Elbise çantamı bulamıyorum.I can't find my garment bag.
Ellerini daktilomdan uzak tut.Keep your hands off my typewriter.
Benim elmalar kayıp.My apples are gone.
Benim elmalarımı al, çocuk, ve onları şehirde sat.Take my apples, boy, and sell them in the city.
Aç gözlü ellerini paramın üzerine koyma.Don't put your greedy hands on my money.
Erkek kardeşim elinde bir kamera tutuyor.My brother is holding a camera in his hand.
Ellerini bisikletimden uzak tut.Keep your hands off my bicycle.
Ellerim ve ayaklarım buz gibi soğuktu.My hands and feet were as cold as ice.
Elimi ısıran o köpekti.It was that dog that bit my hand.
Elimi bırakma.Don't let go of my hand.
Amcamın el yazısını okumak zordur.My uncle's handwriting is hard to read.
Babam elli yaşında.My father is fifty years old.
Babam elbiselerini hiç umursamaz.My father does not care about his clothes at all.
Babam bir elektrik mühendisidir.My father is an electric engineer.
Annem, bir meyve mağazasından biraz elma aldı.My mother bought some apples at a fruit store.
Annem iyi bir el yazısına sahiptir.My mother has good handwriting.
Kızım tüm eski elbiselerini büyüdüğü için giyemedi.My daughter has grown out of all her old clothes.
Ellerim soğuktan uyuştu.My hands were numb with cold.
Küçük kızı elinden tuttum.I took the little girl by the hand.
O elbiseyi kendim yaptım.I made that dress by myself.
Elimden geldiğince çok çalıştım bu yüzden başarısız olmadım.I worked as hard as I could so I didn't fail.
Onun yeteneğine hayran olmamak elimde değil.I can't help admiring his talent.
Birini ben aldım, diğer elmaları ise küçük kız kardeşime verdim.I took one, and gave the other apples to my little sister.
Bir haftadan beridir hastaydım, yetişmek için elimden geleni yapıyorum.Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.
Bir dakikada elli kelime yazabilirim.I can type 50 words a minute.
25 dolarlık bir çek düzenledim ve onu satış elemanına verdim.I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
Altı numara eldiven giyerim.I wear size six gloves.
Elmalı turta yemek istiyorum.I want to eat apple pie.
Senin için elimden geleni yapacağım.I will do what I can for you.
Elimde fazla param yok.I do not have much money on hand.
Ben her zaman elimin altında bir sözlük bulundururum.I always keep a dictionary close at hand.
Ben her zamanki gibi ellerimi yıkadım.I washed my hands as usual.
Portakal ve elma gibi meyveleri severim.I like fruits such as oranges and apples.
Hapşırmamak elimde değil, dün üşüttüm.I can't help sneezing, I caught a cold yesterday.
O elbiseyi buna tercih ederim.I prefer that dress to this one.
Bu kadın işçilerin sağlığı hakkında endişe etmemek elimde değil.I cannot but feel anxious about the health of these women workers.
Bu mavi elbiseyi seviyorum.I like this blue dress.
Bu elektrikli süpürgeyi bedava aldım.I got this vacuum cleaner for nothing.
Ben, bu elbiseyi düşük bir fiyata satın aldım.I bought this dress at a low price.
Ben sık sık umutsuzluk tarafındn ele geçirildim.I was often seized by despair.
Jim ve Mary'nin parkta el ele yürüdüklerini gördüm.I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park.
John ve Mary'nin el ele yürüyüşünü izledim.I watched John and Mary walking hand in hand.
O elbiseyi satın almak için yeterli param vardı.I had enough money to buy that dress.
Kız için üzülmemek elimde değil.I can't help feeling sorry for the girl.
Bilgiyi ilk elden aldım.I got the information at first hand.
Kitap için elimi uzattım.I stretched out my hand for the book.
Onu bitirmek için elimden geleni yapacağım.I will do my best to finish it.
Elimden geldiğince yavaş yürüdüm.I walked as slowly as I could.
Ben elimden geldiğince çok çabalayacağım.I will try as hard as I can.
Elimden geldiği kadar sık sık sana mektuplar yazacağım.I will write letters to you as often as I can.
Elimden geldiği kadar hızlı koştum fakat otobüsü kaçırdım.I ran as fast as I could, but I missed the bus.
Elimden gelse hava yoluyla seyahat etmekten kaçınırım.I avoid traveling by air, if I can help it.
Sana elimden geldiği kadar yardım edeceğim.I'll help you as far as I can.
Sınavda elimden gelenin en iyisini yapacağım.I'll do my best on the test.
Parti için en sevdiğim elbisemi giydim.I put on my favorite dress for the party.
Topu bir elle yakaladım.I caught the ball with one hand.
Elimi cebime soktum.I thrust my hand into my pocket.
Elbiselere çok para harcamayı tercih etmiyorum.I'd rather not spend so much money on clothes.
Elbiselerimi daha önce değiştim.I have already changed my clothes.
Ben ençok elmaları severim.I like apples best.