emir ile cümle
emir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu emirsiz hareketi için ise 3 gün hapis cezası almıştır.Hans politiska aktiviteter ledde till tre års husarrest.
Onbaşı Joseph Bowman: Yine Mason'dan daha aşağı rütbededir ancak ara sıra bize emirler verir.I Esbjerg fB blev Jones Kusi-Asare aldrig ordinarie utan har oftast fått agera inhoppare ett fåtal gånger.
Birleşik Arap Emirlikleri, Dubai'nin yıkım hali olarak gösterilmesinden dolayı oyunu yasakladı.Spelet förbjöds i Förenade Arabemiraten för dess skildring av ett förintat Dubai.
(Emir kipinin eki yoktur.)(Ordningen på dessa förhållanden är inte säker.)
Emir sistemiyle kurulan açık disipline, sızıların birikimiyle oluşan gizli bir disiplin eşlik eder.Därför arbetar familjerådgivningen efter stränga sekretessregler.
Düşman Fırat'ı geçer geçmez Halid Müslüman kuvvetlere harekete geçmeleri için emir verdi.Utan att ha rekognoserat fiendens ställningar beordrade Dieskau ett allmänt anfall.
Ümit ikili oynayarak Emiroğlu Ailesini zor durumda bırakır.Akt 2 Bánk är djupt oroad för sitt fosterland.
Futbolcu Emir Spahić'le kuzendir.Džeko är kusin med Emir Spahić.
Umman, Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri ve Yemen'de bulunur.Den har påträffats i Oman, Saudiarabien, Förenade arabemiraten och Jemen.
Emirhan kurulusu oldukça eski bir Manav mahallesidir.Ordningen är en ganska gammal djurgrupp.
Bunların da Cimri İsyanı'nda öldürülmeleri üzerine, Ladik emirliğine Ali Bey gönderilmiştir.Den som utan avsikt kan anses vållande till annans död, döms för vållande till annans död.
Osman et-Tavilî, Allah'ın emirlerine tam uyup, yasaklarından şiddetle sakınırdı.Han övertalade dem sedan till att ta avstånd från Gud och dopet, och vanhelga hostian.
Şarkılar on beş dakika kadar sürer. ^ "EMİR HÜSREV DEHLEVÎ". (yardım)OK på väg i 75 år ^ ”OK Förlaget”. ok.se.
Bu eski Boğaz semtine 'Emirgân' denmesinin sebebi işte yukarıda anlattılanlardan kaynaklanmaktadır.Denna har sitt ursprung i vadet som beskrivs ovan.
Birleşik Arap Emirlikleri Hükümeti.Förenade Arabemiraten.
Amanda Waller'ın emirlerini yerine getirmek için görevlendirilmiştir.Hon följer blint alla order Hilt ger.
Bu yüzden onun emirlerine uymaya çalışır.Han ger då order till sina män att följa efter henne.
Firavun Musa'nın zincire vurulup zindana atılmasına emir verir.Сека (фараон) Віла-Сека (Армамар) — парафія.
Bu emir yerine getirilmedi.Цей наказ не було виконано.
Emire baharın gelişini temsil eder.Це дерево символізує прихід весни.
Kabri Küçük Emir Efendi yakınındadır.Невелика панська контора теж знаходиться поблизу господарського двору.
Saray giderleriyle ilgili ödeme emirler, devlet ricalinden on iki kişinin imzasını taşıması gerekmektedir.Для вступу протоколу в силу необхідна його ратифікація десятьма країнами-учасницями Пакту.
Gemiyi kullanır ve mürettebata emirler verir.Крім управління судном, необхідно віддавати накази екіпажу.
HMD'nin diğer ana ofisleri Londra ve Birleşik Arap Emirlikleri'nde Dubai'de bulunmaktadır.Інші головні офіси HMD розташовані в Лондоні, Англії та Дубаї, ОАЕ.
Emirates'in 102.Гімн до Делоса 102.
Komplocu emirlerin onu yakalamaya imkanları olmadı.Флаг-капітан не дав виконати його наказ.
Emirler yayınlamış ve hatta Aleksios'un emirlerini kendisine uygun hale getirip değiştirmiştir.Вони спілкувались і Адріан, можливо, користувався його порадами.
Biz millet olarak bir kadından emir almaya alışkın değiliz.Чоловік не мав права розпоряджатися особистим майном жінки.
1 Ekim 1901), 1880-1901 arasında hüküm süren Afganistan emiri.1844 — 1 жовтня 1901) — емір Афганістану у 1880 — 1901 роках.
Hiçbir zaman bir emir vererek savaşa etkili olmadı.Головним правилом для воїнів ордену було ніколи не здаватися у полон.
Bu durumda Malinovski, cephe kuvvetlerinin ileri harekâta devam etmesi yönünde gereken emirleri verdi.Дізнавшись про це, Мініх віддав наказ про наступ головним силам.
Mehmet bu iki düşman komutaninın zindana atılmasına emir verir.Надійшов наказ вивести обидва мехкорпуса з бою.
Von Spee, Pasifik'te dağınık vaziyette seyir halindeki hafif kruvazörlerini geri çağırmak üzere emir verdi.Фон Шпеє наказав легким крейсерам і транспортам розходитися в різних напрямах.
Kasım 2016 itibarıyla on bir farklı -200LR müşterisi, tamamlanmamış emir olmadan 59 uçak teslim aldı.Станом на жовтень 2016 року, одинадцять різних замовників −200LR отримали 59 літаків і більше замовлень немає.
Ağustos 1980'de emir Cabir, yeni bir parlamento kurma çalışmalarına başladı.В квітні 1983 року Скаллі розпочав роботу на новій посаді.
Devlette gevşeklik ve zayıflık baş gösterince emirleri dinlemez oldu.Авраам, не вагаючись, послухався.
Mekke Emiri Şerif Hüseyin, bağımsızlığını ilan etti.Професор Тарп пишався своєю незалежністю.
Emirlikte sendikalar, siyasi partiler yasaklı bulunmaktadır.Діяльність політичних партій та профспілок заборонена.
Bu tür emirleri astların yerine getirme mecburiyetleri yoktur.Для встановлення таких застосунків не вимагається адміністраторських прав.
Bunun üzerine sinirlenen Musa, 10 Emir tabletlerini kırar.Мойсей трощить таблиці з десятьма заповідями і замовкає.
3 Haziran 1980, Doha), mevcut Katar Emiri.3 червня 1980, Доха, Катар) — 8-й емір Катару з 25 червня 2013.
Emiromarlar (Uzun) Malatya’dan gelmişlerdir.Мальтійці — етнічне населення Мальти.
Bunlar 1708 yılındaki bir emirle eski yerlerine gönderildiler.Ці додані елементи були видалені в 1708 році.
Kırım'ın en meşhur oyuncusu Hayri Emirzade de kendi oyunu ile Derviza'yı güzelleştirmişti.Найвідоміший актор Криму Хайрі Емірзаде теж прикрасив Дервіза власною грою.
E 11 (Arapça: شارع ﺇ ١١) Birleşik Arap Emirlikleri'nde bulunan bir karayoludur.E 11 (arabsky: شارع ﺇ ١١) je dálnice vedoucí podél pobřeží Perského zálivu ve Spojených arabských emirátech.
Moskova Hükümeti siparişleri Moskova Belediye Başkanı tarafından imzalanır (Moskova Hükümeti emir) verir.Vláda Moskvy vydává příkazy (usnesení moskevské vlády), které jsou podepsané starostou Moskvy.
1394 - Fransa kralı VI. Charles Yahudilerin Fransa'dan kovulması için emir verdi.1394 – Král Karel VI. nařídil vyhnat všechny židy z Francie.
Büveyoğullarından sonra hakimiyet, Cizre Emirlikleri'nin eline geçmiştir.Jeho vnuk Sampratí pak přijal džinismus a postaral se zase o šíření džinismu.
Geçici hükümet, kalabalığı dağıtmak için askeri birliklere emir verdi.Guvernér vyslal Národní gardu, aby dav rozehnala.
Bu emirlerin başında Emir Bozaba gelmekteydi.Tyto rozkazy bezvýhradně uposlechl.
Bu emir yerine getirilmedi.Jeho nařízení nebylo uposlechnuto.
Melikşah amcasını affedip onu Umman'a emir olarak göndermeye razı olur gibi idi.Když se stal křesťanem, požadoval Anui svou dceru zpět, a když mu nebylo vyhověno, rozhodl se Potombu zabít.
Tanrı, emirlerine uyanları mükafatlandırır, uymayanları eğer tövbe etmezlerse cezalandırır.Ninivané se obrací v naději, že i Bůh obrátí a odvrátí od nich (totéž sloveso) svůj hněv a trest.
Ardından iki emir daha gönderildi.Byl vydán ještě jeden příkaz.
Fakat emir nehri geçmeyi olanaksız buldu.Avšak vykonavatelé nemohli najít místo, odkud by dosáhli proudu řeky.
Ali Emîrî, Tarih ("Kemalpaşazade Tarihi" şeklinde de anılır)Kr. včetně želiezovské skupiny) podle staršího datování.
Orada Şam Emiri olarak hükümdarlığa başladı.Sám se pak v knížectví ujal regentství za padlého vládce.
1390'larda Emir Sultan ile evlenmiştir.V roce 1839 ji provdali za sultána.
Aynı emirle bir dağ topçu taburu emrine verilmiştir.Západně od vrcholu byla plánována výstavba dělostřelecké tvrze Jírová hora.
Marina 101, Birleşik Arap Emirlikleri'nin Dubai kentinde inşaat halinde olan bir gökdelendir.Marina 101 je mrakodrap v Dubaji ve Spojených arabských emirátech.