Ama sandalye insanın düşmesini engelleyen bir dış kuvvet uygulamaktadır.Nhưng chiếc ghế đã tác động một ngoại lực ngược lại ngăn không cho người này rơi xuống.
Sihir ve insan dünyası arasında onları ayıran bir engelleyen insan vardır.魔界人と人間との間に生まれた魔力を持つ女性冒険者。
Arazi, yüzey engebeliği, ve ağaç ve yapılar gibi rüzgârı engelleyen şeyler tarafından etkilenir.高度による風速増加は地表付近ほど大きく、地勢、地表の凹凸、樹木や建物などの風の障害物の有無などに影響される。
8 yaşındayken, görüşünü engelleyen baş ağrılarıyla karşılaştı.八歲時，她就因為頭痛而眼花。
Ama sandalye insanın düşmesini engelleyen bir dış kuvvet uygulamaktadır.但是椅子给他施加了一个额外的向上的力阻止他落下。
Ancak kabakulak olması bu isteğini engelleyen bir faktör olmuştur.或难其守，遂欲弃之。
Kasabada herkesin yalan söylemesini engelleyen bir gerçeklik alanı vardır.לא ניתן לאתר בעיר שרידים כלשהם לקיומה של הקהילה.
Kasabada herkesin yalan söylemesini engelleyen bir gerçeklik alanı vardır.Градът има алтернативна същност, в която не всеки може да проникне.
Diğer ikisi ise oyunu engelleyen tekrarlardan bahsederek oyunu kınadılar.Obaja hráči majú o tom incidente zakázané hovoriť.
Smith, tüm gücüyle sanayi gelişimini engelleyen modası geçmiş devlet kısıtlamalarına saldırıyordu.Smith energicky napadol zastarané vládne reštrikcie, ktoré podľa jeho názoru bránili expanzii priemyslu.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Aber es gibt viele Einrichtungen, die diesen Zugriff tatsächlich blockieren.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.De számos intézmény teljesen elzárja ezt a hozzáférést.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Jest wiele instytucji, które blokują ten dostęp.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.하지만 많은 기관들은 실제로 이 이용권을 막고 있어요.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Ma ci sono molte istituzioni che bloccano gli accessi.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Mais il y a des institutions qui bloquent effectivement les accès.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Mas há muitas instituições que estão a bloquear este acesso.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Namun banyak lembaga yang memblokir akses ini.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Nhưng trong nhiều hoàn cảnh, việc tiếp cận các kênh bị chặn lại.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Pero hay muchas instituciones que están realmente bloqueando este acceso.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Vele instellingen blokkeren deze toegang.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Αλλά υπάρχουν και μερικά ιδρύματα που στην ουσία εμποδίζουν αυτήν την πρόσβαση.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Но има много институции, които всъщност блокират този достъп.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.Однако во многих организациях такого рода контакты блокированы.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.אך ישנם מוסדות שממש חוסמים את הגישה.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.لكن هناك العديد من المؤسسات التي تمنع هذا التواصل.
Ama bu erişimi engelleyen pek çok kurum var.毎日毎日
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Chúng tôi là nhưng phòng của cô từ bị thương khác.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Ci sono, ma che le impedisce di ferire un altro.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Jesteśmy, ale zapobiegając jej szkodę inny.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Kami tetapi mencegah dia dari melukai lain.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.우리는 그러나 부상에서 그녀를 방해하고 있습니다 다른.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Mi azonban megakadályozza őt a kárt egy másik.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.My jsme ale brání ji nezranil další.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.My sme ale bráni ju nezranil ďalšie.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Nous ne sommes que l'empêcher de nuire une autre.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Olemme kuitenkin estää häntä vahingoittamasta toinen.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Smo pa ji preprečujejo ranil drugega.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Suntem, dar o împiedică rănind altul.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Vi är bara hindra henne från att tillfoga en annan.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Vi men forhindrede hende i at skade en anden.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Wij zijn maar het voorkomen van haar kunnen verwonden een ander.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Wir sind aber verhindert sie von einer Verletzung eine andere.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Είμαστε όμως της εμποδίζουν να τραυματίσει άλλο.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Ми, однак заважаючи їй поранені інший.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Мы, однако мешая ей ранены другой.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.Ние сме, но си позволяват да ранени друг.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.אנחנו אבל שמנע ממנה נפצעו אחר.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.نحن ولكن منعها من إصابة آخر.
Ama zarar vermesini engelleyen başka.別の。
Araya girerek güneşi engelleyene kadar.De märker inte ens molnen, så länge de inte är i vägen för solen.
Araya girerek güneşi engelleyene kadar.구름을 알아보지 못합니다.
Araya girerek güneşi engelleyene kadar.Освен ако не закриват слънцето.
Araya girerek güneşi engelleyene kadar.שאנשים לא שמים לב אליהם.
Araya girerek güneşi engelleyene kadar.إلا إذا اعترضت طريق الشمس
Araya girerek güneşi engelleyene kadar.人はみな 雲の事を
Bana bir tasarım sorunu verin, sürdürülebilir olmanızı engelleyen bir sürdürülebilirlik engeli söyleyin.Adjatok egy tervezési kihívást, egy akadályt, ami visszatart attól, hogy fenntarthatóak legyetek.
Bana bir tasarım sorunu verin, sürdürülebilir olmanızı engelleyen bir sürdürülebilirlik engeli söyleyin.Beri saya tantangan desain, rintangan kelestarian, yang menghalangi Anda mengusahakan kelestarian.
Bana bir tasarım sorunu verin, sürdürülebilir olmanızı engelleyen bir sürdürülebilirlik engeli söyleyin.Daţi-mi o provocare de design, obstacole în dezvoltarea durabilă, care vă împiedică să fiţi sustenabili.
Bana bir tasarım sorunu verin, sürdürülebilir olmanızı engelleyen bir sürdürülebilirlik engeli söyleyin.Dénme un desafío de diseño, un obstáculo para la sustentabilidad, que no les permita ser sustentables.