Joker ve ekibi tek eksik dışında oradan uzaklaşır.Финансов брокер и неговият помощник изчезват безследно.
Her şey eksik.Всичко липсва.
Testosteron eksikliği de tip 2 diyabet ile bağlantılıdır.Nedostatak testosterona se također povezuje s dijabetesom tipa 2.
Heterokromi melanin (pigment) fazlalığı ya da eksikliği sonucudur.Heterokromija je rezultat relativnog viška ili manjka melanina (pigment).
11 yaşında kendisine büyüme hormonu eksikliği teşhisi konuldu.Kad mu je bilo 11, dijagnosticiran mu je manjak hormona rasta.
Oligodonti, 6 ya da daha fazla sayıda diş eksikliğini tanımlamak için kullanılabilir.Također treba spomenuti oligodontciju, izraz koji označava odsustvo 6 ili više zuba.
Bu yunusların oksijen eksikliği nedeniyle öldüğü söylenmiştir.Posljedica toga bila je da se Plinije ugušio zbog pomanjkanja kisika.
Empati gösteriminin eksikliği büyük ihtimalle Asperger sendromunun en önemli fonksiyon bozukluğudur.Nedostatak empatije vjerojatno je najdisfunkcionalniji aspekt AS-a.
Altı bölümden oluşur: Parça 1 (1-8 bölümler) günümüze eksik ulaşmıştır, başlangıcı kayıptır.Dio 1 (poglavlja 1-8) čiji početni dio je izgubljen.
Kaçınılmaz eksikliklerine rağmen bu girişim büyük oranda başarılı olmuştur.Usprkos neizbježnim nedostacima pokušaj je bio u visokom stupnju uspješan.
Ancak alt kademelerdeki tecrübe eksikliği büyük kayıplara yol açtı.Bol u donjem dijelu leđa uzrokuje velike gospodarske gubitke.
The Quietus'tan Emily Mackay albümde heves eksikliği olduğunu ve Madonna'nın risk almadığını belirtti.Emily Mackay iz The Quietus je primjetila "nedostatak ambicija" i optužila Madonnu za "igranje na sigurno".
Enfeksiyon riski, bağışıklık eksikliği ve nispeten düşük hijyen nedeniyle dolayı çocuklarda daha yüksektir.Opasnost od infekcije je veća kod djece zbog njihovog oslabljenog imuniteta i relativno slabe higijene.
Mükemmellik, eksiksiz ve kusursuz olma durumunu ifade eden bir kavramdır.Slučajnost je apsolutna, savršena, bezrazložnost.
Toplamda yaklaşık 6.500 savaşçısını kaybeden ordu eksiklerini karşılayamayacak ve güçten düşecektir.Vjerovala je da ne bi mogla povećati malu vojsku od 12.500 ljudi bez negativnih posljedica.
Hava problemleri, saatte 75 mil hızla gelen rüzgarlar, yağmur ve karın eksikliğiydi.Vrijeme je bilo problematično, s udarima vjetra od 121 km/h, kišom i nedostatkom snijega.
Çünkü sefer boyunca ordu, sıcak ve su eksikliğinden dolayı hırpalanmıştır.Tijekom svoje prve godine često je sjedio na klupi zbog manjka tjelesne težine i visine.
Ulus. Eksik ya da boş |başlık= (yardım) ^ Ataç, Nurullah (1954).Izravna sjetva da ili ne?, (suautor), 1994.
Dizinin başlarında, tıbbı bilgi, tecrübe, ilaç ve malzeme eksikliği yüzünden biraz sıkıntı çekmiştir.Na začiatku seriálu je ohromená tým že na palube lodi je nedostatok znalostí, skúseností, liekov a zásob.
Bu liste eksiktir, genişleterek yardımcı olabilirsiniz.Toto je neúplný zoznam; môžeš pomôcť rozšíriť ho.
Bu videonun eksik bölümüdür.Tomuto článku chýbajú obrázky.
(10 saniye eksik ya da fazla olabilir).(Údaje z vojnového obdobia nie sú k dispozícii alebo sú oveľa menšie).
Listede eksik isimler mevcuttur.Dodnes zostávajú niektoré zachované mená v zozname neobjasnené.
En önemli eksik telsiz ve iletişim araçlarının eksikliğidir.Veľkým nedostatkom okruhu však je chýbajúca infraštruktúra a nedostatočná cestná sieť.
Yılmaz Taner) (2017) Bu liste eksiktir, genişleterek yardımcı olabilirsiniz.Redakcia, 2019: Excelentnosť si dokáže udržať len dynamická inštitúcia.
Balık tenyasında Vitamin B12 eksikliği saptanır.Vitamín B6 je rozpustný vo vode.
11 yaşında kendisine büyüme hormonu eksikliği teşhisi konuldu.V 10 rokoch mu bol diagnostikovaný problém s rastovým hormónom.
Ama bir divançede bu bölümlerden en az biri eksik olur.U niektorých druhov však táto časť chýba.
Bu eksikliğin başlıca sebebi protein-kalori eksikliğine dayanmaktadır.Príčina tohto druhu malnutrície je nedostatok bielkovín v strave.
Mükemmellik, eksiksiz ve kusursuz olma durumunu ifade eden bir kavramdır.Bolo povedané, že túžobne odhodlanie je buď dokonalé alebo nedokonalé.
Muhtemelen İmparatorluk'un batı sınırlarında bir şeylerin eksikliğini hissetmişti.Predpokladá sa, že istý čas strávil aj na území Západorímskej ríše.
İskorbüt, C vitamini (askorbik asit) eksikliği nedeniyle ortaya çıkan bir hastalık.Skorbut je choroba spôsobená nedostatkom vitamínu C v potrave.
Kentin en eski tarihi hakkındaki bilgiler eksiktir.Údajov o najstaršej histórii obce je pomerne málo.
Mendeleyev’in Tablosu’nun Eksiklikleri Tablo, soygazların varlığını tahmin etme konusunda eksik kalmıştır.Prítomnosť minerálov skupiny foidov vylučuje možnosť prítomnosti kremeňa.
Hiç eksikleri olmadı.Nič nebolo nevhodné.
Çinko EksikliğiNedostatok zinku
Otelde, Selena eksik finansal kâğıtlar talep etti.Pri hotelu je Selena zahtevala tudi manjkajoče finančne dokumente.
Su-7, sadeliği ile sağlamdı, ancak eksiklikleri arasında kısa menzil ve düşük silah yükü bulunmaktaydı.Su-7 je bil trdoživ in preprost, vendar je pa imel kratek doseg in majhen bojni tovor.
Kaba yapılı vücudunun sanki yarısı eksikmiş gibi görünmektedir.Nekateri kraterji izgledajo napol pogreznjeni.
Ancak güneş saatinin bir eksikliği vardı.A sončne ure ni bilo.
Beriberi tiyamin (B1 vitamini) eksikliğine bağlı bir sinir sistemi hastalığıdır.Beribêri je bolezen, ki prizadene živčevje in srce in jo povzroči pomanjkanje vitamina B1 (tiamina).
Hükümlülerin yaklaşık %60'ı doğrudan inceleme prosedürünü eksiksiz atlatmaktadır.Vendar pa pri 60 % primerov vzrok ostane neodkrit.
Bazı eleştirmenler ise albüm için uyum eksikliğinden söz etti.Kritiki niso imeli najboljšega mnenja o albumu.
Bu liste eksiktir, genişleterek yardımcı olabilirsiniz. ^ "Stadiums in Suriname".Formacije se zbirajo v "skupine", te pa se lahko zbirajo v "superskupine". "stratification | geology".
Bu kuşatmanın Emevilerin tedarik eksikliği yüzünden sona erdirilmesi.Najverjetneje z izdajanjem prenehajo zaradi pomanjkanja naročnikov.
Hal Leonard Corporation. Eksik ya da boş |url= (yardım) ^ Savage, Mark (21 Mayıs 2011).Hal Leonard Corporation. Manjkajoč ali prazen |url= (pomoč) (v angleščini) Lamb, Bill (2007).
Fakat bazı eksik yönleri vardır.Manjkajo tudi druge podrobnosti.
Muhtemelen eksik olan eğitimini alıyordu.Vabil za poučevanje ni manjkalo.
Hornblend ve diğer koyu mineral eksikliği olduğu zaman leuco diorite (beyaz diyorit) denir.Različki s pomanjkanjem rogovače in drugih temnih mineralov se imenujejo levkodioriti.
74 (1), s. 108. Eksik ya da boş |başlık= (yardım)2): 382–4. Manjkajoč ali prazen |title= (pomoč)
Bu sırada düğünde lazım gelecek son eksiklikler de giderilir ve artık düğün hazırlıkları bitmiştir.Ali pa za tisto, na katero se že nekaj časa čaka, pričakovane poroke pa ni in ni.
Vitamin ve minerallerin eksikliği hastalıklara yol açmaktadır.Pomankanje nekaterih vitaminov in mineralov.
Hipodonti, bir ya da daha fazla sayıda diş gelişimi eksikliğidir.Limfadenitis (vnetje bezgavk) je akutna okužba ene ali več bezgavk.
Erişim tarihi: 26 Ağustos 2009. Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım) ^ "Personal biography" (İngilizce).2009. |first1= manjka |last1= v Authors list (pomoč) "Oddelek za primerjalno in splošno jezikoslovje".
Bu bölüm, özetle, üçüncü ve dördüncü bölümlerden sonra eksik kalan parçaları tamamlama görevini üstlendi.Zaradi nepopisnega navdušenja so morali v celoti ponoviti tretje in četrto dejanje.
Temmuz ayının ortasına kadar tepesinden kar eksik olmaz.Viršūnėse sniegas neištirpsta iki pat liepos mėnesio.
Belki Nevermind çok üstündü, belki de yeni albümde bir şeyler eksikti.Ko gero jau žinote šį metimą, jei bent kartą rankose laikėte diską.
Nihilizmin en eksik yanı, yaşamı olumsuzlamasıydı.Nihilizmas atmetė objektyvios gyvenimo prasmės egzistavimą.
Adam Smith'in Değer Teorisi'ni eksikliğini kendi Üretken Güçler Teorisi ile giderir.Kapitalistinėje santvarkoje veikia Adamo Smito suformuota nematomos rankos teorija.
Sigara içenlerde A vitamini eksikliği ile amfizem arasında bir ilişki bulunmuştur.Cukrus prieš tai pamirkomas absente ir padegamas.