ertesi ile cümle
ertesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ertesi hafta Stephanie McMahon, Bayley'den, Banks'in maça karışmasından dolayı kemeri geri vermesini istedi.Na semana seguinte, Stephanie McMahon disse a Bayley para devolver o título devido à interferência de Banks.
Ertesi hafta, ikisi arasında WrestleMania 33'te maç yapılacağı açıklandı.Uma luta entre os dois no WrestleMania 33 foi confirmada na semana seguinte.
Ertesi gece Raw bölümünde Natalya, Lynch'e tekrar saldırdı ve sadece ona odaklandığını söyledi.Na noite seguinte no Raw, Natalya a atacou novamente e disse que ela estava apenas focando em si mesma.
Ertesi gün Gabriella'nın annesi Gabriella'yı Troy'un okuluna kaydeder.Troy então mostra Gabriella pela escola.
Ark Royal, Alman denizaltısı U-81 tarafından 13 Kasım 1941’de torpidolandı ve ertesi gün battı .Ele foi torpedeado pelo submarino alemão U-81 em 13 de novembro de 1941 e afundou no dia seguinte.
Cenazesi ertesi gün Polonya'ya getirildi.O enterro decorreu no dia seguinte em Dublin.
Ertesi gece Raw bölümünde Genel Müdür Kurt Angle, iki adamın da sakatlandığını söyledi.No Raw da noite seguinte, Kurt Angle informou que os dois estavam lesionados.
Ertesi gün Pac ve Generico, Disorderly ve Maxer'i tag team maçta yendi.No dia seguinte, PAC e Generico derrotaram Disorderly e Shawn Maxer em uma tag team match.
Ertesi yıl, 1989 Dünya Şampiyonasında bronz madalya başarısı göstermiştir.No ano seguinte, conquistou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de 1989.
Ertesi Raw gecesinde The Vaudevillains, Enzo Amore ve Big Cass'i diskalifiyeyle yendi.Na semana seguinte, os Vaudevillains derrotaram Enzo Amore e Big Cass por desqualificação.
Cansız bedeni ertesi sabah Lefkoşa'nın eteklerinde arabasının içinde bulundu.Seu corpo maltratado foi encontrado em uma latrina pela manhã.
Ertesi yıl, Mısır Octavian'ın orduları tarafından işgal edildi ve Antonius ve Kleopatra intihar etti.Cerca de um ano depois destes eventos, Otaviano invadiu o Egito e António e Cleópatra suicidaram-se.
Ertesi sezon ise kulüp kapandı.Infelizmente, na temporada seguinte, o clube acabou rebaixado.
Ertesi hafta SummerSlam için ikisi arasında bir maç daha ayarlandı.Na semana seguinte, outro combate entre os dois foi marcado para o SummerSlam.
Ertesi yıl Bulgar ordusu Dyrrhachium ve Selanik bölgelerine saldırdı.No ano seguinte, os exércitos búlgaros atacaram as regiões de Dirráquio e Tessalônica.
Ertesi gece Daniels'a yenildi.Na mesma noite, Storm derrotou Daniels.
Ertesi gün RTÜK, kanala para cezası verdi.Na primeira vez, o infrator pagava uma multa.
Video çekiminde çekilen fotoğraflar ertesi gün internete sızdırılmıştır.Fotografias das gravações foram divulgadas na Internet no dia seguinte.
Ertesi günü olaylar daha sabahın erken saatlerinde başladı.Depois ocorreu novamente o mesmo que tinha ocorrido durante a madrugada.
Ertesi gece Raw programında Stephanie, Rousey'den özür diledi.Na noite seguinte no Raw, Rousey exigiu um pedido de desculpas de Stephanie, que obedeceu.
Sınırlı sayıdaki radyolara ertesi gün gönderildi.Foi enviada para os circuitos radiofônicos no dia seguinte.
Ertesi gece Aries, Strong'u iki kez çağırır ancak Strong gelmez.Na noite seguinte, Aries gritou forte duas vezes, mas não foi capaz de colocar as mãos nele.
Ertesi gün öldü.Morreu no dia seguinte.
Ertesi hafta Vega ve Lana için rövanş maçı yapıldı ve Vega bu maçı da kazandı.Uma revanche entre Vega e Lana foi marcada para a semana seguinte, com Vega vencendo novamente.
Ertesi yıl 1501'de kardeşi Miguel Corte-Real ile birlikte üç gemiyle yola çıktı.Numa segunda viagem à Groenlândia em 1501, com o seu irmão Miguel Corte-Real em três caravelas.
Ertesi hafta Raw Genel Müdürü Kurt Angle, Payback için Strowman ve Reigns arasında maç ayarladı.Na semana seguinte, o gerente geral Kurt Angle marcou uma luta entre os dois para o Payback.
Ertesi hafta DiBiase ve Rhodes ona saldırdılar.Na semana seguinte, DiBiase e Rhodes roubaram o título.
Sansa, Ramsay'e ertesi gün öleceğini söyler.Ela, então, declara que Tris vai morrer no dia seguinte.
Şarkı, ertesi hafta listeden düştü.Na semana seguinte, a canção saiu da tabela.
Ertesi gün Gallo kasabası benzer biçimde ele geçirildi.No dia seguinte, a cidade de Janenah também foi capturada.
Ertesi yıl, Belisarius Doğu'yu yönetmeye başlarken Germanus, Konstantinopolis'e geri döndü.No ano seguinte, como Belisário assumiu o comando no Oriente, Germano retornou para Constantinopla.
Ertesi gün geldiklerinde evler boşalmıştır ve ortalıkta kimse yoktur.Yerleşke terkedilmiştir.Dado que os habitantes tinham já abandonado as casas, ninguém morreu.
Ertesi gece bu kez Manson'un da katıldığı grup, Labianca çiftini aynı şekilde öldürüp parçaladı.Na noite seguinte, o mesmo grupo invadiu a casa de Rosemary e Leno LaBianca, matando o casal.
Ertesi yıl görevinden ayrıldı.No mês seguinte ela assumiu o cargo.
Ertesi yıl babasının ölümü üzerine tahta çıktı.Nascido no ano da morte de seu pai.
2002 yılında tekrar küme düşen takım, ertesi yıl tekrar Birinci Lig'e yükseldi.Foi rebaixada no ano seguinte, mas regressaria à primeira divisão em 2002.
Ertesi sene yeniden ayrılırlar.No ano seguinte lançam mais um.
Ertesi gün ıssız güney kıyısına ayak basmayı başardılar.No dia seguinte, conseguiram, finalmente, desembarcar na costa sul.
Ertesi yıl, I. Aleksios'un Kumanlara karşı yürüttüğü seferde yer almıştır.No ano seguinte, tomou parte da campanha de Aleixo I contra os cumanos.
Babilliler bu saldırı ertesinde Yahudileri Kudüs'ten çıkararak Babil'e sürmüşlerdir.Deus então leva os babilônios a atacarem Jerusalém.
Barış antlaşması, ertesi yıl imzalandı.O segundo acordo comercial foi assinado no ano seguinte.
Ertesi gün İngilizler şehri terk edecek ve sonraki 2 ay boyunca Almanlar kasabayı ellerinde tutacaklardı.No dia seguinte o governo francês deixava Paris e, quatro dias depois, os alemães entravam na cidade.
Ertesi gün Azavad bölgesinin bağımsızlığı ilan edildi.No dia seguinte, foi proclamada a independência de Azauade do Mali.
Oyun öğleden sonra prova edilecek, ertesi sabah da sahnelenecekti.Ele teria novamente visto a forma na noite anterior à batalha.
Herakleios, Albanya'da kışlarken, ertesi yıl için kuvvet topladı.Heráclio invernou na Albânia, reunindo forças para o ano seguinte.
Çekçe orijinali ertesi yıl yayımlandı.Recueil de nouvelles lettres foi impressa no ano seguinte.
Ertesi hafta Triple H, Lesnar'a meydan okudu ve ondan WrestleMania 29'da rövanş maçı istedi.Na semana seguinte, Triple H pediu uma revanche contra Lesnar no WrestleMania 29.
Katliamlar ertesi gün devam etti.As greves terminaram no dia seguinte.
Yangının ertesinde dünyanın pek çok yerinden bağışlar geldi ve şehir yeniden inşa edildi.Depois do incêndio a cidade recebeu muitas doações de todo o país, e a tarefa de construção se iniciou.
Ertesi gün, iki ordu Melitene yakınlarındaki savaş düzeninde dizildiler, ancak çatışma yapılmadı.No dia seguinte, os dois exércitos alinharam-se em formação de batalha próximo de Melitene, mas não colidiram.
Ertesi gün, polis güçleri barikatarı kaldırdılar.O dia seguinte, a Polícia Militar libera o transito das balsas.
Bu durumda Sovyet birlikleri ertesi gün çekilmeye başladı.Em resposta, os soviéticos lançaram uma contra-ofensiva no dia seguinte.
Ertesi sezon Serie C'ye kadar geriledi.Porém, já estava com a vaga assegurada para a Série C do ano seguinte.
Ertesi hafta gösteriye geri döndü.No outro dia, ela voltou para o programa.
Ancak ertesi hafta Angle, Lesnar'la çıkan sözleşme anlaşmazlığı üzerine bu maçı iptal etti.Na semana seguinte, no entanto, a luta foi cancelada devido a disputas contratuais com Lesnar.
Ertesi gün Cordelia bir telefon alır.No dia seguinte Coretta aparece morta.
Ertesi yıl da babaları ölmüştür.Nesse ano morrem os seus pais.
Tasarı ertesi gün meclise sunuldu.Foi apresentado ao clube no dia seguinte.
Ertesi yıl, Joannes mağlup edilip, idam edildi.No ano seguinte, Mussolini foi deposto e executado.
Ertesi yıl Avusturya-Macaristan Ordusu onu subay adayı olarak göreve aldı.Logo depois, como cidadão da Áustria-Hungria , ele foi convocado para o exército austro-húngaro.