Bu durumun bir neticesi olarak, 1832'de etnik Ermenilerin sayısı Müslümanların sayısını yakaladı.As a result, by 1832, the number of ethnic Armenians had matched that of the Muslims.
Tasvir edilen etnik ve ırksal ön yargıların bazı Amerikan toplumunda yaygındı.They may depict some of the ethnic and racial prejudices that were commonplace in American society.
Manitoba çok sayıda etnik grubun merkezidir.Maneki-neko is the subject of a number of folktales.
Kenya genelinde 40'tan fazla etnik grup yaşamaktadır.Ghana has more than seventy ethnic groups.
Altı vilayetin etnik haritası.Six District Educational Compact.
Pontus: Antik Çağ’dan Günümüze Karadeniz’in Etnik ve Siyasi Tarihi Genesis Yayınları.Pontus: Antik Çağ’dan Günümüze Karadeniz’in Etnik ve Siyasi Tarihi Genesis Yayınları.
Litvanya topraklarında etnik gruplar arasında büyük değişimler olmamıştır.There were no significant differences between the groups at baseline.
Etnik anklavlar, farklı bir kültürün yaşandığı bölgelerde yaşanan kültürlerdir.Heterotopias are real spaces that exist in every culture.
Tarım vadisi 10 milyon Çinli, Uygur, Moğol ve diğer etnik azınlıkların memleketidir.Its basin is home to nearly 10 million Uyghur and other ethnic minorities.
Afro-Kübalılar'ın kökeni Nijerya'da, Igbo ırkı olarak bilinen etnik gruptur.The Igbo people are a Nigerian ethnic group formerly referred to as Ibo.
Deby Zaghawa etnik grubunun Bidyat klanından biridir.Déby is of the Bidyat clan of the Zaghawa ethnic group.
(Oturanların %2,3 ü etnik Rumen'dir).(30-49% of dwellings are second homes).
Kalaşların etnik özellikleri tanımlanması yönünde bazı tartışmalar vardır.There is some controversy over what defines the ethnic characteristics of the Kalash.
Türkiye'de Diller ve Etnik Gruplar."Linguistic and Ethnic Groups in Turkey".
Nüfusun geri kalanı ise Romanlar ve diğer etnik unsurlardan ibarettir.The remainder of the population is ethnic Kyrgyz and other nationalities.
Bölgede yaşayan etnik Almanlar ise 1945 yılından itibaren bölgeden çıkarılmaya başlamıştır.The German population in the town was forced to leave in 1945.
Geriye kalan % 4.07'lik nüfus ise iki veya daha fazla etnik kökene mensuptur.0.7% of people are two or more races.
Genel olarak etnik farklılık gözetilerek sınırlar belirlenmiştir.I am generally opposed to arbitrary stylistic distinctions.
Doğu Slavları Doğu Slav dillerini konuşan etnik gruplara verilen addır.The East Slavs are Slavic peoples speaking the East Slavic languages.
Bölge çeşitli etnik topluluklara ev sahipliği yapmaktadır.The region is home to multiple plant communities.
Bu nedenle Rumca, etnik kökenleri farklı olan Levantenlerin ortak anlaşma lisanı haline gelmiştir.Secondly, Assamese regionalism created a new type of ethnic awakening among different ethnic groups.
Mutfak bölgenin etnik çeşitliliğini yansıtır.Northeastern Chinese cuisine reflects the region's ethnic diversity.
Etnik köken olarak Karadağ'lıdır.It is ethnically mixed.
Brixton aynı zamanda çok etnikli bir topluluktur ve nüfusunun büyük bir yüzdesi Karayip kökenlidir.Brixton also has an increasingly ageing population, which affects housing strategies in the area.
Nüfus etnik, dini ve cinsel ayrımlarla belirlenmiştir.The population was divided into ethno-religious and gender characteristics.
Düşük bir etnik bilinci seviyesi özelliğiydi.The defendant was of low intelligence.
Etnik anklavlara Gettolar, Küçük İtalyan Bölgeleri, banliyolar ve Çin mahalleleri örnek verilebilir.Ghettos, Little Italys, barrios and Chinatowns are examples.
Dini ve etnik bölünmeler, toplumsal tabakalaşmaya sebep oldu.With political and geographic division came religious division.
Kadınlar ve etnik azınlıklar kamu sektöründe ayrımcılığa maruz kalmıştır.Women and members of religious minorities are subject to discrimination.
Merkezi Milletler Üniversitesi, etnik azınlıklara yönelik Çin'deki en başarılı üniversitedir.Minzu University is the top university in China for ethnic minorities.
Bazı ülkelerde onlarca, bazılarında ise yüzlerce etnik grup bulunabilmektedir.Within some local unions there may be tens—indeed hundreds—of bargaining units.
Ancak tarihçi ve arkeologlar Lusitanilerin etnik kökeni hakkında bir uzlaşmaya varamamışlardır.Archaeologists and historians have not been able to archaeologically verify a location for the city.
Ailenin etnik yapısı çeşitlilik gösterir.The ethnic make-up of the town is diverse.
Bu nüfusun etnik yapısının neredeyse tamamı Arnavut idi.The ethnic makeup of the village has been almost completely Macedonian.
Nunglar ildeki en büyük etnik gruptur.Wolofs are the largest ethnic group in the area.
Halkın etnik yapısıda karışıktı.The population of this area was ethnically mixed.
İsviçre'de bulunan veya İsviçre etnik kökenli olan kardinallerin listesidir.This is a list of cardinals from Switzerland, or of Swiss ancestry.
Madagaskar devleti resmi olarak 18 farklı etnik grubu ana etnik grup olarak kabul etmektedir.The Taiwanese government officially recognises 16 ethnic groups of mountains indigenous peoples.
Etnik Taylar nüfusun yaklaşık % 75'ini oluşturmaktadır.Arabs make up roughly 74% of the population.
Etnik Kökeni ise Alman ve Cherokee Kızılderililerinden oluşuyor.The Sisters are of German and Indian nationalities.
Pontus: Antikçağ'dan günümüze Karadeniz'in Etnik ve siyasi Tarihi.PONTUS: Antikçağ'dan Günümüze Karadeniz'in Etnik ve Siyasi Tarihi.
Fildişi Sahili genelinde yaklaşık olarak 60 etnik grup yaşamaktadır.The ethnic composition of Ivory Coast is complex with more than 60 ethnic groups represented.
SSCB'nin tüm vatandaşların kendi etnik bağlılığı bulunmaktaydı.All citizens of the USSR had their own ethnic affiliation.
Bu teori, bölgede görülmeye başlayan bilinmeyen etnik grupların varlığıyla güçlenmektedir.This can be attributed to the aforementioned lack of ethnic diversity in the area.
Almanya Azerileri, Almanya'da yaşayan etnik gruplardan birisidir.Armenians in Germany are ethnic Armenians living within the modern republic of Germany.
Günümüzde Hutu etnik grubu ülkede çoğunluğu oluşturmaktadır.Currently Armenians form the ethnic majority in the region.
Ana etnik grup, demografik çoğunluğu oluşturan Hindavi halkıdır.Mandar is an indigenous ethnic group forming the majority of the population.
Yahudiler için, evlilik, etnik ve etik yaşamın güçlü temelini oluşturmuştur.Marriage was considered to be the foundation of ethnic, and ethical, life.
Bunun yanı sıra etnik anlamda beş tane Güney Kafkas halkı vardır.This is true in spite of Nova Scotia's being some fifteen parallels south.
Bu çeşitlilik yöredeki çeşitli etnik yapıların çok olmasından kaynaklanmaktadır.It is constructed in a variety of ways by different ethnic groups.
Osmanlı İmparatorluğu topraklarında yaşayan çok çeşitli etnik gruplar vardı:There were myriads of ethnicities in the Ottoman Empire:
Dünyada üzerindeki ortalama yaş 28. En büyük etnik grup Han Çinlisi.The median age of the world's population is 28
Etnik yapıların, kendisine bölüp yönetme imkanı verecek şekilde, karışmasını istedi.He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule.
Babam Pontus Rumları olarak adlandırılan etnik azınlığın bir parçası.He's part of this ethnic minority called the Pontic Greeks.
Bugün sizlere etnik çatışma ve iç savaştan söz edeceğim.Today I want to talk to you about ethnic conflict and civil war.
Etnik yemekler yemek duyulmamış bir şeydi, kendiniz etnik değilseniz.Eating ethnic was unheard of unless you were ethnic.
Ancak aydın kişiler de etnik merkezci olabilirdi.But scholars can be ethnocentric as well.
Etnik köken, çoğu kez milliyet, dil, bazen din.There are vertical identities, which are passed down generationally from parent to child.
Himba, Namibya'daki 29 etnik gruptan bir tanesi.A Himba is one of the 29 ethnic groups in Namibia.
Irk olayları ve etnik olaylar hakkında... ...konuşan komik stand-up gösterileri var.And there are stand-up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues.