etme ile cümle
etme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Rahatsız etmeyin.Don't bother.
Tek bir kelime bile etmeden ayrıldı.She left without saying even a single word.
Bu bana devam etmek için güç veriyor.This gives me the strength to go on.
O bu şeyler için zamanı olmadığını fark etmez.He doesn't realize that he doesn't have time for these things.
Yorulsan da çalışmaya devam etmelisin.There is no rest for the weary.
Kimse bu cümleyi iptal etmedi.Nobody has deleted this sentence.
O yardım etmeyi önerdi.He's offered to help.
Biz hükümetin bütün ulusa hizmet etmesini istiyoruz.We want the government to serve the whole nation.
Otobüsle seyahat etmek için bir bilete ihtiyacın olacak.You'll need a ticket to travel by bus.
Hayat böyle şeyler hakkında endişe etmek için çok kısa.Life is too short to worry about things like that.
O bana ihbar etmekle tehdit etti.She threatened to tell on me.
Ne kadar çok çabalarsam çabalayayım ailemin gereksinimlerini elde etmeyi başaramıyorum.No matter how hard I strive, I fail to achieve my parents' requirements.
Serbest konuşma özgürlüğün var ama iftira etme hakkın yok.You have the right to free speech, but not the right to slander.
Çabuk hareket etmeliyiz.We have to act quickly.
Beni tehdit etmeyin.Don't threaten me.
Bir yıl Kyoto'daki bütün yerleri ziyaret etmek için yeterli değil.One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
Bunu iade etmek istiyorum.I'd like to return this.
Asılmış bir adamın evinde ipten söz etmeyin.Don't mention rope in the home of a hanged man.
Evlenmek için acele etmeyin.Don't rush into marriage.
Sonunda, itiraf etmedik.In the end, we did not confess.
Önde gelen bir uzman resmi tasdik etmek için içeriye getirildi.A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Tamam. Bunun üzerine ne tavsiye etmek istersin?OK, what would you like advice on?
Onunla sohbet etmek güzeldi.It was nice to converse with her.
Onun cesaretini takdir etmekten başka bir şey yapamazsın.You can't do anything other than admire his courage.
Onlara yardım etmeyi düşünüyor musunuz?Are you thinking of helping them?
Dünya bir kitap gibidir ve seyahat etmeyenler sadece bir sayfa okur.The world is like a book, and those who don't travel read only one page.
Muiriel'in, yenilgisini kabul etmekten başka seçeneği yoktu.Muiriel had no other choice but to accept her defeat.
Bu sınavda başarısız olursan, kursu tekrar etmek zorunda kalacaksın.If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.
Gelecek hafta arkadaşımı ziyaret etmek istiyorum.I want to visit my friend next week.
Bana yardım etmene ihtiyacım var.I need you to help me.
Araba sürerken çukurlara dikkat etmelisin.You should look out for potholes when driving.
Rahatsız etme.Do not disturb.
Hiç hak etmediği, harika bir kadın olan karısından bıkmıştı.He was bored with his wife, an excellent woman he didn't deserve.
Tatoeba'da herhangi bir sorun keşfederseniz, devam etmelisiniz ve Sysko'yu suçlamalısınız.If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.
İspanya, Latin Amerika'yı işgal etmeseydi, çok daha iyi olurdu.It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.
Onlar hızlı hareket etmek zorunda kalacaktı.They would have to move fast.
Dövüşmeye devam etmek istediler.They wanted to continue to fight.
Onu kontrol etmek için bir şirket kurdular.They formed a company to control it.
Trenlerin hareket etmelerine izin vermeyi reddettiler.They refused to let the trains move.
Ücret artışını kabul etmeyi reddettiler.They refused to accept the pay raise.
Gizliden mal ihraç etmeye devam ettiler.They continued to export goods secretly.
Malları gizlice ihraç etmeye devam ettiler.They continued to export goods secretly.
Gemiyi inşa etmek için yerel ahşap kullandılar.They used local wood to build the ships.
Doktorlar onu tedavi etmek için ellerinden gelen her şeyi yaptı.Doctors did everything they could to cure him.
Onlar daha iyi çalışma koşulları talep etmedi.They did not demand better working conditions.
Birçok akarsu üzerinde köprü inşa etmek zorundaydılar.They had to build bridges over the many streams.
Onlar Anderson ve adamlarının kaleyi terk etmesi gerektiğini söylediler.They said Anderson and his men must leave the fort.
Onlar kendi fikirlerinde hareket etme hakkına ve gücüne sahiptir.They have the right and power to act on their ideas.
Onlar onun rakiplerini tehdit etme tarzını beğenmediler.They did not like the way he threatened his opponents.
O onların her siyah adam serbest kalana kadar mücadele etmek istediklerini söyledi.He said they wanted to fight until every black man was free.
O onu yok etmek istedi.He wanted to destroy it.
O onu kabul etmedi.He did not agree with it.
O, seyahat etmekten hoşlanmadı.He did not like to travel.
O, hiçbir uzlaşmayı kabul etmedi.He would accept no compromise.
Bir dönem daha hizmet etmek istemiyordu.He did not want to serve another term.
Gezisine gizlice devam etmek zorunda kaldı.He had to continue his trip in secret.
Ona onun yardımını kabul etmesi söylendi.He was told to expect her help.
Güney'in protesto etmek için iyi bir nedeni olduğunu söyledi.He said the South had good reason to protest.
Dışişleri Bakanı istifa etmeyi planladığını söyledi.The Secretary of State said he planned to resign.
Herkes çiftler oluşturdu ve dans etmeye başladı.Everyone paired off and began dancing.