは響の兄としか思っていない。
Proje kapsamında sadece güneş enerjisiyle çalışan uçakla dünyanın etrafında tam bir tur atılması hedeflendi.このプロジェクトでも太陽エネルギーを動力源とする有人固定翼機で世界一周することを最終目標としている。
Etrafındaki eşyalar çarpma tehlikesine karşı uzaklaştırılır.柊に近寄るものはダークパワーで阻まれる。
Gezegen etrafında 1876 günde döner.1876年 再来日する。
Etrafında ise eski akarsu yatağı (newal) bulunmaktadır.盛岡駅前通（旧本社付近）に所在。
İlk sezon Harmon ailesi etrafında işlenir.第1シーズンにおける、ハーモンのパートナー。
Bir evin etrafında bulunursa kötü şans getireceğine inanılır.見つけたら縁起がいいという噂がある。
Olay ufku etrafında uzayzaman'ın boş olması bunu gerektiriyor.真空で宇宙項がある場合の膨張宇宙解。
Aynı zamanda etrafındaki kızlardan ilgi görmeye başlar.周りの女の子たちからも人気がある模様。
Destan, dev bir kahraman olan Kalevipoeg (Kalev'in Oğlu) etrafında gelişmektedir.大久保忠備の嫡男であり、大久保忠教（彦左衛門）の玄孫にあたる。
Pavlovsk Rus İmparatorluk Ailesi konutu olan Pavlovsk Sarayı etrafında gelişmiştir.パヴロフスクの町は、ロシア皇族の夏の邸宅の一つであるパヴロフスク宮殿の周りに発展した町である。
Eğer atomun etrafında birden fazla elektron varsa elektron-elektron etkileşimleri enerji seviyesini yükseltir.原子の周りに2つ以上の電子がある場合、電子-電子相互作用がエネルギー準位をもたらす。
Geceleri köylerin etrafında dolanıp kontrol eder.夜通し町を見回ってくれる。
Güneş etrâfındaki en küçük makroskobik cisimlere meteorlar adı verilir.隕石 隕石衝突 太陽系の天体の最も大きなクレーターの一覧 USGS Gazetteer of Planetary Nomenclature
Sitoblastların etrafında yeni hücrelerin biriktiğini gözlemlediğine inandı.彼は、新しい細胞が"cytoblast"の周辺に集まっているのを観察したと信じていた。
Peygamber zamanında da haccın etrafında müşrikler kurban kesiyorlar.戦国 使徒の玄武をうちに宿し、玄武の復活によって死亡。
Kırmızı bir bez parçası yakılıp hastanın etrafında dolaştırılır.赤いマッチ マッチから放つ紅蓮の炎で周囲を焼き払う。