Bu çalışmalarda Keynes düşüncesinin öğeleri bulunmasına karşın, Keynes’ten hayli eleştiri aldı.As pessoas, em vez disso, voltaram-se ansiosamente para as ideias de Keynes.
Albüm hakkındaki eleştiriler genellikle olumluydu.A recepção da crítica para o álbum foi geralmente positiva.
2003 yılında çıkardıkları albüm olumlu eleştiriler aldı.O álbum foi gravado em 1992 e recebeu críticas positivas.
Parti sıklıkla bölgedeki ABD politikalarını eleştirir.De partij bekritiseert vaak de politiek van de Verenigde Staten in de regio.
Cavendish, benzersiz ve çığır açan bir kadın yazar olarak savunuluyor ve eleştiriliyor.Cavendish werd als een uniek baanbrekend vrouwelijk schrijver zowel geprezen als bekritiseerd.
Kitap iyi eleştiriler aldı.Wel ontving het boek goede kritieken.
Ama eleştiriler karışıktı.De kritieken waren gemengd.
Bunun yanında, pozitif eleştiriler de vardır.Toch zijn er ook positieve kritieken.
Eleştiri Yayınevi.Een kritische editie.
Kral Louis'ye yönelik eleştiri ve nefretin boyutu tüm Avrupa'da artmaktaydı.De wreedheid en luxezucht van koning Muleasses werden haast spreekwoordelijk in Europa.
Ünlü eleştiri yazarı Roger Ebert'ten olumlu yorumlar almıştır.De film kreeg onder andere positieve kritieken van Roger Ebert.
Şov üç ay sürdü ve Hepburn olumlu eleştiriler aldı.Het toneelstuk werd goed ontvangen en leverde Hepburn positieve kritieken op.
Bunlar hem eleştiri hem de destek olarak sonuçlar göstermiştir.Het bracht hem zowel steunbetuigingen als kritiek op.
Bir diğer eleştirilen konu ise yabancı transferlerindeki problemlerdi.Een ander punt van kritiek waren de special effects.
Tarih Taksiratınızı Affetsin (Eleştiri ve polemik yazıları.)Op het primitief kadasterplan (ca.
Bu nedenle de püristler tarafından şiddetle eleştirildi, özellikle Ethel Barrymore tarafından.In het bijzonder werd hij beïnvloed door de fauvisten en vooral ook door Henri Matisse.
Gazetecilikteki ilk tam zamanlı kadın kitabı eleştiricisiydi.Ze was de eerste fulltime vrouwelijke journalist en boekrecensent van de Verenigde Staten.
Ölümünün ardından kendisi ve ailesi sert politik eleştirilere maruz kaldı.Na de bevrijding werden ook zijn vrouw en kinderen zwaar aangepakt.
Çatışmaların tüm tarafları, çok sayıda insan hakları ihlalleri işledikleri için eleştirilmektedir.Beide partijen worden sterk bekritiseerd voor de vele begane mensenrechtenschendingen.
Dizi yayınlamaya başladığı günden itibaren sosyal medyada olumlu eleştiriler almaya başlamıştır.De serie ontvangt al sinds de start uiteenlopende kritieken op sociale media.
"İnceleme ve Eleştiriler".Overlevering en kritiek.
Üniversite yönetimi ciddi biçimde eleştiri aldı.Het optreden van de universiteit kreeg kritiek.
Performansı ve film olumlu eleştiriler aldı.De film, en zijn prestaties, ontvingen positieve recensies.
Basıldığı dönemde birçok eleştiriye maruz kalmıştır.Veel kritieken in die periode waren dan ook vernietigend.
Bu toplantı Merkez Komite genel kurul toplantısında kendisine yönelen büyük eleştirilerin ana sebebi olacaktı.Belangrijke zaken op gebied van buitenlandse betrekkingen werden eerst beslist door deze algemene vergadering.
Festival, hayvan refahı nedeniyle eleştirilmektedir.Het project is bekritiseerd in verband met dierenwelzijn.
Bu baskın genel olarak çok aşırı bulunarak eleştirilmiştir.De kritiek is over het algemeen vernietigend.
Bu karar o zaman için ABD'de askeri, siyasi ve akademik liderler tarafından eleştirildi.De goden werden toen geraadpleegd voor politieke en militaire beslissingen.
Canlı hayvanların sahne gösterisinde kullanılması hayvan hakları örgütü PETA tarafından eleştirildi.Maar hij kreeg ook slechte publiciteit door dierenrechtenorganisatie PETA.
Bu yönüyle pek çok eleştiri aldı.Hiermee oogstte hij veel kritiek.
Bu eleştirilerin sonucu ortaya çıkan eser Kutsal Aile, 1845 yılında yayımlandı.De resultaten van het onderzoek werden in 1845 gepubliceerd.
Bu da kitab hakkındaki ikinci ciddi eleştiridir.Ook op dit laatste boek is kritiek.
Perrault, eserinde bu tepkileri ele aldı ve eleştirilere yanıt vermeye çalıştı.Guerrero gaf hun daar advies en leverde kritiek.
Önceki albümünün aldığı eleştirilerin ardından Snoop, bu albümde yeniden Dr. Dre ile çalıştı.Ook op latere cd's lachte hij met Dr. Dre.
Sadece erkekler değil aynı zamanda bilinçsiz kadınlar de eleştirildi.Zo werden niet alleen vrouwen uitgesloten, maar ook immigranten.
Albüm, aradan yıllar geçmesine rağmen halen olumlu eleştiriler almaktadır.Het album was commercieel geen succes, maar kreeg in de loop van de jaren wel veel positieve kritieken.
İnsanların milliyetlerinden ve dinlerinden dolayı eleştirilmesine karşıydı.Zij zijn gegroepeerd per natie en religie.
Haftalık sinema eleştirileri yazdı.Verder schrijft hij maandelijks een filmkritiek in het blad Cinema.
Gaga'nın performansı eleştiri yazılarında çokça geçti.Het werk van Cobet staat geheel in het teken van de tekstkritiek.
Prodüksiyon hem iyi hem kötü eleştiriler aldı.Het heeft zowel goede als slechte kritiek ontvangen in de gemeenschap.
Hikâye ve karakterler genellikle eleştirildi.Het verhaal en de speciale effecten werden bekritiseerd.
Herkesi eleştiriyor.Hij slaat iedereen.
Buna rağmen tüm eleştiriler olumlu yönde değildi.Niet alle recensies waren echter gunstig.
Yalnızca siyasal durumu değil, kendi yurttaşlarını da eleştiriyor.Niet alleen vanwege zijn beleid, maar ook vanwege zijn uitspraken.
Bu eseri akademik çevrelerce oldukça sert eleştirildi.Deze te prozaïsche werkwijze werd fel bekritiseerd.
Diğer taraftan bazı olumsuz eleştiriler de vardı.Toch waren er ook negatieve kritieken.
Zaman zaman ise toplumsal eleştirilerde bulundu.Zij leverden soms ook commentaar op maatschappelijke gebeurtenissen.
Tarih boyunca birçok eleştiri mevcuttur.Er is al jaren veel kritiek op de theorie.
Eleştiriler çok haksız.Deze kritiek is echter onterecht.
Bu süreçte sık sık eleştirildi.Dat akkoord werd veelvuldig geschonden.
Bu kanun aynı zamanda ifade özgürlüğü konusunda eleştirilere de maruz kalmıştır.De wetgever geeft echter binnen de eerder genoemde vrijheden de gewetensvrijheid wel volledig mee.
1990'lı yıllarda büro iki olay nedeniyle gündeme geldi ve olumsuz eleştiriler aldı.In de jaren zestig werden de laatstgenoemde twee lijnen opgeheven wegens tegenvallend resultaat.
Parti içinde de yönetime karşı eleştiriler vardı.Ook binnen de partij zelf was er kritiek op het meldpunt.
Avrupa'da bu karar çok büyük eleştirilere sebep oldu.Op dat vonnis heeft de EU felle kritiek geuit.
Hakkında çok iyi eleştiriler çıkmaya başladı.Het kreeg goede kritieken.
Film çok güzel eleştiriler toplamıştı.De film kreeg goede kritieken.
Brisingr birçok eleştiri almıştır.Wijdeveld kregen veel kritiek.
Eleştiri veya onaylanmamaya karşı aşırı duyarlılık.Veroordeel of bekritiseer niet.
Dziga Vertov üzerine sinema eleştirileri yaptı.Dziga Vertov experimenteerde veel met filmmontage.
Japonya'daki eleştirmenler suskunken, film yurt dışında iyi eleştiriler aldı.De reactie in Amerika was in het algemeen positief, terwijl er in Japan veel kritiek op het boek werd gegeven.