Erken aşamalarda glomerler ve damarlar normaldir.In the early stages, the glomerulus and vessels are normal.
Charly erken yaşta müzikal alanda yetenek göstermeye başladı.Charly began to show musical talent at an early age.
Q metni eğer var olduysa, oldukça erken dönemde kaybolmuş olmalıdır.If Q existed it has since been lost.
Bu erken basımların hepsi küçük miktarlarda üretildi ve sık görülmedi.All of these early issues were produced in small numbers, and not often seen.
Erken ölümlerin çoğu, liman bölgesindeki gençler ve ailelerin başlarıydı.Many of the early deaths were teenagers and heads of families in the dockside areas.
12.000 yıl önce: Keçinin evcilleştirilmesi için önerilen en erken tarihler.12,000 years ago: Earliest dates suggested for the domestication of the goat.
Markelov'un Budanov'un erken tahliye edilmesine itirazda bulunmaya hazırlandığı biliniyordu.The BBC reported that Markelov planned to appeal the early release of Budanov.
Bu köprüler galaksi etkileşiminin erken evrelerinde meydana gelirler.These bridges form early during galaxy interactions.
Daha erken bir kilisenin bölgede 1600 yılında var olduğu düşünülmektedir.An earlier church is believed to be existed in this place in 1600.
Propriosepsiyon kaybı, uzuvun boşlukta nerede olduğu hissi, erken etkilenir.Loss of proprioception, the sense of where a limb is in space, is affected early.
Erken geri dönüt sağlar."Vuelve Temprano.
En erken oluşturulan legiones palatinae, Lanciarii, Joviani, Herculiani ve Divitenses lejyonlarıdır.The earliest legiones palatinae were the Lanciarii, Joviani, Herculiani and Divitenses.
Erken Bronz IIIA'da (c.In the Early Bronze IIIA (c.
Bazı erken tıbbi bulgular da gebelikle ilişkilidir.A number of early medical signs are associated with pregnancy.
6. veya 7. yüzyılda erken Bizans çağında yaşadı.He lived in the sixth or early seventh century, in the early Byzantine era.
Squad 15 Aralık 2015'te Steam Erken Erişime açılmıştır.Squad became available on Steam Early Access on December 15, 2015.
Erken Evren, bir faz geçişi gibi bir süreçtir.The Early Earth serves as an example of an exoplanet.
Wikipedia'nın erken dönem toplum lideridir ve özgün politikaların birçoğunu oluşturan kişidir.He was Wikipedia's early community leader and established many of its original policies.
Erken modern Fransa’da Oryantalizm ^ a b J. Paul Getty Museum.Orientalism in early modern France J. Paul Getty Museum.
En erken bulgular Kofun Dönemine (3.-6. yüzyıllar) aittir.The earliest findings are from the Kofun period (3rd to 6th century).
Bir erken dönem Roma Lejyonu ortalama 1,000 velites mevcuda sahip olurdu.An early Roman legion contained approximately 1,000 velites.
Erken Orta Çağ’da İslam dünyası “Altın Çağ”ını yaşadı.During the Early Middle Ages, the Islamic world experienced a Golden Age.
Kadınların eğitiminde erken bir feminist ve öncü olarak kabul edilir.She is regarded as an early feminist and pioneer in the education of females.
Bizde de eskiden kız çocukları erken evlendirilirdi.The young girls continued to be married off early.
Türün en popüler dönemi erken 1970'lerde Britanyalı sanatçılar aracılığıyla gelişti.The genre's greatest level of popularity was in the early 1970s through British artists.
Doss'un suçlamaları düşürülür ve erkenden Dorothy ile evlenir.The charges against Doss are dropped, and he and Dorothy are married.
Plank 17 yaşındayken erken mezun oldu.Planck graduated early, at age 17.
Essex adı, erken Ortaçağ döneminde ortaya çıkar.The name Slavonia originated in the Early Middle Ages.
Çin astronomiyle çok erken tanışmıştır.Chinese astronomical knowledge was extensive.
Erken dönemde yazılmış bir kilit makale Einstein 1907,Pais 1982, ch.An early key article is Einstein 1907, cf. Pais 1982, ch.
Elodie'nin babası kendisinin erken dönemindeki öğretmeni Félix de Vigne idi.Elodie was the daughter of his early teacher Félix de Vigne.
II. Basileios'un erken hükümdarlığı, İmparatorluk boyunca yaşanan iç savaşlar ile doludur.The early reign of Basil II was distracted with civil wars across the Empire.
"Çocukluk Kötü Muamele Erken Yetişkinlik döneminde Kişilik Bozuklukları için Riskini Artırır"."Childhood Maltreatment Increases Risk for Personality Disorders During Early Adulthood".
Erken çocukluk eğitimi konusunda derecesi var.Essentials of Early Childhood Education.
Erken yaşta, büyükanne Harriett ile birlikte yerel kilise koro ile ilgileniyordu.From an early age, she was involved in the local church choir with her grandmother Harriett.
Aynı zamanda dünya çapında mülkleri olan erken bir sömürgeci güçtü.It was also an early colonial power, with possessions around the world.
Erken bir sezon onayı almak istedik ama olmadı.We wanted to get an early pick-up, we didn't.
Terim Joseon hanedanı erken döneminden beri kullanılır.The term has been used since the early period of Joseon dynasty.
Büyük kız kardeşi Flaccilla, 397 yılında doğduğu ama erken yaşta öldüğü varsayılmaktadır.Pulcheria's older sister, Flaccilla, was born in 397 but probably died young.
Ayrıca, Muhammad Abdu’nun erken kariyerinde “Fe Aman Allah” adlı şarkısı çıkardı.Moreover, he has produced a song titled “Fe Aman Allah” by Mohammed Abdu in his early career.
Bence kesinlikle erken değil.It is not too soon.
Bardanes'ın erken dönem hayatı hakkında hiçbir şey bilinmemektedir.Nothing is known of the early life of Bardanes.
Gramsci, erken dönem Marks'ı gibi, tarihçiliğin kuvvetli bir taraftarıydı.Gramsci, like the early Marx, was an emphatic proponent of historicism.
Bu kadar erken tatile çıkmaya hazır değildim."I am so sorry to leave early."
Adapiformlar sadece fosil kaydından bilinen erken dönem primatlarıdır.Prehistoric fish are early fish that are known only from fossil records.
Severine Bonal da oyunlara erken veda ederken, Lionel Torres çeyrek finale kadar yükseldi.Fellow veteran Severine Bonal was also defeated early, while Lionel Torres reached the quarterfinal.
Madde ^ "Bahçeli'den flaş erken seçim açıklaması"."Terör saldırısı sonrası Bahçeli'den ilk açıklama".
Yaşam Oyununun en erken sonuçları bilgisayarların kullanımı dışında elde edildi.The earliest interesting patterns in the Game of Life were discovered without the use of computers.
Savaş sonrasında Éomer, Erkenbrand'ı Batı Diyarının Kumandanı ilan etmiştir.After the war, Éomer makes Erkenbrand Marshal of the West-mark.
Erken Okuyucular için bir Felaket Henry kitabıdır.It is a graphic novel for early readers.
Ancak, bu erken Sejmler düzenli bir olay değildi ve yalnızca Kral'ın buyruğuyla oluşmuştur.These early Sejms were not a regular event, they convened at the King's behest.
Çalışmaları arasında birçok erken dönem müzisyen büstü bulunmaktadır.His work includes many early cabinet busts of musicians.
Çoğu Poe'nun erken dönem eserlerine benzer, bu nedenle ortak çalışmalarının ürünü olabilir.Many are so similar to Poe's early work that they may have been collaborative efforts.
Ermenice yer isimlerinin değiştirilmesi erken cumhuriyet döneminden 21. yüzyıla kadar devam etti.Armenian name changing continued under the early Republican era up until the 21st century.
Ağır hastalıklı yapraklar erkenden sarararak dökülürler.Heavily infected leaves die prematurely.
Urban Outfitters, 12 Eylül'de, seçili mağazalarda erken dinlenme yaptı.Urban Outfitters held an early listening event on September 12 in select stores.
1995 - Erken genel seçim yapıldı.Maine elections held early.
1977-1979 yılları arasında Simon's Rock College'a katılmak için bir yıl erken sınıftan ayrıldı.She left high school a year early and attended Simon's Rock College from 1977 to 1979.
Boynun uzaması zürafa soyunda erken dönemlerde başlamış olarak görünmektedir.The elongation of the neck appears to have started early in the giraffe lineage.
Vaha erken çiftlik örnekleri için modern çağa kadar su kaynağı işlevi gördü.The oases provided water for early farms until the modern age.