Örnek Etiket 3Indicates whether or not a header label is visibleSample Tag 3
Etiketi Düzenle... street/ postalEdit Label...
Dağıtım EtiketiPreferred addressDelivery Label
Ev Adresi EtiketiHome Address Label
İş Adresi EtiketiBusiness Address Label
Rapor EtiketiReport Tag
Gövde Etiketini RTF EşzamanlaRTF Sync Body Tag
Eklenti Mime EtiketiAttachment Mime Tag
Zaman etiketlerini gösterShow timestamps
Unix zaman etiketiThe UNIX timestamp
& Etiket/ Branş...& Tag/ Branch...
Seçili dosyalar için bir branş ya da etiket oluştururCreates a tag or branch for the selected files
& Etiketi Sil...& Delete Tag...
Seçili dosyalardan bir etiketi silerDeletes a tag from the selected files
& Etikete/ Tarihe Güncelle...& Update to Tag/ Date...
Seçili dosyaları belirtilen etiket, branş ya da tarihe güncellerUpdates the selected files to a given tag, branch or date
& Dal etiketi:& Branch tag:
Üretici etiketi:& Vendor tag:
Lütfen bir üretici ve dağıtım etiketi belirtin.Please specify a vendor tag and a release tag.
& Etiket olaylarını gösterShow & tag events
Etikete göre Seçim:Select by tag:
Yorum/ Etiketler:Comment/ Tags:
ile bu etiket:and tag:
Etiket Silme KipiCVS Delete Tag
Etiketleme KipiCVS Tag
& Etiket ismi:& Name of tag:
Branşı & bu etiketle oluşturCreate & branch with this tag
Etiket olsa bile yine de etiketi & oluştur& Force tag creation even if tag already exists
Bir etiket ismi belirtmelisiniz.You must define a tag name.
Güncellenecek & etiket:Update to & tag:
Etiket/ TarihTag/ Date
HTML etiketlerini eklemeyi kolaylaştırıcı araçNameFacilitated insertion of HTML tags
etiketTag Typelabel
HTML Etiketi...HTML Tag...
HTML EtiketiHTML Tag
HTML etiketinin içeriğini girin (<, > ve kapatma komutu tarafımızdan sağlanacaktır):Enter HTML tag contents (the<, >, and closing tag will be supplied):
XML etiket ismi ve özelliklerini girin ("<\"\,\ ">" ve kapatma etiketi sağlanacak):Enter XML tag name and attributes ("< ", "> "and closing tag will be supplied):
Etiketleri atla@ info PO comment parsing. contains filenameSkip tags
Etiket Ekle@ action: inmenuInsert Tag
Sonraki Etiketi Ekle@ action: inmenuInsert Next Tag
Belgelendirme etiketleriDocumentation tags
Etiket Konumlarını SıfırlaReset Label Positions
Metadata EtiketiMetadata Label
Bölüm & etiketi:Volume label:
EtiketDiyalogları EklentisiCommentTemplatesTree Plugin
EtiketDiyalogları AçıklamasıNameTemplatesTree Description
Alan Etiketi DüzenleyicisiArea Tag Editor
Resim EtiketiPixmap Label
Metin etiketlerini & gösterShow text labels
Metin EtiketleriText Labels
Metin etiketlerinin bir grafikte gösterilmesini sağlayan eklentiye bulunamıyor.The plugin needed for displaying text labels in a chart is not available.
Etiketler için ilk satırı kullanUse first row for labels
Etiketler için ilk sütunu kullanUse first column for labels
Kartlar ve EtiketlerNameCards and Labels
Etiketler L16NameLabels L16
Geçersiz OASIS belgesi. Office: body etiketi bulunamadı.Invalid OASIS document. No office: body tag found.
Geçersiz OASIS belgesi. Office: drawing etiketi bulunamadı.Invalid OASIS document. No office: drawing tag found.
Geçersiz OASIS belgesi. Draw: page etiketi bulunamadı.Invalid OASIS document. No draw: page tag found.
Geçersiz OpenDocument dosyası. office: body etiketi bulunamadı.Invalid OpenDocument file. No office: body tag found.
Geçersiz OpenDocument dosyası. office: body içerinde etiket bulunamadı.Invalid OpenDocument file. No tag found inside office: body.