Onları doğurmak epey zordur.큰 뇌는 태어날 때 위험합니다.
Onları doğurmak epey zordur.Rodzenie ich jest niebezpieczne.
Onları doğurmak epey zordur.Sono pericolosi da far nascere.
Onları doğurmak epey zordur.Son peligrosos al dar a luz.
Onları doğurmak epey zordur.Veszélyes megszülni őket.
Onları doğurmak epey zordur.Vous savez qu'ils sont dangereux à mettre au monde.
Onları doğurmak epey zordur.Ze zijn gevaarlijk bij de geboorte.
Onları doğurmak epey zordur.Είναι επικίνδυνος κατά τον τοκετό.
Onları doğurmak epey zordur.Опасни са за раждане.
Onları doğurmak epey zordur.מסוכן ללדת אותו.
Onları doğurmak epey zordur.إنها خطيرة أثناء الولادة..
Onları doğurmak epey zordur.ひどい苦痛を伴います
O yüzden çarpanlara ayırma ile bunu çözmek epey zorlayıcı olur.Así que esto es muy difícil de hacer simplemente usando factorización.
O yüzden çarpanlara ayırma ile bunu çözmek epey zorlayıcı olur.그러니까 이것은 그냥 인수 분해를 하기에 매우 어렵다는 것입니다.
O yüzden çarpanlara ayırma ile bunu çözmek epey zorlayıcı olur.اذاً من الصعب جداً استخدام التحليل الى العوامل هنا
O yüzden çarpanlara ayırma ile bunu çözmek epey zorlayıcı olur.どのような 2 つの数値で、掛け合わせると
Para meselesini masadan kaldırmak. Ve onlara epey özerklik vermek.Pôr a questão do dinheiro fora da mesa. e dar imensa autonomia às pessoas.
Para meselesini masadan kaldırmak. Ve onlara epey özerklik vermek.Soustraire la question de l'argent de l'équation, et puis confier aux gens beaucoup d'autonomie.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.És nem kell túl alaposan szemügyre venni, hogy egy ilyen rendszer politikai következményeit lássuk.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Et pas besoin de plisser les yeux très fort pour voir les ramifications politiques d'un tel système.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.I nie trzeba mocno główkować, by odkryć "polityczne" konsekwencje systemu.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Je moet niet veel moeite doen om de politieke implicaties van zo'n systeem te zien.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.이런 체제의 정치적인 잔재를 보려고 눈을 부릅뜨고 볼 것도 없어요.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Nemusíte to ani moc zkoumat, abyste pochopili, jaké takovýto systém bude mít politické dopady.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Non è necessario guardare troppo lontano per vedere le ramificazioni politiche di sistemi come questo.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Und Sie müssen nicht zu genau hinschauen, um die politischen Konsequenzen eines solchen Systems zu sehen.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Và bạn sẽ không phải lác mắt lắm để đọc bảng phân nhánh của những hệ thống thế này.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Y no hay que esforzarse mucho para ver las ramificaciones políticas de un sistema como este.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Και δεν θα χρειαστεί να προσπαθήσετε πολύ για να δείτε τις πολιτικές επιπτώσεις ενός τέτοιου συστήματος.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.Не нужно слишком сильно щуриться, чтобы увидеть политические ограничения подобных систем.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.ולא צריך להתאמץ בשביל לראות את ההשלכות הפוליטיות של מערכת כזו.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.وانت لست بحاجه للتدقيق لترى التداعيات السياسية لنظام من هذا القبيل.
Politik anlamda ne tür bir organizasyon şeması olduğu da epey açık aslında.政治的帰結を読み取るのは 難しくないでしょう 封建制です １人の所有者に 多数の労働者
Politik bakış açısıdan bakacak olursak, Meclis'te, Demokrat'lar da bu konu için epey fon sağladılar.Desde una perspectiva política en el Congreso, los demócratas reunieron mucho dinero con este tema.
Politik bakış açısıdan bakacak olursak, Meclis'te, Demokrat'lar da bu konu için epey fon sağladılar.Z perspektywy politycznej w Kongresie Demokraci podniósł tyle pieniędzy na ten problem.
Politik bakış açısıdan bakacak olursak, Meclis'te, Demokrat'lar da bu konu için epey fon sağladılar.С точки зрения политики в Конгрессе Демократы собрали столько же денег, благодаря этим событиям.
PSA epey tartışmalı bir test.l'esame del PSA è molto controverso.
PSA epey tartışmalı bir test.PSA검사에는 많은 논란이 있거든요.
PSA epey tartışmalı bir test.PSA test je poměrně kontroverzní test.
PSA epey tartışmalı bir test.PSA тестът е много противоречив тест.
PSA epey tartışmalı bir test.בדיקת ה-PSA היא מאד שנויה במחלוקת.
PSA epey tartışmalı bir test.ان اختبار مستضد البروستات المحدد هو اختبار يثير الجدل
PSA epey tartışmalı bir test.前列腺特異性抗原測試﹐係一項具有極度爭議嘅測試。
PSA epey tartışmalı bir test.前立腺がんの検査に使われているが
Roy, epey zaman oldu.Det er længe siden, Roy.
Roy, epey zaman oldu.Det var längesen, Roy.
Roy, epey zaman oldu.Roy, ¡cuánto tiempo sin verte!
Roy, epey zaman oldu.Roy, dawno cię tu nie było.
Roy, epey zaman oldu.Roy, há quanto tempo!
Roy, epey zaman oldu.-Roy, pitkästä aikaa!
Roy, epey zaman oldu.Signor Roy, quanto tempo.
Roy, epey zaman oldu.Ρόι, καιρό έχω να σε δω.
Roy, epey zaman oldu.Рой, давно не виделись.
Sanırım bunu haklı göstermek epey zor.A to se trochu těžko ospravedlňuje.
Sanırım bunu haklı göstermek epey zor.Dan ini memang agak kurang masuk akal menurut saya
Sanırım bunu haklı göstermek epey zor.En dat is nogal moeilijk te verantwoorden denk ik.
Sanırım bunu haklı göstermek epey zor.E questo è un po' difficile da giustificare.
Sanırım bunu haklı göstermek epey zor.És ezt egy kicsit nehéz igazolni azt hiszem.
Sanırım bunu haklı göstermek epey zor.Et, je pense, c'est assez dur à justifier.
Sanırım bunu haklı göstermek epey zor.이것이 제가 생각하기엔 납득하기 힘들 수도 있습니다.