Ana içeriğe geç
Sözlük

elçi ile cümle

elçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Daha sonra ise İsveç elçisi olarak atandı.Han ble deretter utnevnt til ambassadør i Danmark.
Gece Filippikos'u yaklaşan tehditle uyarıda bulunmak için bir elçi gönderdi.Pada malam hari, dia mengirim utusan untuk memperingatkan Philippikos ancaman mendekat.
1989 - Kabil'deki (Afganistan) Amerika Birleşik Devletleri Elçiliği kapatıldı.1989 - Kedutaan Besar Amerika Serikat di Kabul, Afganistan ditutup.
2009 itibarı ile 191 ülke ile diplomatik ilişkisi ve 144 elçiliği bulunmaktadır.Hingga 2009, negara ini menjalin hubungan diplomatik dengan 191 negara dan memiliki 144 kedutaan besar.
On beş gün sonra İngiliz elçisi Sir Harry Parkes Kyoto sokaklarında saldırıya uğrar.Lima belas hari kemudian, Duta Besar Inggris Sir Harry Parkes diserang sekelompok samurai di Kyoto.
Exo-K'nın üyeleri Aralık 2012'de Güney Kore'nin Red Cross Youth'ın iyi niyet elçileri oldu.Para anggota dari EXO-K menjadi duta Palang Merah Remaja Korea Selatan pada bulan Desember 2012.
Bundan sonra 1532 ve 1533 yıllarında da elçiler gönderildi.Duta lainnya dikirim pada 1532 dan 1533.
Melike, elçileriyle Süleyman'a hediyeler gönderir.Al-Quran merujuk pada utusan malaikat dan manusia "rasul" sebagai gantinya.
Altı Arap ülkesi ABD ile diplomatik bağlarını kesti ve Lübnan elçisini geri çağırdı.6 negara Arab memutuskan hubungan diplomatik dengan Amerika Serikat dan Lebanon menarik kedutaan besarnya.
Bir kısmı öğrenimlerini sürdürdüler; bir kısmı ise elçiliklerde görev kabul ettiler.(TB) Maka ketakutanlah mereka semua, sedang rasul-rasul itu mengadakan banyak mujizat dan tanda.
Yanında bulunanlar: "Allah ve onun elçisi daha iyi bilirler" dediler.Mereka (para sahabat) mengatakan, “Allah dan Rasul-Nya lebih tahu”.
2016: Deeyah Khan artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında UNESCO tarafından İyi Niyet Elçisi olarak atandı.2016: Deeyah Khan ditunjuk sebagai Duta Besar UNESCO untuk kebebasan artistik dan kreativitas.
Elçiliğin esas görevi Avrupa'ya gitmekti.Tujuan utama misi Hasekura adalah pergi ke Eropa.
Şem’un, bunun üzerine ona İki Elçi’yi hatırlattı.Mereka yang mendapat jabata rasul ditetapkan sebagai anggota Kuorum Dua Belas Rasul.
Şehir halkı ilk iki elçiyi yalanlayınca Allah, onları üçüncü bir elçiyle destekledi.Mereka memiliki dua orang putra, Pinedjem, kemudian Nabi Keempat, dan Menkheperre, Nabi Ketiga Amun.
Ayrıca elçiye bir "biz" (dikiş aleti) vermelerini ister.Maka rasul memerintahkan kepada kami untuk membunuhnya."
Çünkü o sırada Venedikliler, bir Osmanlı elçisiyle görüşmekteydi.Kemudian mereka berbaiat (bersumpah setia) kepada Muhammad.
Biz sadece onun elçileri, biyolojik katalizörleriyiz.Enzim adalah biokatalis.
Elçiler tutuklanıp zindana koyuldular.Rasul-rasul mengadakan banyak mujizat dan tanda.
Aztek İmparatorluğunun çöküş haberinden sonra II. Tangáxuan hemen İspanyol konkistadorlara elçiler gönderir.Setelah mengetahui berita tentang jatuhnya Aztek, cazonci Tangáxuan II mengirim duta kepada bangsa Spanyol.
Rusya; elçilik ve konsolosluklar bakımından dünyanın en büyük ağlarından birine sahiptir.Federasi Rusia merupakan salah satu negara dengan jumlah kedutaan besar dan konsulat terbanyak di dunia.
II. Murad döneminde Karamanoğulları Beyliği'ne elçi olarak gönderilmiştir.Allah menghendaki Mariyah al-Qibtiyah melahirkan seorang putra Rasulullah setelah Khadijah.
1991 yılından itibaren ölümüne kadar UNICEF elçiliği yapmıştır.Ia merupakan salah satu duta aktif UNICEF sejak tahun 1991 sampai saat akhir hayatnya.
"Elçi", "gönderilen" anlamına gelir.Siloam artinya: "Yang diutus."
Pek çok ülke Belçika'daki elçiliği yoluyla NATO'da diplomatik misyon bulundurmaktadır.Ke-28 anggota NATO memiliki misi diplomatik untuk organisasi ini melalui kedutaan besarnya di Belgia.
11 Mart 2010 tarihinde Messi, UNICEF tarafından "iyi niyet elçisi" seçildi.Pada 11 Maret 2010 Messi mengumumkan sebagai duta besar untuk UNICEF.
(Nisa 4/136-137) Bu Elçi, Rabbinden kendine indirilene inanmıştır.Diriwayatkan pula bahwa Muhammad adalah orang yang percaya sepenuhnya dengan keesaan Tuhan.
Yalvaç Yalavaç, kendisine kitap gönderilmiş peygamber,elçi.Kitab Pegangannya adalah Al-Quran dan Hadist Rasulullah.
Mesut Kurtis ) Alhubbu Yasood Ya Nabi (Ey Elçi), (Türkçe Versiyon) So Real (feat.Namun dalam hal furu' (cabang) mereka mengikuti yang paling kuat dalilnya yang datang dari Nabi Muhammad.
Eski Hollandalı millî futbolcu Patrick Kluivert'ın resmi maç elçisi olduğu açıklandı.Mantan pemain timnas Belanda Patrick Kluivert ditunjuk sebagai duta resmi pertandingan final.
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.Pada tahun 2016, Deeyah menjadi Duta Besar UNESCO Goodwill untuk Kebebasan Artistik dan Kreativitas..
Kanada'nın Abidjan'da bir elçiliği var.China memiliki sebuah kedubes di Buenos Aires.
Bu nedenle bir elçi göndererek kendisine itaat etmesini istedi.Kemudian mereka mengirim utusan untuk menjemputnya.
2011’de Seoul Summer Sale 2011 elçisi seçildiler.Pada tanggal 17 Juni 2011, Super Junior terpilih sebagai duta Seoul Summer Sale 2011.
Onlara elçilere uymalarını ve Rahman’dan başka sahte tanrılara tapmamalarını öğütledi.Tidak ada seorang nabi melainkan ia pernah memperingatkan kaumnya tentang masalah tersebut.
Pakistan'ın Rangoon'da diplomatik bir elçiliği var, Burma İslamabad'da diplomatik bir ofise sahip.Australia memiliki misi diplomatik di Kuala Lumpur, dan Malaysia memiliki misi diplomatik di Canberra.
İnkârcılar, elçileri, kendilerine uğursuzluk getirmekle suçladılar.Demikianlah Allah telah melindungi rasul-Nya dari perbuatan jahat hamba-hamba-Nya yang kafir.
1924-1926 yılları arasında Itagaki, Çin'deki Japon elçiliğine atanan bir askeri ataşeydi.Pada 1924 hingga 1926, ia ditugaskan sebagai atase militer di Kedutaan Besar Jepang di Tiongkok.
Allah bu şehre Sadık, Saduk ve üçüncüleri Şelum olan üç elçi gönderdi.Kemudian mereka juga dikunjungi tiga rasul (Petrus, Yakobus dan Yohanes) untuk diserahi imamat Melkisedek.
Pist dışında, Schumacher bir UNESCO elçisidir ve sürücü güvenliği için sözcülük yapmaktadır.Ngoài đường đua, Schumacher là đại sứ cho UNESCO và là người phát ngôn cho lái xe an toàn.
Elçiliğin esas görevi Avrupa'ya gitmekti.Nhiệm vụ cuối cùng của sứ bộ là khởi hành tới châu Âu.
Elçilik Meksika'da biraz zaman geçirdikten sonra Don Antonio Oquendo'nun donanmasıyla Veracruz'a gitmiştir.Sứ bộ lưu lại Mexico một thời gian rồi tới Veracruz để đi theo tàu Don Antonio Oquendo.
1793 yılında, ilk daimi Türk elçiliği Londra'da Osmanlı Sultanı III. Selim tarafından kurulmuştur.Năm 1793, đại sứ quán Thổ Nhĩ Kỳ lâu dài đầu tiên được thành lập bởi Ottoman Sultan Selim III tại Luân Đôn.
Şubat 2012'de ise L'Oreal Paris'in elçisi olmuştur.Vào tháng 2 năm 2012, cô đã trở thành người mẫu cho L'Oréal Paris.
Japon elçiliği İspanya Kralı Philip III ile Madrid'de 30 Ocak 1615 tarihinde görüşmüştür.Sứ thần Nhật Bản tiếp kiến Vua Felipe III tại Madrid vào ngày 30 tháng 1 năm 1615.
11 Mart 2010 tarihinde Messi, UNICEF tarafından "iyi niyet elçisi" seçildi.Ngày 11 tháng 3 năm 2010, Messi được chọn làm đại sứ thiện chí của UNICEF.
Kitabın sonunda, Çin İmparatorluğu'ndan elçiler gelir.Vào cuối thời Lý, ộng được triều đình cử đi sứ sang Trung Quốc.
1198'de, Papa III. Innocentius, yeni bir Haçlı Seferi'ni elçiler ve genelgeler yoluyla yaydı.Vào năm 1198, Giáo hoàng Innocent III đã phát động một cuộc thập tự chinh mới.
2009 itibarı ile 191 ülke ile diplomatik ilişkisi ve 144 elçiliği bulunmaktadır.Ở thời điểm năm 2009, nước này có quan hệ ngoại giao với 173 quốc gia và có 142 đại sứ quán.
Finnbogadóttir Halen UNESCO İyiniyet Elçisi ve Madrid Kulüp Üyesidir.Hiện tại, bà là Đại sứ thiện chí của UNESCO, và thành viên của Câu lạc bộ Madrid.
Her ABD elçisinin bir aday gösterme hakkı vardır.Các tòa đại sứ Hoa Kỳ trên khắp thế giới có quyền đề cử một phụ nữ làm ứng viên.
On beş gün sonra İngiliz elçisi Sir Harry Parkes Kyoto sokaklarında saldırıya uğrar.15 ngày sau, Harry Parkes, đại sứ Anh, bị một nhóm samurai tấn công trên đường phố Kyoto.
2018 yılında Satranç'ın Sanatsal Değerlerinin Saygın Elçisi olarak ödül aldı.Năm 2018, ông nhận được giải thưởng Đại sứ Thiện chí về các Giá trị Nghệ thuật của Cờ vua.
1095'te Aleksios'un elçileri yardım isteklerini Piacenza Konseyi'inde Papa II. Urban'a tekrar bildirdiler.Năm 1095 hoàng đế đã gửi sứ giả đến cầu viện Giáo hoàng Urban II tại Công đồng Piacenza.
Malezya'nın Bern'de bir elçiliği var ve İsviçre'nin Kuala Lumpur'da bir elçiliği var.Malaysia có một đại sứ quán ở Bình Nhưỡng, và Bắc Triều Tiên có một đại sứ quán ở Kuala Lumpur.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Đại sứ thiện chí của AFC.
MÖ 80 yılında genç Jül Sezar elçi olarak Nikomedes'in sarayında bulundu.Trong năm 80 trước Công nguyên, Gaius Julius Caesar là một đại sứ tại triều đình Nicomedes IV.
2008'de Avrupa Birliği tarafından "Kültür Elçisi" unvanıyla görevlendirildi.Năm 2008, ông được bổ nhiệm làm đại sứ đối thoại văn hóa cho liên minh châu Âu.
Sultan elçisini göndererek barış isteğinde bulunur.Sultan lãnh đạo 5 Hội đồng do Sultan bổ nhiệm với nhiệm vụ tư vấn.
1994'ten bu yana UNESCO iyi niyet elçisidir.Năm 1994, Pelé được bổ nhiệm làm Đại sứ thiện chí của UNESCO.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod