İşinizden çok etkilendim.I'm very impressed by your work.
Sıcaktan etkilendim.I was affected by the heat.
Bahçemdeki tüm yabancı otlardan kurtulmak için etkili bir yöntem arıyorum.I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
Japon öğrencilerinin genel kültür bilgisinden etkilendim.I was impressed by the general knowledge of Japanese students.
Onun konuşması tarafından derinden etkilendim.I was deeply impressed by his speech.
Onun müziğinden etkilendim.I was impressed by his music.
Onun konuşmasından derinden etkilendim.I was deeply moved by his speech.
Onun konuşmasından çok etkilendim.I was much impressed by his speech.
Onun yeni kitabından oldukça etkilenmiştik.We were very impressed by his new book.
Onun yeni kitabı tarafından çok etkilendik.We were very impressed by his new book.
Konferansçının belâgatlı konuşmasından derinden etkilendik.We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
Ofis çalışanları problemi çözmek için hızlı ve etkili çalıştılar.The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
Toplum üzerinde bilimin etkisi büyüktür.The impact of science on society is great.
Toplumun bireyler üzerinde büyük bir etkisi vardır.Society has a great influence on individuals.
Alkolün etkisi altında araba sürmeyin.Don't drive under the influence of alcohol.
Katılımınız final derecenizi etkileyecektir.Your attendance will affect your final grade.
Yaz sıcağından etkilendim.I was affected by the summer heat.
Yiyeceklerin büyümeyi nasıl etkilediğini biliyoruz.We know how food affects growth.
Yeni vergi girişinin tüm ekonomiyi etkilemesi bekleniyor.The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
İnsan ve hayvan yaşamı atmosferik çevreye gösterdikleri tepkilerden etkilenirler.Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.
Yüzme etkinliği iptal edildi.The swimming event was called off.
Hükümetin etkinlikleri dünya çapında kınandı.The government's actions were condemned worldwide.
Bazı öğretmenler, öğrencilerinin üzerinde büyük bir etkiye sahiptirler.Some teachers have a great effect on their students.
Vergi artışları hayatlarımızı önemli ölçüde etkiledi.The tax increases affected our lives greatly.
Başka ülkelerin işgali utanç verici bir etkinliktir.The invasion of other countries is a shameful action.
Birçok televizyon programı çocuklar üzerinde kötü etkiye sahiptir.Many TV programs have a bad influence on children.
Eğer boyutunu düşünüyorsan ev etkileyici değil.The house is not impressive if you're thinking of size.
Gelgitler ay ve güneşten etkilenirler.The tides are influenced by the moon and the sun.
Kasaba etkinlikle uğulduyordu.The town was humming with activity.
İzleyici derinden etkilendi.The audience was deeply affected.
Dinleyiciler konuşmasından çok etkilendi.The audience were fascinated by his speech.
Sokaktan gelen ses çalışmamızı etkiledi.The noise from the street affected our work.
Sergi çok etkileyiciydi.The exhibition was very impressive.
Sergi çok etkileyici idi.The exhibition was very impressive.
Japonya'daki eğitim sistemi, Amerika'dakinden etkilenmiştir.The educational system in Japan was influenced by that in the USA.
japon telefon sistemi hayli etkindir.The Japanese telephone system is highly efficient.
Sabır bazen en etkili silahtır.Patience is sometimes the most effective weapon.
Yağmur ormanlarının tahribi çevremizi etkiliyor.The destruction of the rainforests affects our environment.
O benim üzerimde büyük bir etkiydi.He was a great influence on me.
Onun iyi davranışından çok etkilendim.I was most impressed by his good behavior.
Onun konuşması çok etkileyici.His speech is very eloquent.
Onun konuşması bizi çok etkiledi.His speech impressed us very much.
Onun konuşması Hükümetin politikalarıyla ilgili etkili bir özürdü.His speech was an effective apology for the Government's policies.
Konuşması çok etkileyiciydi. Orada olmalıydın.His speech was very impressive. You should have been there.
Konuşması çok etkileyiciydi. Orada olmalıydınız.His speech was very impressive. You should have been there.
Onun akademik başarıları etkileyicidir.His academic achievements are impressive.
Konuşması dinleyicileri derinden etkiledi.His speech deeply affected the audience.
Öldüğünü duyduğumda derinden etkilendim.I was deeply affected when I heard of his death.
Onun etkisi tüm ülkeye yayılır.His influence extends all over the country.
Mutsuz çocukluğu hayata bakışını etkiledi.His unhappy childhood affected his outlook on life.
Onun cesur mücadelesinin hikayesi bizi derinden etkiledi.The story of his brave struggle affected us deeply.
Onun cesareti ona güvenmem için beni yeterince etkiledi.His courage impressed me enough for me to trust him.
Onun cesaretinden oldukça etkilendim.I was deeply impressed with his courage.
O etkin önlemler alamadı.He could not take effective measures.
Devrimde etkin bir rol oynadı.He played an active part in the revolution.
O, kadından etkilendi.He was attracted to the woman.
Hikayeden derin şekilde etkilendi.He was deeply moved by the story.
O zamandan beri dini etkinliklerle uğraşıyor.He has engaged in religious activity since then.
Ne etkileyici bir insandır o!What an impressive person he is!
O aşırı çalışmanın etkilerinden acı çekiyor.He's suffering from the effects of overwork.