O, elinden geleni yapacaktır.He will do his best.
Sanırım o elinden geleni yapacaktır.I think he will do his best.
O, elinde bir çiçeğe sahiptir.She has a flower in her hand.
Elinde çekiç olan bir adama her şey bir çivi gibi görünür.To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Tom kolundaki ve elindeki bazı kemikleri kırdı.Tom broke some bones in his arm and hand.
Garson müşterileri memnun etmek için elinden geleni yaptı.The waiter did his best to please the customers.
O, elinde bir kalem tutuyor.He held a pen in his hands.
George her zaman elinden geleni yapar, ve onu bu yüzden seviyorum.George always does his best, and that's what I like about him.
İstediğin gibi yaşama, elinden nasıl geliyorsa öyle yaşa.Don't live like you want to, live how you can.
Tebeşirden nefret ederim. Elinde toz bırakır.I hate chalk. It leaves powder on your hands.
Başkan olarak elinden geleni yapmaya söz verdi.He promised to do his best as president.
O, onu asla düşünmemek için elinden geleni yaptı.She did her best never to think of him.
Ona yardımcı olmak için elinden geleni yaptı.She did her best to help him.
O, onu ikna etmek için elinden geleni yaptı.She did her best to persuade him.
O, onu kurtarmak için elinden geleni yaptı.She did her best to rescue him.
Onu elinden yakaladı ve onu tekneye çekti.She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.
O, onu elinden tuttu.She grabbed him by the hand.
O, ona yetişmek için elinden geldiğince hızlı yürüdü.She walked as fast as she could to catch up with him.
O, onun elinden geldiği kadar sıkı dövüşmeye devam ettiğini izledi.She watched him continue to fight as hard as he could.
Elinden geldiğince kısa sürede bunun hakkında gidip bir doktorla görüşmeni öneririm.I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
Elinden gelen o mudur?Is that the best you can do?
Polisin elinde hâlâ hiçbir ipucu yok.The police still have no leads.
Kapıda duran elinde silahı olan bir adam var.There's a man with a gun in his hand standing at the door.
Onun ne zaman döneceğini bilmiyorum ama döndüğünde, elinden gelenin en iyisini yapacak.I don't know when he'll come, but when he does, he'll do his best.
Tom'un elinde ne var?What does Tom have in his hand?
Tom kızgın ayıdan kaçmak için elinden geldiği kadar hızlı koştu.Tom ran as fast as he could to escape from the angry bear.
Tom treni kaçırmayacağını umarak elinden geldiği kadar hızlı koştu.Tom ran as fast as he could hoping that he wouldn't miss the train.
Tom'un elinde bir şey var.Tom has something in his hand.
Tom elinde bir tabanca ile öldü.Tom died with a gun in his hand.
Tom işi elinden gelen en iyi şekilde yaptı.Tom did the job to the best of his ability.
Tom elinden geleni yaptı, ama yine de dersleri geçemedi.Tom did the best he could, but he still wasn't able to pass the course.
Tom elinden geleni yaptı fakat hâlâ kötü notlar alıyor.Tom did the best he could, but he still got bad grades.
Tom elinden geleni yaptı.Tom did his best.
Tom elinden geleni yaptı, ama başarısız oldu.Tom did his best, but he failed.
Tom elinden gelen her şeyi yaptı.Tom did all that he could.
Tom her zaman elinden geleni yapar.Tom always does his best.
Tom Mary'ye yetişmek için elinden geldiğince hızlı yürüdü.Tom walked as fast as he could to catch up with Mary.
Tom Mary'yi ikna etmek için elinden geleni yaptı.Tom tried his hardest to persuade Mary.
Tom elindeki tüm parayı Meryem'e bir Noel hediyesi almak için harcadı.Tom spent all the money he had to buy Mary a Christmas present.
Tom Mary'nin elinden geleni yaptığını biliyordu.Tom knew that Mary had done her best.
Tom Mary'yi elinden yakaladı.Tom grabbed Mary by the hand.
Tom Mary için elinden geleni yaptı ama o yeterli değildi.Tom did what he could for Mary, but it wasn't enough.
Tom elinden geleni yaptı, ama Mary'den daha yüksek not alamadı.Tom did the best he could, but he wasn't able to get a higher grade than Mary.
Tom Mary'ye yardımcı olmak için elinden geleni yaptı.Tom did his best to help Mary.
Mary'ye kızmamak Tom'un elinde değildi.Tom couldn't help getting angry with Mary.
Mary için üzülmemek Tom'un elinde değildi.Tom couldn't help feeling sorry for Mary.
Tom elinden geldiği kadar Mary'den uzaklara gitmek istedi.Tom wanted to get as far away from Mary as he could.
Tom Mary'yi mutlu etmek için elinden geleni yapıyor.Tom bends over backwards to make Mary happy.
Tom elinde bir cin ve tonikle odanın köşesinde durdu.Tom stood in the corner of the room with a gin and tonic in his hand.
Tom elinden geldiği kadar hızlı koştu.Tom ran as fast as he could.
Tom elinden geldiğince hızlı bir şekilde bisikletini sürdü.Tom pedaled his bicycle as fast as he could.
Tom'un sağ elinde bir şeyi var.Tom has something in his right hand.
Tom'un elinde cin ve toniğe benzeyen bir şey vardı.Tom had what looked like a gin and tonic in his hand.
Tom'un elinde hiç nakiti yok.Tom doesn't have any cash on hand.
Tom para biriktirmek için elinden gelen her şeyi yapar.Tom does everything he can to save money.
Tom elinden gelenin en iyisini yaptı.Tom did the best he could.
Tom Mary'yi korumak için elinden geleni yaptı.Tom did his best to protect Mary.
Tom öfkeyi kontrol altında tutmak için elinden geleni yaptı.Tom did his best to keep temper under control.
Tom Mary'nin Fransızca konuşmayı öğrenmesi için elinden geleni yaptı.Tom did his best to help Mary learn French.
Tom kalma sebebi bulmak için elinden geleni yaptı.Tom did his best to find a reason to stay.