eksik ile cümle
eksik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu büyük bir eksikliktir.이것이 여러 해 묵은 큰 폐단입니다.
1 Eksik bir kompozisyon.제1 범주 집합이 아니다.
Bu konferanstan aktarıldığı üzere; ‘’Başlangıçta her şey eksikti.이동욱은 이 때 연출한 경험을 후에 회상하며 "처음 하는 연출이라 모든 게 서툴렀다.
İki tarafın da belli başlı eksikleri vardır.두 명칭 모두 약간 오해의 소지가 있다.
Hep bir şeyler eksik sanki!"자주 텅 비어 있도다.’”라는 구절이 있다.
"Eksik" derken ne demek istiyorsunuz? (fosil kayıtları) Kayıp insanlar?구신(句身) "어떠한 것이 ‘구신(句身)불상응행법’입니까?
Ayrıca, "Hiçbir çağda yerin döndüğüne inananlar eksik olmamıştır." demiştir.그 이후에도 "반인반신이라는 생각에 변함이 없다"고 발언했다.
Bir işlev veya değişkenin eksik olması.변화 또는 변경에 약하다.
Bu yunusların oksijen eksikliği nedeniyle öldüğü söylenmiştir.그는 질산이 발생한 것은 산소에 포함되어있는 불순물인 질소 때문이라고 생각하였다.
Yine de bazı eksikleri olduğunu kabul etmek gerek.하지만 근거가 부족하다고 보는 사람들도 있다.
Şiire ilişkin herhangi bir fikir eksikliği olmayıp harika resimler yapardı.전문화가가 아닌 일반 선비 중에서도 뛰어난 그림 솜씨를 가진 문인화가가 적지 않았다.
One Plus or Minus One Bir Eksik veya Bir Fazla.즉, -1 이하이거나 1 이상인 분수이다.
Sandalyelerin sayısı oyuncuların sayısından her zaman bir eksiktir.괄호 안의 숫자는 각 선수단의 규모이다.
New Haven: Yale University Press. Eksik ya da boş |url= (yardım) ^ Conway, Erik M.New Haven: Yale University Press. |url=이 없거나 비었음 (도움말) 제트추진연구소 - 공식 웹사이트
Alfred Publishing. Eksik ya da boş |url= (yardım) ^ a b Hauner, Thomas (8 Nisan 2008).Alfred Publishing. |url=이 없거나 비었음 (도움말) Petridis, Alexis (2009년 1월 9일).
Muhtemelen İmparatorluk'un batı sınırlarında bir şeylerin eksikliğini hissetmişti.이렇게 그는 고려 개국 초반에는 서부 전선에서 활약했던 것으로 보인다.
Bu yönde bir belirti olmayınca açıklamalardaki ayrıntıları eksik kalmaktadır.그 운용에 대해서는 일절 데이터가 없어서 자세한 것은 불명이다.
Ordunun silah ve teçhizattaki eksikliklerini tamamlanamamamış, yeterli eğitim ve tatbikat yaptırılamamıştı.문제는 이들이 훈련 및 장비가 부족했다는 점이다.
Okul eksikliği taşımalı sistemle giderilmektedir.우리는 학교가 소멸하는 미래를 생각해봐야 한다.
(10 saniye eksik ya da fazla olabilir).(10량은 완전히 불가능하다.)
Ancak bir hakka engel bir eksikliği bilmek kötü niyetliliktir.사실의 착오가 있을 때 고의를 찾아내는 것은 어려운 일이다.
İyot eksikliğinin yol açtığı hastalıkların en yaygınlarından biri basit guatrdır.전염성 설사의 가장 흔한 원인 가운데 하나는 깨끗한 물의 부족이다.
Diz üstü bilgisayarını çantasından eksik etmez.그의 원본 데이터 파일도 그의 컴퓨터에서 지워진 상태였다.
Eksiksizlik Gödel'in Eksiklik Teoremi써클 내의 낙오적 존재.
Emevilerin kötülüklerini gösteren bir listeyi yanından eksik etmezdi.당신들의 조상들이 박해하지 않은 예언자가 한 사람이나 있었습니까?
Kapasitelerdeki eksiklikleri ölçülebilir bir şekilde analiz edin ve anlayın.목표물을 치밀하게 관찰하고 분석하여, 약점을 찾아내는 능력을 지니고 있다.
Bu nedenle İşçi'nin ve Köylü'nün Ordusu ilk başlarda deneyimli askerî liderlerin eksikliğini çekti.לפיכך, צבא הפועלים והאיכרים התמודד בתחילה עם מחסור בפיקוד צבאי מנוסה.
Richard Cromwell'in temel eksikliği orduya güvenmemesiydi.החולשה העיקרית של ריצ'רד קרומוול הייתה שלא היה לו את אמונו של הצבא.
Eksik Parça Yayınları.ספרי ירח חסר.
Zararın maliyeti, eksiksiz bir nükleer silahın patlamasının açacağı yıkıma eşit olurdu (yan etkileri hariç).מחיר הנזק שווה־ערך להרס המוחלט הנגרם מפצצה גרעינית (אם כי ללא השפעות הלוואי של פצצה כזו).
Bu durum, grubun o zamanki deneyim eksikliği ile ilişkilendirilebilir.עיקר זאת ניתן לייחס לחוסר ניסיון הלהקה.
Bu videonun eksik bölümüdür.וכן הפרק חסר.
Listede eksik isimler mevcuttur.כעת נראה שיש מספר חסר ברשימה.
Çocuklarda dikkat eksikliği, okul başarısını düşmesine yol açabilir.להתקפי ניתוק עלולה להיות השפעה שלילית על השכלתו של הילד.
Sağlık ocağı yoktur sağlık evi vardır, personel eksikliğinden dolayı atıl durumdadır.מבחינה רפואית, הייתה מרפאה עם מצבת כוח אדם חסרה.
"Eksik El Yazması" romanı ilk olarak 2004 yılında Bakü'de yayımlandı.הרומן "כתב יד לא שלם" יצא לאור בשנת 2004 בבאקו.
Şekil olarak demokrasiye çok benzer fakat eksik yönleri vardır.הדמוקרטיה הליברלית דומה לדמוקרטיה, אך שונה ממנה.
Fakat bunlar da eksik uygulandı.אך אלו לא התממשו.
Perspektif eksikliği.מה חסר בתמונה.
Beraat kararı Yargıtay tarafından "eksik soruşturma" gerekçesi ile bozuldu.לדעתו "מעמד המשפט העברי מידרדר בשל בורות השופטים".
Ayrıca bazı kelimelerin harflerini de eksik olarak kullanırlar.יחסרו כמה וכמה מהאותיות.
Uyku eksikliği de tip 2 diyabetle ilişkilendirilmiştir.מחסור בשינה הוא גורם נוסף שנקשר לסוכרת מסוג 2.
Bu ameliyatı geçiren hastaların çoğu ömür boyu pasif ve motivasyon eksikliği yaşamışlardır.מטופלים שעברו הליך זה לעיתים קרובות נהיו פאסיביים ואיבדו כל מוטיבציה.
Şiire ilişkin herhangi bir fikir eksikliği olmayıp harika resimler yapardı.דימויו לחמור גרם אינו דימוי מחמיא ויש בו מן הזלזול.
Temel kaygı duygusu kişinin kendisinin yetersiz olduğu ve bu eksikliğini farkında olmasıdır.לא קיים שום בסיס אורגני לחששותיו של אותו אדם לגבי כך שהוא באמת חולה.
Eksik bile.וכן חסר.
Oyunun eksik yanı, sadece XBOX 360 için çıkmış olmasıdır.בניגוד לשנים האחרונות, המשחק הזה לא יצא בגרסת Xbox 360.
Bu yüzden adam eksikliği vardı.אך הוא הרגיש שמשהו היה חסר.
Çünkü sütsüz bir beslenme esansiyel gıda maddelerinin eksikliğine sebep olmaktadır.תת-תזונה בשל חוסר ספיגת מרכיבים תזונתיים הכרחיים.
Tanrının sizi üzerimizden eksik etmemesi temenniyetini yad etmekteyim.וְדוֹר רְבִיעִי יָשׁוּבוּ הֵנָּה כִּי לֹא שָׁלֵם עֲוֹן הָאֱמֹרִי עַד הֵנָּה.
Film hem eksik hem çarpıtılmıştır.הסרט נכשל קופתית וביקורתית.
Teçhizat ve malzeme eksikliği ve Meksika Hükümetinin beklenmeyen direnişi yüzünden Walker geri çekilir.חוסר משאבים והתנגדות חזקה מצד הממשל המקסיקני אילצו את ווקר לסגת.
Aşağıdaki tabloda bilgi eksiklikleri bulunmaktadır.יש להשלים את המידע החסר בטבלה למטה!
Enfeksiyon riski, bağışıklık eksikliği ve nispeten düşük hijyen nedeniyle dolayı çocuklarda daha yüksektir.הסיכון לזיהום גבוה יותר אצל ילדים, בשל חוסר חסינותם היחסית והרגלי היגיינה ירודה.
Ancak güneş saatinin bir eksikliği vardı.שעון שמש - שעון השמש הראשון היה פשוט מאוד.
24 saatlik zamanın bazı gösterimsel nitelikleri eksiktir: Elektronik saatlerle uygun değildir.לשיטת השעון בן 24 השעות יש כמה מגרעות ובעיות מעשיות: היא אינה מתאימה לשעונים אנלוגיים, שרובם מראים רק 12 שעות.
Hep bir şeyler eksik sanki!"תמיד יש עדיין משהו לעשותו ".
Beriberi tiyamin (B1 vitamini) eksikliğine bağlı bir sinir sistemi hastalığıdır.בריברי (Beriberi) היא מחלה מטבולית הנגרמת כתוצאה מחוסר בוויטמין B1 (תיאמין).
İskorbüt, C vitamini (askorbik asit) eksikliği nedeniyle ortaya çıkan bir hastalık.צפדינה היא מחלה הנגרמת ממחסור חמור בוויטמין C (חומצה אסקורבית).
Bu da oyuna büyük eksiklikler taşıdı.זה הביא קצת תגובות רעות למשחק.