Bu benim için epeyce bir şok oldu.És ez eléggé megdöbbentett engem.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Et ça a été un drôle de choc pour moi.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Isto foi um bocado chocante para mim.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.이것은 저에게는 일종의 충격이었습니다.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Per me è stata una specie di shock.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Şi ăsta a fost un şoc pentru mine.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.To mě trochu šokovalo.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.To mnie naprawdę uderzyło.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Und das war für mich ein Schocker.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Và điều này làm tôi khá kinh ngạch.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Y eso para mí fue una sorpresa.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Και αυτό ήταν κάπως σοκαριστικό για μένα.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.И това беше доста шокиращо за мен.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Это меня шокировало.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.Я була шокована.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.וזה די היכה אותי בהלם.
Bu benim için epeyce bir şok oldu.وكان هذا نوع من الصدمة لي .
Bu benim için epeyce bir şok oldu.その女子大生の言葉で、私の大好きなのが
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Cela semblait un peu comme un coup bas.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Dat leek me wat te makkelijk.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.별다른 게 없을 거 같습니다.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Părea un fel de încercare ieftină.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Pero eso me parecía un atajo muy fácil.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Questa mi sembrava una cosa misera.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Ta wygląda jak fotka drugiej kategorii.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Как будто бы я фотографирую на мыльницу.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.Това изглеждаше някак евтино.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.זה נראה כמו סוג של פגיעה זולה.
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.بدا ذلك من الحلول المستسهله
Bu epeyce ucuz bir kare gibi göründü.このプレゼンは始めたばかりですが
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.정말로 깊게 파고 들어가야 되기 때문이요.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.Man muss den Sachen auf den Grund gehen.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.Non sono idee "lampo"; bisogna veramente andare a fondo.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.Porque éstos no son ideas de un instante; tienes que pensar y darle muchas vueltas a estas cosas.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.Trebuie să sapi adânc în chestiile astea.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.Защото те не са само "насипани" идеи; трябва наистина да дълбаете на дълбоко за тези идеи.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.Приходится действительно глубоко копать, чтоб понять эти вещи.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.אתם צריכים ממש לחפור פנימה בדברים האלה.
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.يجب أن أتعمق في تفاصيلها
Bunlar için epeyce derine inmeniz gerekli.仮コードがここにあります
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.Das letzte Beispiel ist die Anti-Stau-Gebühr, wie sie bekannterweise in London angewandt wird.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.Het laatste voorbeeld hiervan is de spitsheffing, heel beroemd in Londen.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.마지막 예가 혼잡통행료입니다. 런던에서 시행한 것으로 매우 유명하죠.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.Le dernier exemple est le péage urbain, bien connu à Londres.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.И последний пример - система выплат в условиях перегруженности дорог, которая отлично работает в Лондоне.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.הדוגמה האחרונה של זה היא תמחור-צפיפות, שכידוע הונהג בלונדון.
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.لذا المثال الأخير لتسعيرة الإزدحام، إشتهر العمل به في لندن،
Bunun son bir örneği ise Londra'da epeyce ünlenmiş olan "tıkanıklık fiyatlaması"dır.渋滞区域を走る車に課金する制度です
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Acesta este un tinut aspru si steril, cu toate astea, cativa paianjeni tot se gasesc.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.C'est un paysage accidenté et aride, et pourtant il y a un certain nombre d'araignées ici.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Đây là 1 cảnh quan gồ ghề và khô cằn, nhưng vẫn có vài chú nhện sống ở đây.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Detta är ett klippigt och kargt landskap ändå finns här en hel del spindlar.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Dies ist eine felsige und karge Landschaft, trotzdem gibt es hier einige Spinnen.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Dit is een ruig en kaal landschap, toch vind je hier nogal wat spinnen.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Esta é uma paisagem acidentada e estéril, mas ainda assim existem aqui bastantes aranhas.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Es un paisaje agreste y árido, aún así aquí hay unas cuantas arañas.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.E' un paesaggio aspro e brullo, eppure qui vivono alcuni tipi di ragni.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Je to tvrdý a neúrodný terén, nachází se zde poměrně málo pavouků.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.거칠고 황량한 풍광입니다. 하지만 여기에서도 거미종들이 사는데요.
Burası kurak ve çorak bir arazi yine de epeyce örümcek var.Maisema on karun hedelmätöntä, mutta siellä on aika paljon hämähäkkejä.