Jolie'nin karakteri özellikle eleştirildi.Личные качества Джобса подвергались критике особенно часто.
Hepburn sürekli eleştirilere maruz kaldı.Барбер был уязвлён критикой.
Litt., pp. 357 eleştirisi).5). — P. 357.
(Muhammed eleştirisi, ridde savaşları, Kureyza katliamı vb.)(Разгоны и расстрелы инакомыслящих собраний, борьба с кооперативами и пр.)
Eleştirileri geniş kapsamlı ve ekşiydi.Все его преступления были дерзки и хитры.
Resim pek çok farklı eleştiri aldı.Картина получила разноречивую критику.
(Not: Başgöz 1999’un eleştirisidir.)Без границ» (2013) — член жюри.
Astell Some Reflections upon Marriage’in üçüncü baskısında eleştirilere karşı verdiği cevabı genişletmiştir.Существует сайт, посвящённый критике ответов Мэрилин.
Entegrasyon yanlısı görüşlerinden dolayı Jones, Indiana’da ciddi eleştirilere maruz kalmıştı.Джонс обладал подавляющим преимуществом по ударам, как показала статистика.
Anıtın son yıllarda bakımsız kalması eleştiri konusu olmuştur.Автобиография остается объектом критического внимания в последнее десятилетие.
Bir 2009 1UP.com eleştirisinde oyunun ağır bir şekilde oynanışını eleştirdi.Портал 1UP.com выразил негативное отношение к игре, отметив чрезмерную сложность её прохождения.
Almanya'da Fransız eseri olarak görülmüş, aynı şekilde Fransa'da da Alman eseri olarak eleştirilmiştir.Проходит через немецкий винный путь, также известный как Германская винная дорога.
Albüm İngiltere ve pek çok ülkede 23 Eylül 2013'te yayınlanmıştır ve oldukça olumlu eleştiriler almıştır.В свет альбом вышел 23 сентября 2014 года и был отмечен положительными рецензиями.
"Annemin Cesareti (Oyun Eleştirisi).Child's Play (Top Critics) (англ.).
Majadele’nin atanması aşırı sağcı İsrailliler tarafından eleştirildi.Данная инициатива Каира, опять-таки была стречена израильской стороной крайне негативно.
Kurgudaki bu olay eleştiriye maruz kalmıştır.Сюжет, напротив, был подвергнут критике.
Egzorsizm temalı performans internette karışık eleştiriler topladı.Сама оркестровка вызвала неожиданный резонанс в Интернете.
"Sanki her şey çok güzelmiş gibi (Oyun Eleştirisi)".وبدو الصلاح بعضه وإن قل كبدو صلاحه كله.
İzmir'in Yunanlarca işgali fikri Batı dünyasında birçok siyasetçi ve asker tarafından şiddetle eleştirildi.انتقدت فكرة الاحتلال اليوناني لازمير بشدة من قبل الكثير من العسكريون والسياسيون في العالم الغربي.
1859 yılında Marx Ekonomi Politiğin Eleştirisine Katkı, isimli ilk ciddi iktisat çalışmasını yayınladı.وفي عام 1859 قام ماركس بنشر اسهام في نقد الاقتصاد السياسي، الذي يعد أول أعماله الاقتصادية الحقيقية.
Şov üç ay sürdü ve Hepburn olumlu eleştiriler aldı.جرى العرض لمدة ثلاثة أشهر، وتلقت هيبورن ملاحظات إيجابية.
Bunun gerçekliği bile eleştiriye açık kalmalıdır.ومن أجل أن يكون ذلك بشكل واقعي يجب أن يبقى حتى لو تم انتقاده بشكل صريح.
Sosyal bilimlerde matematiğin ekonomi dışındaki uygulamaları asılsız modeller için eleştirilmektedir.وقد انتقد تطبيق الرياضيات في العلوم الاجتماعية خارج الاقتصاد لنماذج أساس لها من الصحة .
Eleştiri: Newton ve Euler lokmanruhunun yoğunluğunun değişmesi için bir sebep verememiştir.النقد: لم يعط كل من نيوتن و أويلر أي سبب لماذا كثافة الأثير يجب أن تتغير.
Tüm bu duygular Picasso’nun o zamanki kötü vaziyetini ve toplumun haline yönelik eleştirisini yansıtmaktadır.كل هذه المشاعر تعكس مأزق بيكاسو في ذلك الوقت وانتقاده لحالة المجتمع.
Gremlinler ticari bir başarı sağladı ve olumlu eleştiriler aldı.جريملينز كان قد حقق نجاح تجاري، وتلقى مراجعات إيجابية من النقاد.
Seventeen Dergisi, "zekice, eğlenceli, romantik" diyerek kitap hakkında olumlu bir eleştiri yapmıştır.وقدم سبعة عشر مجلة وجهة نظر ايجابية، معتبرا أن الكتاب كان "ذكي، مضحك، ورومانسي".
2011'de Rihanna'nın üç klibi eleştirilere ve tartışmalara neden oldu.في 2011، ثلاثة من أغاني ريانا المصورة حصلوا على العديد من الانتقادات والجدل.
Video klibe pek çok yönüyle ilgili farklı eleştiriler yazıldı.كُتبت انتقادات مختلفة للفيديو كليب.
Hoddle Spor Bakanı Tony Banks, Başbakan Tony Blair ve birçok siyasetçi tarafından eleştirildi.وتم انتقاد آراء هودل بشدة من قبل العديد من رجال السياسة مثل وزير الرياضة "توني بانكس" ورئيس الوزراء توني بلير.
Stadyumun mevcut yapay zemini, büyük tartışmalara neden oldu ve birçok oyuncudan eleştiri aldı.تسببت الأرضية الاصطناعي لمملعب بجدلا كبير مما أثار انتقادات من العديد من اللاعبين.
Leylekler eleştirmenlerden karışık ve olumlu eleştiriler aldı ve dünya çapında 182 milyon dolar kazandı.حصل اللقالق على مراجعات مختلفة من النقاد وكسب 182$ مليون حول العالم.
Emek fazlası, Karl Marx`ın politik ekonomiyi eleştirisinde kullandığı bir kavramdır.فائض القيمة هو مفهوم استخدمه كارل ماركس في نقده للاقتصاد السياسي.
İsmet Paşa hükümetine ilişkin düşüncelerini ve eleştirilerini açıkladı.وأعلن عصمت باشا عن أفكاره وإنتقاداته فيما يتعلق بالحكومة.
Albüm, ticarî başarısına rağmen eleştirmenlerden hem olumlu, hem olumsuz eleştiriler aldı.وعلى الرغم من النجاح التجاري للألبوم إلا أنه تلقى من النقاد انتقادات إيجابية وسلبية على حد سواء.
American Horror Story, televizyon eleştirmenleri ile hayranları tarafından oldukça iyi eleştiriler aldı.قصة رعب أمريكية أستقبل جيداً من قبل نقاد التلفزيون.
Beyazlara ait iş yerleri ve bölgedeki beyazlar onu eleştiriyordu.التي يملكها البيض الشركات والسكان المحليين انتقدوا له.
Tarih Taksiratınızı Affetsin (Eleştiri ve polemik yazıları.)دعم عملية التضليل العامودي للنصوص (column selection).
Eleştirilere "Herkesi memnun etmek çok zor, hatta mümkün değil.أجابت هاندا على هذة الانتقادات بهذا الشكل : " إرضاء الجميع شىء صعب جدا ، حتى أنه غير ممكن .
Bu kadar verimli bir bestekâr olması bazı eleştirilere de neden olmuştur.هل يقولون أن هذا الموت الوحشي هو من اجل عمل عظيم؟...
Mayer'ın ikinci albümü Heavier Things 2003'te piyasaya sürüldü ve genellikle olumlu eleştiriler aldı.صدر الألبوم الثاني لماير Heavier Things في الأسواق عام 2003 وحقق ردود أفعال إيجابية.
Kur'an'ın Eleştirisi 3 - Semavi Dinlerin "Kutsal" Bilinen Kitapları: 4, Kaynak Yayınları, 1. Baskı Eylül 2001.نقد القرآن الكريم 3 _ الكتب المقدسة للأديان السماوية 4 ، المنشورات الأصلية ، الطبعة الأولى سبتمبر 2001.
Özneldir Kümülatiftir Eleştiriye açıktır.صحيح الاعتقاد، وصريح الانتقاد.
Tevrat ve İncil'in Eleştirisi, Kaynak Yayınları, 1. Baskı Ekim 1997; 2. Baskı Aralık 2001.نقد التوراة والإنجيل ، المنشورات الأصلية ، الطبعة الأولى أكتوبر 1997 ، الطبعة الثانية ديسمبر 2001.
Entegrasyon yanlısı görüşlerinden dolayı Jones, Indiana’da ciddi eleştirilere maruz kalmıştı.تلقى جونز انتقادات كبيرة في ولاية انديانا لآرائه اندماج.
Kitap Genç Hegelciler ve o tarihte akademik çevrelerde çok tutulan düşüncelerinin eleştirisidir.الكتاب هو نقد للهيجليين الشباب واتجاههم الفكري الذي كان شائعا جدا في الأوساط الأكاديمية في ذلك الحين.
Tenin Gizemi eleştirmenlerden iyi eleştiriler aldı ancak konusu nedeniyle bazı tartışmalara neden oldu.حصل على مراجعة طيبة كما نالَ إشادة من النقاد، لكنّه أثار الكثير من الجدل منذ صدوره.
Fakat film olumsuz eleştiriler ile karşılaştı.ولكن واجه الفيلم إنتقادات سلبيه .
Birçok makale, kitap ve eleştiri yazan Sevda Şener, bir dönem Bilkent Üniversitesi'nde de ders verdi.كتبت سيفدا شينير العديد من المقالات والكتب والإنتقادات كما أنها في هذه الفترة قد ألقت محاضرات في جامعة بيلكنت.
Film eleştirisi filmlerin analiz ve değerlendirmesidir.من تقديم الإعلامية مني الشاذلي لتحليل وتقييم الأفلام السينمائية المميزة.
Poe hem övülmüş hem de eleştirilmiştir.وتلقت ويكيليكس الثناء والانتقادات على حد سواء.
Keefecomp'ın eleştirisinin bir bölümü: "Şarkı bize, Swift'in yeteneklerini bir kez daha gösteriyor.هذا جزء من نقد جونثان:"الأغنية تظهر لنا أكثر من مرة مهارات سويفت.
Çok çeşitli eleştiriler almıştır.اتخذ عدة قرارات جريئة.
Eleştirilerin büyük çoğunluğu cyber hukuk tarafından henüz ele alınmamışt konularla ilgilidir.وإحدى الصعوبات تتعلق بالقيم الأخلاقية والتي لم يتناوله كتاب العبقراطية.
Birçok eleştiri yazısı bölümün bu tartışmalara bir cevap olduğunu düşündü.ويعتقد العديد من النقاد أن تلك الحلقة كانت استجابة لهذه الخلافات.
Kültür eleştirisi terimi ilk olarak Jacques Barzun tarafından ortaya atılmıştır.كما أن دور جيري لويس قد منح في البداية للممثل جاك بار.
Devlet elindeki yurtiçi medyanın haber yorumlarındaki çekingenliği eleştirildi.قام الإعلام بتغطية خبر اختفائها على مستوى الدولة.
Fakat bu konuda kendisine en ağır eleştiri ve ithamlar Nâzım Hikmet'ten gelmiştir.بل كان يمتلك معها ثروة أكبر، من أخلاق العلم وأخلاق العلماء.
Albüm yoğun eleştiriler sonucunda yüksek bir satış rakamı elde edemedi.ونتيجة تلك الإنتقادات الحادة لم يتمكن الألبوم من تحقيق أي مبيعات عالية.
Benzer eleştirilerle yeniden karşılaştı.ستيربا انتقادات مماثلة.