emir ile cümle
emir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bari Emirliği, Hristiyan komşularıyla ilişkiye girecek kadar uzun sürdü.O emirado de Bari durou o tempo suficiente para estabelecer relações com os seus vizinhos cristãos.
Viola Davis, Amanda Waller: Takım'ın emir veren hükümet yetkilisi.Viola Davis como Amanda Waller: A funcionária do governo que dá as ordens do Esquadrão.
Moskova Hükümeti siparişleri Moskova Belediye Başkanı tarafından imzalanır (Moskova Hükümeti emir) verir.O Governo de Moscou emite ordens (ordens do Governo de Moscou), que são assinados pelo prefeito de Moscou.
Yaklaşık 832/3 yılındaa, "ilahi bir emir" aldıktan sonra Bizans dünyasında dolaşmaya başladı.832/833, após receber um "comando divino", começou suas andanças através do mundo bizantino.
Erişim tarihi: 5 Ağustos 2017. ^ "Emirates Cup - Competition rules & regulations".Consultado em 5 de agosto de 2017 «Emirates Cup – Competition rules & regulations».
Erişim tarihi: 5 Ağustos 2017. ^ "Emirates Cup: Arsenal claim trophy despite Sevilla defeat".Consultado em 5 de agosto de 2017 «Emirates Cup: Arsenal claim trophy despite Sevilla defeat».
Ordunun çoğunun desteğini alamadı ve Germanus onu Edessa'daki üssünde kuşatmak için emir aldı.Ele falhou em assegurar o apoio da maior parte do exército, e foi ordenado a Germano que o sitiasse em Edessa.
Erişim tarihi: 5 Ağustos 2017. ^ "Arsenal win Emirates Cup despite lesser wins than Sevilla".Consultado em 5 de agosto de 2017 «Arsenal win Emirates Cup despite lesser wins than Sevilla».
“Yedi Kuday” emirlerinde bulunan “Yayuçı”larla berâber bu dağda yaşarlar.Sob o registro, sete cidades fortificadas são descritas, com seus dentro da muralha.
Musa, Sina dağında Yahudiliğin esâsı olan 10 Emir'i alır.Para tal, revela-se a Moisés, a quem entrega seus Dez Mandamentos no monte Sinai.
Bu emir yerine getirilmedi.A ordem não foi cumprida.
Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. ^ "Emirates Cup to be shown live and exclusively on Quest".Consultado em 5 de agosto de 2017 «Emirates Cup to be shown live and exclusively on Quest».
Tanrı, emirlerine uyanları mükafatlandırır, uymayanları eğer tövbe etmezlerse cezalandırır.Pagar-lhes-ás conforme os seus pecados, ó Deus; sobrevenha-lhes de acordo com suas obras.
İlk Müttefik Savaş suçları davasında, yasadışı bir emir vermekle suçlandı.Este foi o primeiro julgamento de um prisioneiro por crimes de guerra, acusado de dar uma ordem ilegal.
On Emir ve Ben-Hur'da Charlton Heston'ın annesi rollerindeydi.Em ambos os Dez Mandamentos e Ben-Hur, ela interpretou a mãe de Charlton Heston.
Tiyatroların inşa edilmesi için emirler verdi ve spor oyunlarını destekledi.Ordenou a construção de diversos teatros e promoveu os jogos e provas atléticas.
Birleşik Arap Emirlikleri Hükümeti.Governo dos Emirados Árabes Unidos.
Sonra her birinin vali veya emir olduğunu gördüm.Cada uma tinha, por chefe, um rei ou governador.
Emir Gazi, bu sayede siyasi gücünü arttırdı.Mircea conseguiu, dessa forma, aumentar o seu poderio militar.
Glenn Mills olarak, Sky Devils'in genç sadık bir emir subayı ve helikopter pilotu.Jason Mitchell como Glenn Mills, um jovem oficial leal e piloto de helicóptero dos Sky Devils.
Afganistan Emirliği ardından Hindistan'ın bir Rus işgali öncesinde sonrası haline gelebilir.O Emirado do Afeganistão poderia, então, tornar-se um ponto de preparo para uma invasão russa da Índia.
838 yılında, Müslümanlar İtalya'ya geçip, Taranto ve Brindisi'yi aldılar, takiben Bari Emirliği kuruldu.Em 838, os muçulmanos desembarcaram na Itália continental, tomando Tarento e Brindisi, a que se seguiu Bari.
(Sözlerini emir bilmişlerdi.)(You Are My Destiny)» (em alemão).
Tyrion babasının emirlerine karşı çıkarak fahişesi Shae'yi (Sibel Kekilli) de başkente götürür.Desobedecendo as ordens do pai, ele leva a prostituta Shae junto consigo.
Kanan Jarrus: İmparatorun uyguladığı "Büyük Jedi Temizliği" (Emir 66) soykırımından kurtulan kaçak bir Jedi.Um do cavaleiros Jedi que supostamente sobreviveu a "Ordem 66".
(Ahmet yürümeli) imperativus: Emir kipi.Empowerment: um imperativo.
Erişim tarihi: 18 Haziran 2016. ^ "Emirates Cup brings out the big guns".Consultado em 4 de agosto de 2017 «Emirates Cup brings out the big guns».
Bu emir bugünde hala tartışmalı bir durumdadır.Esta ordem permanece controversa até hoje.
Kalfün (Khalfun) muhtemelen başlangıçta Sicilya Emirliği'nden gelen Berber'di.O primeiro emir foi Calfune, um líder berbere que provavelmente era oriundo da Sicília.
Emirates, Temmuz 2014'te 115 777-9X ve 35 777-8X'ten oluşan 150 777X uçak siparişini tamamladı.2014 A Emirates fez um pedido no total de 150 777X, sendo 115 Boeing 777-9s e 35 777-8s em julho de 2014.
Bina Emirates Kuleleri'nin bir parçası olup Jumeirah Emirates Towers Hotel'in karşısında yer almaktadır.A Emirates Towers é um complexo da qual fazem parte a Emirates Office Tower e a Emirates Towers Hotel.
Darth Vader Emir 66'yı uygulamak üzere Wookiee'lerin yurduna saldırı düzenler.Ela é morta por Darth Vader, na execução da ordem 66.
Kuveyt'in Emirleri Al-Sabah AilesiAcima deles, só a família dos Al-Sabah.
İlk şampiyona 1989 yılında Birleşik Arap Emirlikleri’nin Dubai kentinde yapılmıştır.Sua primeira edição foi realizada em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, em 1989.
867 ilkbaharına kadar Ludwig, emirliğe karşı harekete geçti.Só na primavera de 867 é que Luís empreendeu um ataque ao emirado.
Erişim tarihi: 2011-08-10. ^ "Al Dur, United Arab Emirates".Consultado em 22 de Setembro de 2016 «Al Dur, United Arab Emirates».
3 Temmuz 2015. ^ "The Emirates FA Cup First Round Qualifying draw made" (İngilizce).Consultado em 1 de julho de 2009 «FA Cup First Round Qualifying» (PDF).
Osman et-Tavilî, Allah'ın emirlerine tam uyup, yasaklarından şiddetle sakınırdı.Deus desvelou as obras dos homens bajuladores, com mofa e escárnio desvelou as suas obras.
Rusya Federasyonu Emirleri veya madalyaları eşliğinde giyilirse, bu madalya önceliklidir.Se usada junto com Ordens e medalhas da Federação Russa, estas últimas tinham preferência.
Emirler yayınlamış ve hatta Aleksios'un emirlerini kendisine uygun hale getirip değiştirmiştir.Eufrósine dava ordens e alterava os decretos de Aleixo se assim o entendia.
Emir Ağa Hanı (Konak): 17. yüzyıl.Pior posição na Liga Espanhola: 17º.
Şu an UCI ProTeam takımlarından UAE Team Emirates'de yarışmaktadır.Actualmente corre para a equipa ProTeam UAE Team Emirates.
Sürekli görev-emir-komuta zincirine odaklanıp, birer android konumuna getirilmişlerdir.Também é acionado pela voz e permite dar comandos para um telefone Android.
Birinci Dünya Savaşı'nın başında 19. Yedek Piyade Tugayı'nda Tugay emir subayı olarak görev yaptı.Com o início da Primeira Guerra, tornou-se ajudante da 19ª Brigada de Reserva.
Validen başka Peygamber soyundan ve sınırlı yetkilere sahip bir de emir bulunmaktaydı.A Morte lhe explicou que havia, sim, enviado seus mensageiros: a doença, os sinais de envelhecimento e o sono.
Bu yüzden onun emirlerine uymaya çalışır.Ele ordena você em sua busca.
Emir almak-vermek istemiyorum.Não têm encomendas.
Emir 66 bölümünde klon askerlerini öldürüyoruz.Ele foi morto pelos clones graças a Ordem 66.
Bu emir saat 05:45'te telefonla verilmiştir.A prova foi realizada às 9:45.
Bunun üzerine kraliçe Elizabeth, kuzeye bir ordu gönderip onları yakalatması için emir verdi.Ele ordenou que o rei armênio Ársaces II reunisse um exército e aguardasse instruções.
Burada iken Erzincan Emiri Taharten yanına gelerek bağlılığını bildirmiştir.Foi nessa data que assumiu a sua alcunha (cúnia) Nácer Lidim Alá (vencedor em nome de Alá).
Bundan sonra, yapabilecekler için emirler verildi.Em seguida, eles são enviados com o que podem levar ....
Bunu anlamak için ise onun Hukuki emir teorisine bakmak gerekmektedir.E para sua compreensão exige a aplicação da teoria sistêmica.
Buradan tekrar Emirdağ’a götürüldü.Nota: "MACC" redireciona aqui.
İsmi bilinmeyen bir başka kızı, Erzincan Emiri Mutahharten ile evlenmiştir.Uma filha sem nome, que se casou com Ernise de Coulonces.
Gelen emirle tatbikat sona erdirildi.O tempo dedicado à execução de comandos expirou.
Badajoz Emirliği.Ordem Hoplonemertea.
Komplocu emirlerin onu yakalamaya imkanları olmadı.A força policial falhou em manter a ordem.
Kardeşi hükümdarken de dönemin Abu Dabi Emirliğinde etkili bir kişiydi.Seu pai atuou como regente durante seu reinado.
Bunlar 1708 yılındaki bir emirle eski yerlerine gönderildiler.Foi movida para sua atual localização em 1708.