Eski üyelerden Joe Wilson 1999'da Chris Tate ile Trash Money grubunu oluşturmuştur.Past member Joe Wilson formed Trash Money with Chris Tate in 1999 and plays live with Client.
Bunlar eski aznavur ailesi Tavhelebidzeler (başka bir adla Ançabadzeler) idi.This settlement was founded by the families from the former Rəməşin (now Guney Qışlaq).
John da eski hayatına geri döner.Elizabeth returns to her old life.
Yeni Dünya'da sürekli olarak kullanılan en eski yönetim binasıdır.It is the oldest executive mansion in continuous use in the New World.
Çok eskilere dayanan bir tarihi olduğu bilinmektedir.Clearly refers to a pre-existing long-term relationship.
Eski lokomotif barakasında sanat galerisi.Art gallery in the old locomotive shed.
Korece Vikipedi eskiden MediaWiki'nin eski sürümlerinden birisini kullandı.The Korean Wikipedia initially used an older version of MediaWiki.
Stad, adını eski İtalya Futbol Federasyonu başkanı Artemio Franchi'den almaktadır.It is named after former Italian Football Federation president Artemio Franchi.
Birleşik Krallık'ta arşiv amaçlı yapılmış en eski binadır ve hala asıl amacı için kullanılmaktadır.It is the largest timber-framed building in the UK still standing and used for its original purpose.
Eski nesil M219unda aralarında bulunduğu bu modelleri çok geniş kapsamlı testlerden geçirdiler.They underwent comprehensive testing alongside the older M219 for comparison.
Eskiden sinagog olan bina bugün depo, iş yeri ve bilardo salonu olarak kullanılmaktadır.The synagogue building is now used as storage space, workshops, and a billiard parlor.
M.Ö. 3000 yılında, eski Mısırlılar ısıyı mitoloji kökenine bağlı olarak incelediler..In 3000 BC, the ancient Egyptians viewed heat as related to origin mythologies.
Kuzeyde yoğun nüfuslu Wei Nehri vadisi, Çin uygarlığının eski bir merkezidir.To the north is the densely populated Wei River valley, an ancient center of Chinese civilization.
Şarkı, radyoda çalınan eski rock'n'roll dansına bir övgü niteliğindedir.The song is a tribute to dancing to old rock 'n' roll heard on the radio.
Whiskas (ya da eski adıyla Kal Kan), dünya çapında satılan bir kedi maması markasıdır.Whiskas (formerly known as Kal Kan) is a brand of cat food sold throughout the world.
1931) 25 Ekim Bill Sharman, Amerikalı eski basketbol oyuncusu ve antrenörü (d.1931) October 25 Bill Sharman, American basketball player and coach (b.
Eskiden büyük bir maden sahası olan Pachuca şehrinde yer almaktadır.It is located in the city of Pachuca, formerly a large mining site.
Eskiden şehri ele geçirmeye çalışır ama Efendi Yo onu durdurmuştur.He attempted to take over the world until Master Yo stopped him.
İlk kez eski zamanlarda yapılmış olsa da, günümüz yapı 15. yüzyıla kadar uzanmaktadır.Although it was first built in ancient times, the present building dates from the 15th century.
Richard Virenque, (d.19 Kasım 1969, emekli eski Fransız yol bisikleti yarışçısı.Richard Virenque (born 19 November 1969) is a retired French professional road racing cyclist.
Steingrimur'un babası Hermann Jónasson, İzlanda'nın eski Başbakanıdır.Steingrímur's father was Hermann Jónasson, another former Prime Minister.
Skorzeny'ye, Mısır ordusunu eğitmek için eski SS subaylarından oluşan bir personel istihdam etti.Skorzeny recruited a staff made up of former SS and Wehrmacht officers to train the Egyptian army.
Eskiden bir demiryolu terminali olup Tokyo'nun en modern bölgelerinden birine dönüştürülmüştür.Formerly a railway terminal, Shiodome has been transformed into one of Tokyo's most modern areas.
Kentin eski sakinlerinden sadece on tanesi savaş sonrasında geri döndü.Only ten of them came back after the war.
Eski FNC Entertainment stajyeri.FNC Entertainment.
"Kerkük Eskiler Sözü", Ata Terzibaşı (Hazırlayan: Bünyamin Tan).That one precedes the word with the acute.
Eski Dünya tropikleri nispeten Pleistosen yok oluşlarından kurtulmuş denilebilmektedir.The Old World tropics were relatively spared the Late Pleistocene extinctions.
Tek sağlık aslında yeni bir tabirdir ancak tek sağlık konsepti oldukça eski zamanlara dayanır.One Health is a new phrase, but the concept extends back to ancient times.
Yürükakçayır, Eskişehir ilinin Tepebaşı ilçesine bağlı bir mahalledir.They walk on until they come upon a great clear lake.
Eski Sovyet devletlerinin yalnızca 1992-1993 yarışmasına Rusya girdi.Of the former Soviet states, only Russia entered the 1992–1993 competition.
Nüfusun çoğunluğunu Eski Sovyetlerden gelen göçmenler oluşturur.It has primarily represented immigrants from the former Soviet Union.
Gırgır Ali (Cüneyt Arkın) ise hayati ti'ye alan eski bir mahkûmdur.Ēsus is the past participle of edere (to eat), with ob (over) added to it.
Eski ismi frames olarak da bilinen states animasyon yapmak amacıyla kullanılır.Previously known as frames, states are used for animation purposes.
1829 yılında kurulmuştur ve Güney Afrika'daki en eski üniversitedir.Founded in 1829, it is the oldest school in South Africa.
Bu grubun temsilcileri, Eski Dünya'nın daha ılıman bölgelerinde bulunur.Representatives of this group are found throughout warmer parts of the Old World.
Ahmim kenti Eski Mısır döneminde Ipu, Apu ya da Khent-min adları ile bilinmekteydi.Akhmim was known in Ancient Egypt as Ipu, Apu or Khent-min.
Bu bölgedeki en eski köylerden biridir.It is one of the oldest villages in the area.
İsim, Güney Slavca zlato ve Eski Kilise Slavcası zolto (altın) kelimesinden türetilmiştir.The name is derived from the South Slavic word zlato - from the Old Slavic root zolto (gold).
Dünyanın en eski sporcu derneklerinden olan kurumun 4.000 üyesi vardır.The world's oldest professional sport trade union, it has 4,000 members.
20 Mart 1882'de açılmış olup Japonya'nın en eski hayvanat bahçesidir.Opened in 1882, it was Japan's first zoological park.
Cevat Seyit (7 Temmuz 1906 - 23 Kasım 1945), Türk eski millî futbolcudur.Cevat Seyit (17 July 1906 – 23 November 1945) was a Turkish footballer.
13. yüzyılda yapılan iki kilise çanı arasında küçük olanı en eskisidir.Of the two church bells, the smaller one is the oldest, made in the 13th century.
1994'te kale, kilise ve eski şehir UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne eklenmiştir.In 1994, the castle, church and old town were added to the UNESCO World Heritage List.
Eski Yugoslavya' da tasarlanmıştır.It is found in former Yugoslavia.
Dante eskiden Tony Redgrave isimi kullanmıştır.Dante ceases using the Tony Redgrave alias.
Tarihi Eski Kahire'nin batısında, Nil'in küçük bir kolunun karşısındadır.It is west of historic Old Cairo, across a small branch of the Nile.
1943'te ilk karısının yerine eski sekreteri Adele Tappe ile evlendi.Instead, he married his former secretary, Adele Tappe.
Goat, kadınlara ilgi duymaktadır ve eski ve hurda olan her şeyi sevmektedir.Bhide is always reminiscent of old days and loves antique things.
Eskilerden kalma adet üzere çarşıda-pazarda sırtlarında taşıdıkları düğümde satıcıları vardır.They now have to hold a vendor card around the neck during business hours.
Queen Park 1867 yılında kurulmuş olan, İskoçya'nın en eski futbol kulübüdür.Queen's Park was Scotland's first football club, founded in 1867.
Grubun eski elemanı Kulick de "Within" şarkısının girişinde yer aldı.Former member Kulick made an appearance on the intro of the song "Within".
Billur (Nur Fettahoğlu) (Çi), Can Manay'ın eski sevgilisi.Ye Si Ren's (葉思仁) ex-wife.
Pernå, Doğu Uusimaa bölgesinin en eski belediyesiydi.Pernå is the oldest municipality in the Eastern Uusimaa region.
Eski adı Deliler'dir.The trio called themselves MAD.
Buna rağmen eski Cumhurbaşkanı Mauno Koivisto bu argümana karşı çıkmaktadır.Former President Mauno Koivisto was against a discussion about the question.
Halen Manchester United Eski Oyuncular Birliğinin sekreteridir.He is currently secretary of the Manchester United Former Players' Association.
1922’de New York’tan, Houghton’un Norwich, Connecticut’taki eski çiftlik evine taşındı.In 1922, Gilman moved from New York to Houghton's old homestead in Norwich, Connecticut.
Eskiçağ Kütüphaneleri.Ancient libraries.
"MHP'li eski başkanın oğlu IŞİD'le savaşıyor"."MHP'li eski başkanın oğlu savaşmak için Irak'a gitti".
El-Ula eski Lihyanitler'in (Dedanitler) başkenti idi.Al-ʿUla was the capital of the ancient Lihyanites (Dedanites).