entellektüel ile cümle
entellektüel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:Majoritatea intelectualilor occidentali văd o asemenea situaţie şi spun:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:Useimmat länsimaiset älyköt tarkastelevat tätä tilannetta ja sanovat:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:Väčšina západných intelektuálov sa pozerá na túto situáciu so slovami:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:Většina západních intelektuálů se na tuto situaci podívá a řekne:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:Większość zachodnich intelektualistów spojrzy na tą sytuację i powie:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:רוב האינטלקטואלים המערביים מסתכלים על המצב הזה
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:فمعظم الازدواجين الغربيين ينظرون لهذا الموقف
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:この２人が議論をした場合 ダライ・ラマにしても
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.A jó művészetben kell legyen fej: érdekes intellektuális ötletek és koncepciók.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.A skvělé umění má mít hlavu: má mít zajímavé a chytré nápady a koncepty.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.E a grande arte teria cabeça: teria ideias intelectuais interessantes e conceitos.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.Et le grand art aurait la tête: il aurait des idées intellectuelles intéressantes et des concepts.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.Grote kunst zou 'hoofd' hebben: ze zou interessante intellectuele ideeën en concepten hebben.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.위대한 작품은 지적인 작업을 요구해요. 그런 작품은 흥미롭고 총명한 생각과 개념을 갖고 있어요
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.La grande arte dovrebbe avere testa, nel senso di idee e concetti intellettualmente interessanti.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.Prawdziwa sztuka ma rozum: odwołuje się do ciekawych pomysłów i konceptów intelektualnych.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.Şi arta grozavă ar avea minte: ar avea idei şi concepte intelectuale interesante.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.Skvelé umelecké dielo by malo mať hlavu: malo by obsahovať zaujímavé intelektuálne myšlienky a koncepty.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.Và một tác phẩm lớn phải có đầu: nó phải có những ý tưởng trí tuệ và nội dung thú vị.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.Η σπουδαία τέχνη θα είχε νου, ενδιαφέρουσες δηλαδή, πνευματικές ιδέες και αντιλήψεις.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.И великото изкуство би имало глава: би имало интересни интелектуални идеи и концепции.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.У великого произведения искусства есть голова: интересные интеллектуальные идеи и концепции.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.וביצירת אמנות מצוינת צריכים להיות: צריכים להיות בה רעיונות וקונספטים אינטלקטואליים מעניינים.
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.فالفن الرفيع يميزه العقل أي الأفكار والمفاهيم التأملية المثيرة
Çok iyi bir sanat ilginç, entellektüel fikirli... ...bir kafa yapısına... ...sahip olacak.興味深い知的なアイデアや 概念を表現しています それには｢心｣もあり 情熱や
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Amici miei, scarabocchiare non è mai stata la nemesi del pensiero intellettuale.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Amigos míos, el garabato nunca ha sido enemigo del pensamiento intelectual.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Barátaim, a firkálgatás sosem volt az intellektuális gondolatok megsemmisítője.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Best vrienden, doedelen is nooit de Nemesis van de intellectuele gedachte geweest.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Các bạn thân mến, vẽ vô định chưa bao giờ là kẻ gây hại cho tư duy trí tuệ.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Drodzy przyjaciele, bazgranie nigdy nie stanowiło kary dla naszego intelektu.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Jadi, corat-coret tidaklah pernah menjadi musuh bagi pikiran intelektual.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.여러분, 낙서는 절대로 지적 사고의 적이 아닙니다.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Liebe Freunde, das Doodle war nie der Erzfeind der intellektuellen Denkweise.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Mes amis, le gribouillage n'a jamais été le pire ennemi de la pensée intellectuelle.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Meus amigos, o rabisco nunca foi o grande rival do pensamento intelectual.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Milí přátelé, kresbičky nikdy nebyly zhoubou intelektuálního myšlení.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Mina vänner, klotter har aldrig varit en nemesis av intellektuell tanke.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Mine venner, krusedullen har aldrig været den intellektuelle tankes nemesis.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Priatelia moji, čmáranie nebolo nikdy nepriateľom intelektuálnej myšlienky.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Prieteni, mâzgălitul nu a fost niciodată inamicul gândirii intelectuale.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Φίλοι μου, οι καλικατζούρες δεν ήταν ποτέ η νέμεσις του ορθολογισμού.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Друзья мои, рисование закорючeк - никогда не было врагом разумной мысли.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Мої друзі, каракулі ніколи не булим Немезидою інтелектуальної думки.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.Приятели мои, драскането никога не е било унищожител на интелектуалната мисъл.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.חברי, השירבוט לא היה מעולם אוייבה של המחשבה האינטלקטואלית.
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.أصدقائي ، الخربشة لم تكن أبداً عدو التفكير المنطقي
Dostlarım, karalama yapmak asla entellektüel düşüncenin düşmanı olmadı.知的思考の宿敵なんかではありません むしろ最高の味方なのです
Entellektüel kapasite - şu kutuları ele alalım;지적 능력 범위 - 이 표를 보면,
Entellektüel kapasite - şu kutuları ele alalım;Интеллектуальный потенциал — давайте возьмём его.
Entellektüel kapasite - şu kutuları ele alalım;יכולת אינטלקטואלית -- בואו נקח את הנושא הזה,
Entellektüel kapasite - şu kutuları ele alalım;القدرات الفكريّة.. دعونا نتحدّث عن ذلك
Entellektüel kapasite - şu kutuları ele alalım;その中には多くの項目が並びます
Entellektüel tartışmaları çok severdi.Adorava a luta intelectual.
Entellektüel tartışmaları çok severdi.Amaba las batallas intelectuales.
Entellektüel tartışmaları çok severdi.Amava le battaglie intellettuali.
Entellektüel tartışmaları çok severdi.Dia menyukai perang intelektual.
Entellektüel tartışmaları çok severdi.Er liebte intellektuelle Gefechte.
Entellektüel tartışmaları çok severdi.Han älskade intellektuella bataljer.
Entellektüel tartışmaları çok severdi.Hij hield van intellectuele strijd.