Bu varlıkları çoğu, kendi etnik veya millî kimliği olan ülke bölgesidir ve bir ana devletten ayrılmıştır.معظم المناطق غير الوطنية التي تتبنى إثنية معينة أو هوية وطنية خاصة بها تنفصل عن دولة ذات سيادة.
Din, politik ve etnik durumlara bakmaksızın devlet özel okullara finansal yardımda bulunur.الحكومة لا تساهم بالأموال إلى المدارس الخاصة سواء كانت دينية أو علمانية.
Kent halkının etnik bileşenleri tüm Dağıstan halklarının çeşitliliğini yansıtmaktadır.يعكس الكثير من عمارة المستعمرات الوسطى تنوع شعبها.
Hollanda'da yaşayan Türkler, ülkede Hollandalılar'dan sonra en büyük ikinci etnik grup.الإستونيون هم ثاني أكبر مجموعة مهاجرة في فنلندا، بعد الروس.
Etnik Taylar nüfusun yaklaşık % 75'ini oluşturmaktadır.حالياً تمتلك هذه المجموعات الثلاث حوالي 75 ٪ من المقاعد.
Ailesi etnik olarak Polonyalıydı.جدته هي من أصل بولندي.
Girma, Oromo etnik grubundandır.ينتمي غيرما عرقياً إلى شعب أورومو.
Etnik dağılımda beyazlar %99,15 ile çoğunluktadır.وتوزع التركيب العرقي للقرية بنسبة 99.15% من البيض.
İlçenin etnik yapısı Türkler ve Çerkezlerden oluşur.من حيث الأعراق، تتكون المدينة من العرب والتركمان.
Parti Peştun etnik grubunun çıkarlarını gözetir ve destekçilerinin büyük çoğunluğu yine Peştunlardır.توقع الفاشيون أن النخب ستذهب وأن الجزء الأكبر من السكان سيبقى.
SSCB'nin tüm vatandaşların kendi etnik bağlılığı bulunmaktaydı.كان لكل واحد من طلاب كونفوشيوس شخصيته الخاصة.
Bu durum kimi zaman, ikilinin farklı etnik kimliklere sahip olması ile vurgulanır.أدى ذلك إلى اكتشاف أن التوأمين كان لديهم أبوين مختلفين.
Afrikalı Amerikalılar, Yahudiler, Katolikler ve diğer sosyal veya etnik azınlıkları hedef aldılar.Direcionavam aos afro-americanos, judeus, católicos e outras minorias sociais ou étnicas.
Samurzakano'nun etnik nüfusu tartışmalıdır.A etnia dos Samurzaqanoanos é contestada.
Bunlar Belçika'daki iki ana etnik gruptan biridir, diğeri Fransızca konuşan Valonlar'dır.São um dos dois principais grupos étnicos da Bélgica, sendo, o outro, os francófonos valões.
Cumartesi öğleden sonra faaliyetleri kültürel, etnik ve sosyal yapıya göre büyük değişiklikler gösterir.No sábado à tarde as atividades variam, dependendo do contexto cultural, étnico e social.
Etnik kökeni Boşnaktı.O sentimento nacionalista era separado.
Sri Lanka’da iki büyük etnik grup vardır.Existem quatro grandes grupos étnicos no Afeganistão.
Devlet politik ve jeopolitik bir varlık, ulus ise kültürel ve/veya etnik bir varlıktır.Enquanto um estado é uma entidade política e geopolítica, uma nação é uma unidade étnica e cultural.
Partinin ideolojik arka planı ve etnik grup desteği, siyasi karakterini ve gündemini şekillendirdi.Sua base ideológica e base de apoio étnico tem continuamente dado forma ao seu caráter e agenda política.
Etnik ve halk müziğini sever.Ela ama a música étnica e o folclore.
Kalaşların kültürü benzersizdir ve onları çevreleyen çeşitli etnik gruplardan tamamen farklıdır.A cultura do povo Kalash é única e difere drasticamente dos grupos étnicos em torno deles.
Ailesi etnik olarak Polonyalıydı.Seus pais eram polonêses.
Günümüzde Hutu etnik grubu ülkede çoğunluğu oluşturmaktadır.Hoje, os tâmeis hindus constituem a maioria no norte do país.
Abhazya etnik nüfusu'da 1992-1993 Savaşı'ndan sonra büyük ölçüde değişmeye başladı.A população da Abecásia permanece etnicamente muito diversificada, mesmo depois da Guerra 1992-1993.
Kentin şu anki nüfusu, oldukça karışık bir etnik tablo sergiler.A população atual é etnicamente mista.
Etnik gruplara toprakların dağıtılmasının paylaşımla yakından ilgili olduğu görülmektedir.A divisão dos países coincide quase exatamente com a distribuição dos diversos grupos étnicos.
Avrupa'da Avar kabileleri etnik olarak Avrupalıdır.Os coelhos, como já mencionado, é originário da Europa.
Girma, Oromo etnik grubundandır.O mesmo é de etnia oromo.
Hollandalılar Hollanda'nın çoğunluğunu oluşturan Cermen kökenli bir etnik gruptur.Os neerlandeses formam o grupo étnico predominante nos Países Baixos.
Bu dönemde etnik kaynaşmalar ve evlilikler olurdu.Atualmente, há casamentos interétnicos.
Halkın etnik yapısı Yörük olup Karakeçili Boyu'ndandır.A religião do homem hierarquizada é organizada e multinacional.
Nepal’de çok sayıda etnik grup bulunmakta ve çok sayıda dil konuşulmaktadır.A Índia é um país extenso onde são faladas muitas línguas.
Bu sırada Eylül Günleri'de 10.000 ila 20.000 etnik Ermeni öldürülmüştür.Mais de 9 mil otomanos foram mortos naquela noite.
Kendisi Yoruba etnik kökeninden Nijeryalı bir ailenin üyesidir.As pessoas são do grupo étnico Yoruba.
Etnik Gürcü nüfusunun yaklaşık %5’inin yurtdışına göç ettiği tahmin edilmektedir.A estimativa de 25 por cento das forças armadas da União de nascidos no estrangeiro é muito precisa.
Mabalar, Çad ve Sudan arasında yaşayan etnik bir azınlık.Os mabas são uma minoria étnica no Chade e Sudão.
"3) Savaş ve Etnik Düşmanlık: Ermeni Sorununun İçyüzü".«A resistência e o desejo de emancipação de uma nação: a Questão Timorense».
Diğer etnik gruplar; Filipinliler (%25,5), Beyazlar (%10) ile diğer Çinli, Japon ve Koreli azınlıklardır.Outros grupos étnicos são 25,5% filipinos, 10% caucasianos, chineses, japoneses, coreanos e outros.
Söz konusu etnik grupların nüfus oranları tam olarak bilinmemektedir.Estatísticas oficiais sobre etnia não estão disponíveis.
Etiyopya'da 80'in üzerinde etnik grup bulunmaktadır.Já existiram na China mais de uma centena de grupos étnicos.
Diğer önemli etnik gruplar Fransızlar, Cebelitarıklılar ve İskandinavlar'dır.Outras etnias incluem franceses, gibraltinos e escandinavos.
Birleşik Devletler müziği, ülkede bulunan çok çeşitli etnik nüfusu yansıtır.A música folk nos Estados Unidos é variável através dos numerosos grupos étnicos.
Dünyada etnik ve dil açısından en fazla homojen bir yapıya sahip ülke Güney Kore'dir.A população da Coreia é uma das mais homogéneas, étnica e linguisticamente, do mundo.
Rusya sınırları içerisinde 160 farklı etnik grubu olduğu tahmin edilmektedir.Há mais de 160 diferentes grupos étnicos e povos indígenas na Rússia.
Afro-Kübalılar'ın kökeni Nijerya'da, Igbo ırkı olarak bilinen etnik gruptur.A expressão significa, em yoruba da Nigéria, aquela que carrega o igbá.
Yoruba ('Yorùbá'), bir Afrika ülkesi olan Nijerya'daki en büyük etnik topluluktur.A população de Osogbo pertence ao grupo étnico Yoruba, o mais importante grupo étnico na Nigéria.
Kalaşların etnik özellikleri tanımlanması yönünde bazı tartışmalar vardır.Entretanto, existem algumas dúvidas sobre os estilos de alguns personagens.
Bu etnik grupların büyük kısmı Almanlar, Slavlar ve Macarlar'dan oluşmaktaydı.Sua maioria dependia destes, dos poloneses e dos clericais.
Birleşmiş Milletlere göre Rohingyalar Dünya′nın en çok eziyet gören etnik gruplarından biridir.Volgens de Verenigde Naties zijn de Rohingya één van de meest vervolgde minderheden ter wereld.
Etnik yapısı; %86,15 Hırvatlar, %11,54 Sırplar.Van de inwoners is 86,15% etnisch Kroatisch en 11,54% etnisch Servisch.
Rusya sınırları içerisinde 160 farklı etnik grubu olduğu tahmin edilmektedir.In Rusland wonen ongeveer 160 verschillende etnische groepen en inheemse volken.
Bu tehcir Kanada'da insan hakları içinde etnik ihlallerden biri olarak görülmektedir.Dit verdrag wordt door China natuurlijk gezien als een van de ongelijke verdragen.
Birkaç küçük etnik grup da nüfusun kalan %9,4'ünü oluşturur.De overige etnische groepen vormen een kleine 2% van de bevolking.
Gabon'da günümüzde 40 farklı etnik grup yaşamaktadır.In Benin leven ongeveer veertig verschillende etnische groepen.
Neustädter'in annesi etnik Rus'tur.De moeder van Rokossovski was etnisch Russisch.
Buhari, Katsina Eyaletinde Daura'lı bir yerli; Fulani etnik kökenindendir.Buhari is afkomstig uit Daura in Katsina State; hij is van Fulani-afkomst.
Buna, etnik bir müzik türü de denebilir.De toonsoort kunnen noemen van een muziekstuk.
Köyde yaşayan halk tamamı değişik etnik kökene sahip insanlardan oluşmaktadır.Zo wordt Centrum bewoond door mensen met allerlei nationaliteiten.
St. Knut'un etnik kimliğine rağmen, Danimarka'da kutlamalar yapılmamaktadır.Hoewel Knoet Lavard van Deense afkomst was, wordt Sint-Knoetsdag niet in Denemarken gevierd.