entellektüel ile cümle
entellektüel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.È come acconsentire ad un attività intellettuale sadomasochistica.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Es como una actividad intelectual sadomasoquista consensuada.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Es ist, als ob wir einer intellektuellen sadomasochistischen Tätigkeit zustimmten.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Este ca şi o activitate intelectuală sado-maso consimţită.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Giống như việc chấp nhận một hoạt động bạo dâm trí óc.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Het is als een intellectuele SM-activiteit met volle instemming.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Ini seperti memberi izin untuk kegiatan S&M intelektual.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Je to jako schvalování intelektuálního sadomasochismu.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Olyan mint egy konszenzusos intellektuális S&M tevékenység.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Podobno je privolitvi v intelektualni sadomazohizem.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.그건 마치 지성적인 가학피학증 (Sado-Masochism) 활동을 동의하는 것과 같습니다
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Zgadzamy się na takie intelektualne sado-maso.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Това е като доброволно интелектуално мазохистично упражнение.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.Це таке собі добровільний садо-мазо інтелектуальний процес.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.זה כמו פעילות סאדו-מאזו אינטלקטואלית מתוך בחירה.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.إنه يعد توافق وإجماع ثقافى بين العلماء خلال أسئلة وأجوبة.
Bir nevi entellektüel Sado-Mazo aktivitesi yani.これから私の分野である
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Acredito que este tipo de pensamento ofende o rigor intelectual desta sala.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Comunque, credo che quel modo di pensare offenda l'onestà intellettuale che c'è qui.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.De todas formas, creo que esa forma de pensar es una ofensa al rigor intelectual de esta sala.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.En tout cas, je crois que cette manière de penser insulte la rigueur intellectuelle de cette salle.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Ik geloof dat die denktrant een belediging is voor het intellect in deze ruimte.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.În orice caz, eu cred că un astfel de mod de a gândi jigneşte rigurozitatea intelectuală din această sală.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.아무튼, 그런 생각이 이곳의 지적 근엄함을 위협한다고 생각합니다.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Uskon kuitenkin, että sellainen ajattelutapa aliarvioi tässä huoneessa istuvien ihmisten älykkyyden.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Wie auch immer, ich glaube, dass diese Denkweise die intellektuelle Strenge in diesem Raum beleidigt.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.W każdym razie, uważam, że taki rodzaj myślenia obraża dyscyplinę umysłową w tym pomieszczeniu.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Τέλος πάντων, πιστεύω ότι ένα τέτοιο σκεπτικό προσβάλει την πνευματική σταθερότητα σε αυτήν την αίθουσα.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Но вярвам, че подобен начин на мислене е под интелектуалното ниво на тази зала.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.Но я считаю, что такое мышление прерывает интеллектуальное оцепенение в этом зале.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.בכל אופן אני מאמין שחשיבה כזאת מעליבה את היושר האינטלקטואלי בחדר הזה.
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.باي حال، أعتقد بان هذا النوع من التفكير أساء إلي حاذقي الفكر في هذه الغرفة
Böyle düşünmenin bu odadaki entellektüel zekaya hakaret olduğuna inanıyorum.この部屋の知識人にはつまらないんだろう 6,500人がアフリカで毎日死んでいることは他人事かもしれない
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.A localização destes distritos iluminados, penso que não vos vão surpreender.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Azt hiszem, nem fog meglepni senkit ezeknek a felvilágosult helyeknek a holléte.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.De locaties van deze verlichte staten zullen u niet verbazen.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.여기 불이 들어온 지역을 보고, 여러분들은 놀라지 않으실 겁니다.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.La localisation de ces pratiques éclairées, ne va pas vous surprendre, je pense.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.La posizione di questi distretti "illuminati" non penso vi sorprenderà.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Las ubicaciones de esos distritos iluminados, pienso, no los sorprenderán.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Myslím, že polohy týchto osvietených oblastí Vás zrejme neprekvapia.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Näiden valistuneiden alueiden sijainti ei, luullakseni, hämmästytä teitä.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Nu cred că poziţia acestor state luminate vă va surprinde.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Oto położenie tych oświeconych stanów, myślę że was nie zaskoczę.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Poloha těchto osvícených států vás myslím nepřekvapí.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Tôi nghĩ là các địa điểm của những khu quận ngộ đạo này sẽ chẳng làm cho các bạn ngạc nhiên.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Οι θέσεις αυτών των πεφωτισμένων περιοχών, νομίζω, δεν θα σας εκπλήξει.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Вас вряд ли удивит местоположение этих "высокообразованных" школьных округов.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Местоположението на тези просветени области, мисля, няма да ви изненада.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.מקומם של מחוזות נאורים אלה לא יפתיע אתכם, אני חושב.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.وهذه الولايات التي يسمح القانون بتلك التشريعات .. أعتقد انها لن تفاجئكم
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.コネチカットではないですからね
Bu eserlerin yüksek entellektüel seviyeyi imgeledikleri düşünülüyor. . .Nebyly vytvořeny jen pro umělcovo potěšení, ale staly se jakousi vysoce intelektuální hříčkou.
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:A maioria dos intelectuais ocidentais olha para esta situação e diz:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:De meeste westerse intellectuelen kijken naar deze situatie en ze zeggen:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:Die meisten westlichen Intellektuellen schauen sich diese Situation an und sagen:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:대부분의 서구 지성인들은 이러한 상황을 바라보며
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:La mayoría de los intelectuales occidentales ven esta situación y dicen:
Çoğu batılı entellektüel bu duruma baktıklarında şunu der:La plupart des intellectuels occidentaux regardent cette situation et disent :