Emekli olduktan sonra British Museum'un memeliler bölümünde gönüllü araştırmacı olarak çalıştı.Daarna ging hij als vrijwillig onderzoeker werken in het British Museum op het departement zoogdieren.
Ölüm belgesine mesleği "emekli müzisyen" olarak girildi.Zijn overlijdensakte vermeldde "professeur de musique".
Tomsu, 1975 yılında emekli oldu.Dietz ging in 1975 met pensioen.
Nigel Winterburn (11 Aralık 1963) emekli İngiliz futbolcudur.Nigel Winterburn (Arley, 11 december 1963) is een Engels voormalig voetballer.
Seçimlerden sonra siyasetten emekli oldu.Ze besloot na de verkiezingen echter uit de politiek te stappen.
Emeklilik yaşını düşürmek.Zie ook Pensioenleeftijd.
3 Nisan 2015 tarihinde WWE, AJ Lee'nin emekli olduğunu açıklamıştır.Op 3 april 2015 maakte WWE bekend dat AJ Lee gestopt is met worstelen.
Çünkü Emekli Yarbay Frank Slade'in hafta sonu için çok özel bir planı vardır.Wat hij niet weet, is dat Slade een speciaal plan in gedachten heeft voor dat weekend.
1991'de ordu hizmetinden de emekliye ayrıldı.In 1992 ging hij met pensioen bij het leger.
1 Haziran 1975 tarihinde emekli oldu.Hij ging op 1 januari 1975 met pensioen.
Richard Oswalt Covey (d.1 Ağustos 1946) Emekli Hava Kuvvetleri Subayı ve Amerikan astronot. ^Richard Oswalt Covey (Fayetteville, 1 augustus 1946) is een voormalig Amerikaans ruimtevaarder.
Sağlık sorunları nedeniyle 1945'te emekliye ayrılan Henry F. Phillips, 1958 yılında vefat etti.Door gezondheidsproblemen ging Phillips in 1945 met pensioen.
30 Eylül 1959 tarihinde emekliye ayrıldı.Hij ging op 30 september 1949 met pensioen.
30 yıl ögretmenlik hayatından sonra 2000 yılında emekli olmustur.Hij zou in 1991 terugkeren na dertig jaar ballingschap.
Korgeneral rütbesiyle emekli oldu.Agent K is nu met pensioen.
2012 yılından emekli oluncaya dek Dışişleri Bakanlığı müşaviri oldu.Hij was van 1982 tot zijn pensionering in 2012 in dienst bij het ministerie van Justitie.
Bunların arasında dullara emeklilik maaşı bağlanması da bulunmaktaydı.Voor beide was er ook een optopping-variant voor pensioenspaargeld getroffen door de aftopping.
Yedi kez Dünya Şampiyonu Schumacher, Formula 1’de geçirilen 16 yılın ardından 2006 sonunda emekliye ayrıldı.Schumacher stopte aan het einde van 2006 na zestien jaar met racen in de Formule 1.
Manga, 21 Şubat 1974'te Hasegawa'nın emekli olmasına kadar devam etti ve Tokyo'daki güncel durumları ele aldı.De reeks eindigde op 21 februari 1974 toen Hasegawa op pensioen ging.
Emekli olduktan sonra Türkiye'de kalmaya karar verdi.Na zijn pensionering ging hij in Portugal wonen.
Steve Davis (22 Ağustos 1957, Londra, İngiltere) emekli İngiliz profesyonel snooker oyuncusudur.Steve Davis (Londen, 22 augustus 1957) is een Engels professioneel snookerspeler.
34 yıl boyunca sürdürdüğü bu görevden emekli oldu.Deze positie vervulde hij 34 jaar.
1994 yılında fizik dalında ''I.I. Rabi Professor unvanını aldı ve 2000 yılında emekliye ayrıldı.In 1994 werd hij er benoemd tot I.I. Rabi Professor of Physics, in 2000 ging hij met emeritaat.
Bir yıl sonra ise Lamborghini hisselerini Rossetti'ye satmış emekli olmuştur.Een decennium later verkocht de familie Lagae haar aandelen aan de familie Libeert.
Aynı zamanda köy bir emekliler köyüdür.Het dorp is ook een vakantieoord.
Siyasetten emekli olduktan sonra, başlangıçta Somalinin kuzeydoğusundaki memleketi Puntland'a geri göndü.Na zijn vrijlating zette hij zich in voor de opstand in Puntland een noordoostelijke provincie van Somalië.
1966'da kamu hayatından emekli oldu, ancak 1973'te kısa ömürlü bir dönüş yaptı.In 1966 nam Wilke afscheid van de showbusiness, maar keerde kort terug in 1973.
Günümüzde emeklidir.Hij is momenteel met pensioen.
Kurbay Albay olarak emekli oldu.Hij eindigde als kolonel.
İstifanın hemen sonrasında, emekliliğe ayrılma kararı aldı.Na de oorlog besloot hij met pensioen te gaan.
1967’de öğretmenlikten emekli olmuş; fakat bölümde çalışmaya devam etmiştir.In 1967 kreeg hij een aanstelling als hoogleraar, en ook na zijn pensionering in 1970 bleef hij er lesgeven.
1931 yılında emekli oldu.Hij ging in 1931 met pensioen.
1988'den beri - Ulusal önemi olan özel bir emeklilik.Het is een National Historic Landmark sinds 1988.
Ünver, 1973'te emekli oldu, 1986'da öldü.Op zijn oude dag was hij verlamd; hij stierf in 1986.
Emekliliğinden sonra Kıbrıs'a döner ve kültür çalışmaları ile ilgilenmeye başlar.Sinds hij op pensioen gegaan is, leeft hij teruggetrokken en houdt hij zich bezig met zijn bijen.
Geenllikle emekli olanların yaşadığı bir yerdir.Het was een populaire plek voor gepensioneerde kapiteins om te gaan wonen.
1958 yılında emekli olana kadar bu görevi sürdürdü.Hij bleef deze functie behouden tot zijn pensionering in 1958.
1963'te emekliye ayrıldıktan sonra anılarını yazmaya başladı.Ze begon pas serieus met schrijven na haar pensionering in 1966.
Emekli oldu.Selle gepensioneerd.
Ordudan emekli olduktan sonra, Kral Paul'un Kraliyet Hanedanı Başkanı oldu.Na een grote militaire carrière werd hij Hoofd van het Koninklijk Huis van koning Paul I van Griekenland.
Köyün ekonomisi tarım ve hayvancılığa dayalıdır. köy artık emekliler yaşama alanı olmuştur.De inwoners houden zich bezig met landbouw en het dorp is zeer vergrijsd momenteel.
4 Mayıs 1990 tarihinde görev süresini tamamlayarak emekli oldu.Op 1 mei 2008 legde hij die functie neer in verband met het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd.
Bu görevini 1981 yılındaki emekliliğine kadar sürdürdü.Hij vervulde deze functie tot zijn pensionering in 1981.
Emekliye ayrıldı.Ze ging met pensioen.
1961 yılında emekliye ayrıldı.In 1961 ging hij met pensioen.
Arkadaşları ona bir veda partisi yapmaktadır, çünkü emekliliğine çok az zaman kalmıştır.Een zoon neemt afscheid van zijn vader, omdat die niet meer voor voedsel kan zorgen.
1987 yılında emekli olmuştur.In 1987 ging hij met pensioen.
Emekli oluncaya kadar da bu görevini sürdürdü.Deze functie vervulde hij tot hij met pensioen ging.
Kolodin, daha sonra 1983'te emekli oluncaya kadar bir uçuş kontrolörü olarak çalıştı.Later werd hij er aangesteld als bestuurder-lesgever, tot zijn pensionering in 1982.
1984 yılında emekli olana kadar burada çalıştı.Daar werkte hij tot zijn pensioen in 1984.
Anelka, futboldan emekli olduktan sonra film endüstrisinde çalışmak istediğini belirtmiştir.Yamada wilde gaan werken in de filmindustrie na haar opleiding.
Köy halkının yaklaşık olarak %30 SSK ve BAĞ-KUR veya İşçi emeklisidir.Ongeveer de helft van de Nederlandse huishoudens heeft een verzekering of pensioen van Achmea.
İşçi emeklilerinin çalışabilecekleri kararına varıldı.Voor de pensioenrechten van de ontslagen werknemers was nog geen oplossing gevonden.
Emekli olduktan sonra da çalışmalarını devam ettirmiştir.Zelfs na zijn pensionering bleef hij actief.
1928'de emekliye ayrıldı.In 1928 ging hij met pensioen.
Bunların az da olsa geriye dönen emeklilerden oluşmasıdır.Wellicht komen deze resten uit wat jongere lagen.
Askeriyeden emekli olan insanlar vardı.Onlangs gepensioneerd huisarts.
Pasifik Üniversitesi basketbol takımı (Pasifik Tigers) 55 numaralı formasını emekli etmiştir.Hierin werd gestreden om het 55e Nederlands kampioenschap basketbal.
1930 yılında emekli olup Berlin'e yerleşen Hartert burada ölmüştür.In 1930 keerde Hartert terug naar Berlijn, waar hij in 1933 stierf.
Emekliliğinden sonra kendini özel araştırmalarına verdi.Na zijn terugkeer nam hij privélessen.