esen ile cümle
esen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Fred være med brødrene, og kjærlighet med tro, fra Gud Fader og den Herre Jesus Kristus!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Frid vare med bröderna och kärlek tillika med tro, från Gud, Fadern, och Herren Jesus Kristus.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Friede sei den Brüdern und Liebe mit Glauben von Gott, dem Vater, und dem HERRN Jesus Christus!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.아버지 하나님과 주 예수 그리스도에게로부터 평안과 믿음을 겸한 사랑이 형제들에게 있을지어다
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Pace ai fratelli, e carità e fede da parte di Dio Padre e del Signore Gesù Cristo
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Paz sea a los hermanos, y amor con fe, de parte de Dios Padre y del Señor Jesucristo
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Paz seja com os irmãos, e amor com fé, da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Pokoj bratom a láska s vierou od Boha Otca a od Pána Ježiša Krista.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Pokoj budiž vám bratřím, a láska s věrou, od Boha Otce a Pána Jezukrista.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Pokój niech będzie braciom i miłość z wiarą od Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Rauha veljille ja rakkaus, uskon kanssa, Isältä Jumalalta ja Herralta Jeesukselta Kristukselta!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Ειρηνη εις τους αδελφους και αγαπη μετα πιστεως απο Θεου Πατρος και Κυριου Ιησου Χριστου.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Мир братиям и любовь с верою от Бога Отца и Господа Иисуса Христа.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.Мир браттю і любов з вірою від Бога Отця і Господа Ісуса Христа.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.השלום לאחים והאהבה עם האמונה מאת האלהים האב ומאת האדון ישוע המשיח׃
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.سلام على الاخوة ومحبة بايمان من الله الآب والرب يسوع المسيح.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.願 平 安 、 仁 愛 、 信 心 、 從 父 神 和 主 耶 穌 基 督 、 歸 與 弟 兄 們
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten kardeşlere imanla birlikte esenlik ve sevgi diliyorum.願 平安 、 仁愛 、 信心 、 從父 神 和 主 耶穌基督 、 歸與 弟兄們
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Armo teille ja rauha Isältä Jumalalta ja Herralta Jeesukselta Kristukselta!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem HERRN Jesus Christus!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Graças a vós, e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Gracia a vosotros y paz, de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.grazia a voi e pace da Dio Padre e dal Signore Gesù Cristo
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Har şi pace dela Dumnezeu, Tatăl nostru, şi dela Domnul Isus Hristos!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Kegyelem néktek és békesség Istentõl, a mi Atyánktól, és az Úr Jézus Krisztustól.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.하나님 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을지어다
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Łaska wam i pokój niech będzie od Boga, Ojca naszego, i Pana Jezusa Chrystusa.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.mengharap semoga Allah Bapa dan Tuhan Yesus Kristus memberi berkat dan sejahtera kepada kalian
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.milosť vám a pokoj od Boha, nášho Otca, a od Pána Ježiša Krista.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Milost vám a pokoj od Boha Otce našeho a od Pána Jezukrista.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Milost vam in mir od Boga Očeta našega in Gospoda Jezusa Kristusa!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Nåde være med eder og fred fra Gud vår Fader og den Herre Jesus Kristus!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Nåde være med eder og Fred fra Gud vor Fader og den Herre Jesus Kristus!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Nåd vare med eder och frid ifrån Gud, Fadern, och Herren Jesus Kristus.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.nguyền xin anh em được ân điển và sự bình an ban cho bởi Ðức Chúa Jêsus Christ!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.nguyền xin anh_em được ân điển và sự bình_an ban cho bởi Ðức_Chúa_Jêsus_Christ !
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Wij wensen u de genade en vrede van God en van de Here Jezus Christus toe.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.χαρις ειη υμιν και ειρηνη απο Θεου Πατρος ημων και Κυριου Ιησου Χριστου.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.Благодать вам і впокій од Бога, Отця вашого, і Господа Ісуса Христа.
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.חסד לכם ושלום מאת אלהים אבינו ואדנינו ישוע המשיח׃
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.نعمة لكم وسلام من الله ابينا والرب يسوع المسيح
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.願 恩 惠 平 安 、 從 父 神 和 主 耶 穌 基 督 、 歸 與 你 們
Baba Tanrıdan ve Rab İsa Mesihten sizlere lütuf ve esenlik olsun.願 恩惠 平安 、 從父 神 和 主 耶穌基督 、 歸與 你 們
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.(54:19) избавит в мире душу мою от восстающих на меня, ибо их много у меня;
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.(55:19) Il me délivrera de leur approche et me rendra la paix, Car ils sont nombreux contre moi.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Aften og morgen og middag vil jeg klage og sukke, så hører han min røst.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Afton och morgon och middag vill jag utgjuta mitt bekymmer och klaga, och han skall höra min röst.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Di sera, al mattino, a mezzogiorno mi lamento e sospiro ed egli ascolta la mia voce
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Er erlöst meine Seele von denen, die an mich wollen, und schafft ihr Ruhe; denn ihrer viele sind wider mich.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Estve, reggel és délben panaszkodom és sóhajtozom, és õ meghallja az én szómat.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Ia menyelamatkan aku dari serangan musuh, yang berduyun-duyun melawan aku
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Illoin, aamuin ja keskipäivällä minä valitan ja huokaan, ja hän kuulee minun ääneni.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.나를 대적하는 자 많더니 나를 치는 전쟁에서 저가 내 생명을 구속하사 평안하게 하셨도다
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Livrará em paz a minha vida, de modo que ninguém se aproxime de mim; pois há muitos que contendem contra mim.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Mă va scăpa din lupta care se dă împotriva mea, şi-mi va aduce pacea, căci mulţi mai sînt împotriva mea!
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.og udfri min Sjæl i Fred, så de ikke kan komme mig nær; thi mange er de imod mig.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.Otel je in v mir postavil dušo mojo iz boja zoper mene; kajti z mnogimi krdeli so se vojskovali proti meni.
Bana karşı girişilen savaştan Esenlikle kurtarır canımı, Sayısı çok da olsa karşıtlarımın.'s Morgens, 's middags en 's avonds bid en smeek ik, ik stort mijn hart voor Hem uit. Hij luistert naar mij.