Ana içeriğe geç
Sözlük

etnik ile cümle

etnik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Uygulama tipleri ülkeye ya da etnik gruba göre farklılık gösterir.Il disegno varia a seconda della tribù di appartenenza o al sottogruppo etnico.
Ülkede birçok etnik grup yer almaktadır.All'interno del territorio sono presenti varie minoranze etniche.
Geriye kalan % 4.07'lik nüfus ise iki veya daha fazla etnik kökene mensuptur.Il restante 4,07% della popolazione appartiene ad altre razze, o a più di una.
Etnik olarak halkın %85'i Avrupa kökenlidir.Complessivamente, l'85% degli immigrati proviene dall'Europa.
Donglar (Çince: 侗族), Çin'in 56 resmî etnik grubundan biridir.Gli uiguri formano uno dei 56 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti in Cina.
Kikuyu etnik grubunun bir üyesidir.Apparteneva all'etnia kikuyu.
Seçtiği savaşçıların çoğu bölge yerli etnik gruplardan oluşmaktaydı.La gran parte delle truppe impiegate era di provenienza indiana.
Etnik milliyetçiliğin dışlayıcı özellikler arz etmesine karşılık kültürel milliyetçilik kapsayıcıdır.La deroga della Danimarca significa che la cittadinanza europea non sostituisce la cittadinanza nazionale.
Söz konusu etnik grupların nüfus oranları tam olarak bilinmemektedir.La consistenza demografica dei sentinelesi non è nota con esattezza.
Etiyopya'da 80'in üzerinde etnik grup bulunmaktadır.La popolazione etiope è formata da più di 80 diversi gruppi etnici.
Bu durum, bazı etnik gruplarda Batılı yaşam tarzına karşı artan hassasiyetten kaynaklanıyor olabilir.Questo può essere dovuto ad una maggiore sensibilità a uno stile di vita occidentale.
Etnik ve halk müziğini sever.In passato, le piaceva ascoltare musica folk.
Yahudiler, kendi etnik gruplarına bir toprak verilmesini talep ettiler.I gesuiti ottennero il permesso di formare proprie milizie.
Kent halkının etnik bileşenleri tüm Dağıstan halklarının çeşitliliğini yansıtmaktadır.Gran parte dell'architettura di queste colonie riflette la diversità delle loro genti.
Nüfusun tamamı Alevi Türkmen olup, başka hiçbir inanç ve etnik guruba mensup insan bulunmamaktadır.Molte organizzazioni non governative turche, come Mu Yok Kimse?
Irkçı ve etnik ayrımcılığının tüm türlerine son verilmesini talep ediyoruz.Мы требуем положить конец расовой и этнической дискриминации во всех формах.
Ondokuzuncu yüzyıla kadar, «rusiny» etnik köken ya da «litvin» polonyası, bir öz isim olarak kullanılmıştır.До XIX века в качестве самоназвания употреблялись этноним «русины» или политоним «литвины».
Belgrad eski Yugoslavya'dan gelen birçok etnik gruba ev sahipliği yapar.Белград стал домом для многих национальностей из бывшей Югославии.
Korece Hint-Avrupa dil ailesi - 2 resmi etnik grup (Ruslar ve Tacikler).Индо-европейские языки: 2 официальных национальностей (русские и таджики).
Ama Ruslar yerli halka etnik temizlik uyguladılar.Русский народ осуществит свободу народностей.
Söz konusu etnik grupların nüfus oranları tam olarak bilinmemektedir.Об этническом составе жителей городища нельзя говорить с полной уверенностью.
Hmong-Mien dil ailesi - 3 resmi etnik grup.Языки мяо-яо: 3 официальных национальности.
Rusya sınırları içerisinde 160 farklı etnik grubu olduğu tahmin edilmektedir.На территории России и сопредельных стран представлен 160 видами.
Fransa, etnik açıdan geniş çeşitlilik gösteren bir ülkedir.Канада — очень разнообразная страна с этнической точки зрения.
Ailesi etnik olarak Polonyalıydı.По национальности был поляком.
Nüfusun geri kalanı ise Romanlar ve diğer etnik unsurlardan ibarettir.Остальная и большая часть книги — роман странствий.
Eskiden dinler veya etnik gruplar arası evlilikler yasak olabiliyordu.Межэтнические и межрелигиозные браки были запрещены.
Bir etnik Hutu'lu olan Bizimungu, 6 Nisan 1994 tarihinde Ruanda Silahlı Kuvvetler'de Yarbay rütbesine ulaştı.Бизимунгу имел звание подполковника в Вооружённых силах Руанды до 6 апреля 1994 года.
Birleşik Devletler müziği, ülkede bulunan çok çeşitli etnik nüfusu yansıtır.Музыка Соединенных Штатов отражает многонациональное население страны с различными музыкальными стилями.
"Antropolojik ve Etnik tarih" (Rusça).An anthropologica and historical Study» («Рак болезнь цивилизации?
Donglar (Çince: 侗族), Çin'in 56 resmî etnik grubundan biridir.Киргизы в Китае являются одним из 56 официально признанных народов Китая.
Kamerun'da etnik grup olarak 286 unsur yer almaktadır.В Камеруне насчитывается 286 языков.
Üyeler arasında etnik azınlıklar, işsiz eski askerler ve genç entelektüeller bulunmaktaydı.Пополнялись они за счет националистически настроенных офицеров, солдат, авантюристов и безработной молодежи.
Tanrı'nın varlığına dair argüman ve iddialar bölge ve etnik gruplara göre değişiklik göstermektedir.Отличается в своей общине худобой и стройностью.
Ülkede toplam olarak 26 bilinen etnik grup olduğu belirtilmiştir.Входит в 56 официально признанных этнических групп страны.
Köyün etnik kökeni çoğunlukla Lazlardan oluşmaktadır.Окружающая тайга в основном состоит из лиственницы.
Etnik olarak İliryalıydı.По национальности был ирландцем.
Neticede Makedonya’da etnik haklar konusunda birçok değişiklik yaşanmıştır.Тем временем в Югославии происходят значительные политические изменения.
Bu etnik gruplar yerleştiği ülkenin lisanını benimsemiştir.Назван в честь живущей в этих местах этнической группы.
Bantustanlar ve etnik gruplar.Этнос и этносы.
Kürdistan'da başlıcası Kürtler olmak üzere birçok etnik grup yaşamaktadır.Многие иностранные граждане приезжали на лечение в Курган.
Ơ Đu halkı (Vietnamca: Người Ơ Đu), Vietnam ve Laos'ta yaşayan yerli etnik grup.Thái Đỏ) — этническая группа на территории Вьетнама и Лаоса.
İki savaşta da halk etnik temizliğe maruz kalmıştır.Обе стороны в период боевых действий практиковали этнические чистки.
5.000 etnik Arapahodan 2008 rakamlarına göre 300 kadarı (50 yaş üstü) anadilini konuşabiliyor.Состав по Pilgrim (2008): около 10 000 видов в 4 семействах.
Etnik kimliği tartışmalıdır.Вопрос об этнической принадлежности продолжает оставаться спорным.
Etnik köken olarak Karadağ'lıdır.По этнической принадлежности — загава.
Girma, Oromo etnik grubundandır.Принадлежал к народу оромо.
Bir uluslararası sınırın her iki tarafında yaşamalarına rağmen Azeriler tek bir etnik gruptur.على الرغم من المعيشة على الجانبين من الحدود الدولية، يشكل الاذريين مجموعة عرقية واحدة.
Bu etnik yaklaşımda, etnisite ve ırk, belirli amaçları gerçekleştirmek için araç olarak görülüyor.في هذا الحساب الخاص بالعرقية، يُنظر إلى الإثنية والعرق على أنهما وسيلة مفيدة لتحقيق غايات معينة.
Bunlar Belçika'daki iki ana etnik gruptan biridir, diğeri Fransızca konuşan Valonlar'dır.وهم واحدة من مجموعتين عرقيتين رئيسيتين في بلجيكا، والأخرى هي الوالون الناطقة بالفرنسية.
Kadınlar ve etnik azınlıklar kamu sektöründe ayrımcılığa maruz kalmıştır.واجهت النساء والأقليات العرقية التمييز في القطاع العام.
Bazı Moravyalılar kendini etnik olarak ayrı bir grup olarak görse de kimileri kendilerini Çek olarak tanımlar.بعض المورافيين يعتبرون أنفسهم تركيبة عرقية مختلفة عن التشيك بينما البعض الآخر يعتبرون أنفسهم تشيكيين.
Beyaz Rusya'nın toplam nüfusun %81,2'si etnik Beyaz Ruslardan oluşur.تشكل العرقية البلاروسية 81.2% من سكان روسيا البيضاء ككل.
Bölgede yaşayan etnik Almanlar ise 1945 yılından itibaren bölgeden çıkarılmaya başlamıştır.كما تم إقصاء الألمان الأصليين من هذه المناطق بدءًا من عام 1945.
Bundan sonraki en büyük etnik gruplar Ruslar (%11,4), Polonyalılar (%3,9) ve Ukraynalılar (%2,4).تتلوها العرقية الروسية (11.4%) والبولنديون (3.9%) والأوكرانيون (2.4%).
Bölgede 39,900 kişi (%0,6) "Çinli" asıllıdırlar ve 39,500 kişi veya %0,5'i "diğer etnik grup"tandır.و39,900)0.6%) من السكان هم صينيون و0.5% (36,500)) من الأشخاص ينتمون إلى جماعة عرقية أخرى.
Devlet politik ve jeopolitik bir varlık, ulus ise kültürel ve/veya etnik bir varlıktır.الدولة هي كيان سياسي وجيوسياسي بينما دولة القومية هي كيان ثقافي وإثني.
Abhazya etnik nüfusu'da 1992-1993 Savaşı'ndan sonra büyük ölçüde değişmeye başladı.سكان أبخازيا ظلوا متنوعيين عرقيا جدا حتى بعد حرب 1992-1993.
Etnik olarak halkın %85'i Avrupa kökenlidir.وهي خامس دولة أوروبية من حيث نسبة المسلمين من إجمالي السكان.
Nunglar ildeki en büyük etnik gruptur.جعلت هذه الكازاخ الأصليين أكبر مجموعة عرقية .
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod