emir ile cümle
emir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yüzden onun emirlerine uymaya çalışır.A dávám vám přikázání, abyste tyto věci činili.
Kanton birlikleri sadece kendi liderlerinden emir alıyorlardı.A klony sloužily svému veliteli (Kancléři) bez výhrad.
Fakat idam emirleri verilmedi ve bir yıl sonra ablası Kraliçe Mary tarafından affedildiler.Po šesti letech mu prezident republiky udělil milost a rok poté se mu narodila dcera Eva.
(2. tekil şahıs, emir kipi) (O) Yarın yola çıkacak.S. 245. Sládek se přijme... (inzerát).
Babasından sonra 1814'te Diriye Emirliği emiri oldu.Na příkaz svého otce byl v roce 1718 připraven o život.
Biz millet olarak bir kadından emir almaya alışkın değiliz.Himbští muži si nemohou vzít ženu z jiného národa.
Birleşik Arap Emirlikleri'nde nikâhdışı cinsel ilişkiler idam cezası ile cezalandırılabilir.Ve Spojených arabských emirátech se jedná o zločin, za nějž lze uložit trest smrti.
Önce Emir, sonra Çeşnigar unvanlarını aldı.Předtím a potom používal uzavřenou licenci.
3 Ocak 1968, Emirdağ) turizmci iş insanı.Bankovnictví, 8/2000 Ochrana bankovního klienta.
Emir Salar hapiste iken öldü.Záhy ve vězení zemřel.
Kara Kedi, Ak Kedi, Emir Kusturica'nın yönettiği 1998 yapımı romantik komedi filmi.Černá kočka, bílý kocour je koprodukční film režiséra Emira Kusturici z roku 1998.
Bu nedenle ordu askerleri emirleri dinlememeye başladılar ve bir ordu isyanı başladı.Vojáci neuposlechli rozkazů nadřízených a vypukla vzpoura.
Nelson'ın dalkavuk arkadaşları teslim olarak kendilerinin sadece emirleri yerine getirdiklerini söylerler.Nabízí německému veliteli svůj život s vysvětlením, že ostatní pouze plnili jeho rozkazy.
Emir Yağı-Siyan ve idaresi Hıristiyan dinde olan halka gayet müsamahalı davranmıştı.Byl velmi pokorný a oplýval křesťanskou láskou.
Emir Tüzün Musul üzerine bir sefere çıktı.Parní mlýn shořel při požáru.
Bu emirleri ekip liderlerine gönderir.Posílá zprávy představitelům planety.
Erişim tarihi: 23 Eylül 2011. ^ "United Arab Emirates - List of Champions".Accesat în 23 septembrie 2011. ^ „United Arab Emirates - List of Champions”.
Erkekler genellikle 19 yaşında askerlik eğitimi için emir kağıdını alırlar.Bărbații primesc de regulă ordine de recrutare în armată la 19 ani.
Bari Emirliği, Hristiyan komşularıyla ilişkiye girecek kadar uzun sürdü.Emiratul de Bari a durat destul timp pentru a intra în relații cu vecinii săi creștini.
Bunun üzerine sinirlenen Musa, 10 Emir tabletlerini kırar.Moise se întoarce cu Tablele Celor Zece Porunci.
24. Tank Kolordusu 17 Aralık'ta saat 11:30'da harekâta geçmek için emir aldı.Corpul al 24-lea de tancuri a primit ordinu de atac la ora 11:30 oe 17 decembrie.
Erişim tarihi: 13 Mart 2018. ^ "Son dakika: Hendek avcısı PÖH'ler ve JÖH'ler emir bekliyor!".Accesat în 2 februarie 2018. ^ „Son dakika: Hendek avcısı PÖH'ler ve JÖH'ler emir bekliyor!”.
Bu durum yeniden değerlendirilerek emir geri çekilene kadar çok fazla (ve gereksiz) kayıp verildi.Pentru ei a fost foarte grea despărțirea astfel fiind grea si revederea lor.
Birleşik Arap Emirlikleri Bayrağı 21 Aralık 1971 yılında kabul edilmiştir.Drapelul Emiratelor Arabe Unite a fost adoptat la 2 decembrie, 1971.
Zikir de namaz kılmak, oruç tutmak vb. emirler gibi Allah'ın bir emridir.Dumnezeu vă cheamă, cu îngăduința Sa, în Rai, și la iertare.
25 Ocak 1948), Abu Dabi emiri ve Birleşik Arap Emirlikleri'nin şimdiki devlet başkanıdır.25 ianuarie 1948) este președintele Emiratelor Arabe Unite și emir de Abu Dhabi.
Birleşik Arap Emirlikleri, Dubai'nin yıkım hali olarak gösterilmesinden dolayı oyunu yasakladı.Jocul a fost interzis în Emiratele Arabe Unite din cauza descrierii Dubaiului ca o ruină.
Birleşik Arap Emirlikleri 7 emirlikten oluşmaktadır. ^ a b "Census 2005".Emiratele Arabe Unite este o țară formată din 7 emirate (imarat; singular: imarah). ^ a b „Census 2005”.
Erişim tarihi: 23 Ağustos 2011. ^ "Arsenal football club in £150m Emirates deal".Accesat în 27 august 2013. ^ „Arsenal football club in £150m Emirates deal”.
Tanrı, emirlerine uyanları mükafatlandırır, uymayanları eğer tövbe etmezlerse cezalandırır.Dumnezeu promite o recompensă celor care l-au ascultat, iar pe cei necredincioși îi amenință cu pedeapsa.
Erişim tarihi: 7 Nisan 2009. ^ "United Arab Emirates: metropolitan areas".Accesat în 7 aprilie 2009. ^ a b „United Arab Emirates: metropolitan areas” (în engleză).
Avusturya-Macaristan İmparatoru Franz Joseph'in emir subayı oldu.Cavaler al Ordinului Franz Joseph.
Bu melekler de kendilerine Allah tarafından ulaştırılan emirleri yerine getirirler.Dumnezeu poate folosi puterea îngerilor săi (cum ar fi Satana) pentru a testa oamenii.
Rusya Federasyonu mevcudiyetinde veya emirlerinde veya madalyalarıyla giyilirse, önceliği vardır.Dacă sunt purtate în prezența Ordinelor sau medaliilor Federației Ruse, cele din urmă au prioritate.
Karakter itibarıyla emirleri harfi harfine yerine getirir ve beklenen hareketleri yapar.Pacea aduce generalului noi ordine pe care trebuie să le îndeplinească.
867 ilkbaharına kadar Ludwig, emirliğe karşı harekete geçti.Abia în primăvara anului 867 Ludovic a pornit la acțiune împotriva emiratului de Bari.
Emirates'in 102.Sentimentele tuturor 102.
Emir almak-vermek istemiyorum.Nu pezintă o manșetă.
İki yıl sonra oğlu Emir Zahir'i dünyaya getirerek ikinci kez anne oldu.După doi ani, mama sa, Elena, aduce pe lume al doilea fiu, Iuri.
O yüzden Abdülhamid, onun öldürülmesi için emir verdi.Kriemhilda dă poruncă ca fratele ei să fie ucis.
Emir'in ölümünün ardından, Cebel-i Şemmer yavaş yavaş çöküşe geçti.După asasinarea lui Abner, puterea lui Isboșet a devenit tot mai mică.
Cihan Şah'ın son zamanlarında dört emîr-i dîvân vardı.Anticul zeu-totem Svetovid avea patru fețe.
Emir Abdullah Efendi, ömrünün sonuna kadar İngilizlerin sadık dostu olarak kaldı.Joachim a rămas un favorit al publicului englez până la sfârșitul vieții sale.
Katz, Şvayk'ı kumarda Teğmen Lukaš'a kaptırır, Şvayk teğmenin emir eri olur.Otto Katz îl pierde pe Švejk la cărți în favoarea afemeiatului locotenent major Lukáš.
Yoshitoshi askerlerine şehri yağmalamaları için emir verdi.Yoshitoshi a ordonat soldaților săi să jefuiască și să ardă lucrurile de valoare.
Bu eski Boğaz semtine 'Emirgân' denmesinin sebebi işte yukarıda anlattılanlardan kaynaklanmaktadır.Existența schitului de pe pârâul Căprița vine în susținerea celor descrise anterior.
17 ^ Emirali Yağan, Kırmanciya Beleke, sayı 4, s.14, pâine, pentru toate categoriile de viteji, fl.
Emir Kitbuğa katledilmedi; sonradan hapisten saliverildi.S-a ordonat încarcerarea sa; sentința a fost ulterior comutată în arest la domiciliu.
Kanlı bir savaş ile emir başarıyla başkentine girdi.În ciuda unei bătălii sângeroase, emirul a reușit să revină cu succes în capitala sa.
Fakat Hitler hiç beklenmedik bir emir verdi.Hitler s-a decis fără ezitare.
Kalfün (Khalfun) muhtemelen başlangıçta Sicilya Emirliği'nden gelen Berber'di.Primul conducător al emiratului de Bari a fost Khalfun, un conducător berber venit probabil din Sicilia.
Bu emirlere uymayan askerler ciddi şekilde cezalandırılacaktır.Toți cei care s-au opus acestor onoruri au fost sever pedepsiți.
Bu emirle meşrutiyet tekrar ilan edildi.Pentru executarea acestui ordin a fost desemnat din nou Prozorovskiy.
Al Ahli, Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri merkezli spor kulübü.Al Ahli Club (în arabă النادي الأهلي) este un club de fotbal din Dubai, Emiratele Arabe Unite.
Hitler 1 Nisan’da Norveç harekatı için emir verecektir.Din acest motiv, Hitler a dat ordin ca armata sa să ocupe Norvegia pe 9 aprilie 1940.
Emirlerime rağmen gelmediler.În ciuda ordinelor mele nu au venit.
Ali Emîrî, Tarih ("Kemalpaşazade Tarihi" şeklinde de anılır)) (son). ^ Âşık Paşa zade (s.(A jelenések könyve 9,7-10).]]
Leontes Sicilyalı bir lord olan Camillo'ya Poliksenes'i zehirleyip öldürmesi için emir verir.Leontes arra kéri hű emberét, Camillot, hogy mérgezze meg Polixenest.
Ardından iki emir daha gönderildi.További kettő pedig meg lett rendelve.
1971 - Birleşik Arap Emirlikleri, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1971 – Az Egyesült Arab Emírségek az ENSZ tagja lesz.