Ana içeriğe geç
Sözlük

efsane ile cümle

efsane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kazdağları'nın en ünlü efsanesi Sarıkız inanışıdır.Împrumuturile lexicale cele mai vechi sunt slave.
Başka bir efsane Kral Mitridates'in kızına ilişkindir.Acest articol se referă la fiica regelui Mihai.
Bu yarı insan yarı balık vücutlu insansıların efsaneleri M.Ö. 5,000 yılına kadar dayanır.Povestea ființelor umane în raport cu Peștera mamutului se întinde pe șase mii de ani.
Burayla ilgili türlü türlü efsaneler mevcuttur.Există mai multe legende legate de acest loc.
Bir başka efsanede Türklerin ataları hayatlarını bir mağaranın içinde sürdürmekteydiler.Legenda spune că turcii au ascuns în peșteră o ladă cu aur.
Göle yönelik halk tarafından söylenen çeşitli efsaneler vardır.Despre formarea lacului există o legendă relatată de locuitorii regiunii.
"Yüz Yıllık Efsane Tepebaşı Dram Tiyatrosu".100 de ani de viață literară transilvană.
Efsaneden Tarihe Ankara Yahudileri.Monografia Obștea evreiască din...
Alacakaranlık Efsanesi: Tutulma'da karakteri Julia Jones canlandırmıştır.În adaptarea cinematografică a seriei, Leah este interpretată de Julia Jones.
Mitoloji ve efsaneler MÖ 5. yüzyılda bir insandan bir insana organ ve doku nakli yapıldığını kaydederler.Faptul că cineva își comanda un portret indica în secolul al XV-lea o anume demnitate și un rang social.
Bu efsane hâlâ yaşamaktadır.A legenda azonban tovább él.
Adını bir efsaneden alır.Nevét egy legendának köszönheti.
Manco Capac (Ayar Manco), Viracocha efsanesine göre Viracocha'nın oğludur.A Viracocha legenda szerint Manco Cápac(Ayar Manco) Viracocha isten gyermeke.
2009 Efsaneler Kupası'nı kazanan Rusya takımının kadrosunda yer aldı.2009-ben tagja volt a Legendák Kupáját megnyerő orosz válogatottnak.
Dağ hakkında halk arasında birçok efsane anlatılmaktadır.A hegyről számos legenda is él a városban.
Lin Moniang'ın ölümü hakkında farklı efsaneler vardır.Lin Mo Niang halálával kapcsolatban két verzió létezik.
Ona efsanelerden bahseder.Ezt mondja a legenda.
Efsane mi Gerçek mi?Lehet-e igaz a történetírás?
Geri dönüşleri efsane olmuştur.Az indulásuk is legendás volt.
Rock Me şarkısıda efsane grup Queen'in, We Will Rock You şarkısına benzetilmekte.A Queen együttes zenéjére készült We Will Rock You című musical forgatókönyvírója.
Hollywood'un bu efsane yönetmeni hayatını büyük bir bölümünü çalışarak geçirdi, öldüğünde 93 yaşındaydı.A legenda szerint 34 éves korukig éltek így, mikor Mary meghalt.
Trollhättan adı, bazı efsanevi masallardan alıntıdır.A trójaiak történetét legendákból ismerjük.
Bir başka efsane bunun Zeus tarafından Titan Kronos'a karşı aldığı yenilgi sonrasında koyulduğunu söyler.Ismét egy másik szerint Zeusz állította fel a játékokat, miután legyőzte Kronoszt.
Polonya sinemasının efsane isimlerindendir.Filmjei a lengyel filmtörténet klasszikus darabjai.
Efsane kronolojik olarak sıralanmamış yedi sahnede anlatılır.A sorozat nem kronologikus sorrendben meséli a történeteket.
Efsanevi üç Sanninden biridir.Ezt három legendával magyarázzák.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.A Guinevere név még Arthur király legendájából lehet ismerős.
Serinin üçüncü filmi olan Alacakaranlık Efsanesi: Tutulma 30 Haziran 2010'da yayımlandı.A filmsorozat harmadik részét Alkonyat – Napfogyatkozás címmel 2010. június 30-án mutatták be a mozik.
Gerçi, bu efsane idi.Ez természetesen csak legenda.
Yılanların kendisinden türediği efsanevi yaratık.A jelképet önmagát faló kígyó keretezi.
Ödül efsanevi oyuncu Alfredo Di Stéfano'nun adını taşımaktadır.Nevét a klub korábbi legendás játékosa, Alfredo di Stéfano után kapta.
Efsanelere göre bu koloniler uzun ömürlü olmamıştır.A férfi szerint az oszlopok nem véletlen vannak itt.
Bunlardan en ünlüsü şüphesiz yöre halkının Nessie adını verdiği efsanevi canavarla ünlü Loch Ness’tir.A tó a leginkább az állítólag benne élő Loch Ness-i szörnyről ismert.
İçerisinde destanlar, masallar, efsaneler bulunmaktadır.Prédikációkat, példákat és legendákat tartalmaz.
Ayrıca efsanelerin nasıl yaratıldığını da incelemektedirler.A források hitelességét is vizsgálják már!
Sadece Hıristiyan Avrupa'da değil çeşitli toplumlarda vampir efsaneleri yaratıldı.Európában azonban nemcsak az Alpokban tűntek fel hasonló furcsa állatok.
Epik efsanevi Batır Zayatülek ve Huhılu aşk anlatıyor.Lisa megkérdezi a jövendőmondót, a valódi szerelméről is.
Firdevsinin Şehname efsanelerinde adı geçen çil ata da rahş (رخش) denir.A Bibliában a szövetség neve Askuz (אשכנו: ’askūz), illetve rontott alakban Askenáz (אשכנז: ’askənaz).
Efsanelere göre ilk keşfedilen bölge Helluland (düz taş diyarı) muhtemelen Baffin Adasıdır.Az első szárazföldet, amit találtak, lapos sziklák borították – ez valószínűleg a mai Baffin-sziget lehetett.
Bu efsanede yer alan bilinen nesneler vardır.Mégis, valahonnan ismerősnek kezd tűnni a szöveg.
Efsaneye göre kral,savaş zamanlarında düşmandan korunmak için burada saklanırmış.A legendák szerint, zűrös időkben a király itt tartotta kincseit.
Burada efsanevi 1729 hikâyesi yaşanır.Kapuzata felett az 1792-es évszám olvasható.
Tolkien'in efsanelerinin çoğu bu kıtada yaşanır.Tolkien munkáját legtöbben ennek fényében vizsgálják.
Efsane oyuncu 18 Aralık 2016'da Los Angeles'ta 99 yasında ölmüştür.A színésznő majdnem megérte 100. születésnapját, 2016. december 18-án hunyt el Los Angelesben.
Efsaneye göre Afrodit ile Hermes'in bir oğulları olur.A mítosz szerint Erebosz és Nüx gyermeke volt Erósz is.
Sonuç olarak bütün bunlar efsanedir, hakikatten uzaktır."És minden igazságok közül ez a legcsúfabb.”
Ölümünden sonra birçok efsane ortaya çıkmıştır.Halálával kapcsolatban különböző legendák terjedtek el.
Callisto efsanesiyle ilişkilendirilir.Drakula legendáját mindenki ismeri.
Kendisi efsane 'timsah yürüyüşü' mucididir.Legendásan görbe lábú játékos volt.
İsmi efsane başkan Santiago Bernabéu Yeste'den gelmektedir.Presidents - Santiago Bernabéu de Yeste (angol nyelven).
Efsanevi bir köpek türüdür.A telomian egy kutyafajta.
Efsaneye göre, insan formunu alabilmesi için 100 insanın ciğerini yemesi gerekir.Egy immunis ember agyából tíz számára lehet gyógyszert készíteni.
Japon mitolojisi, eski Japon mitleri, efsaneleri ve inançlarıdır.Japanilainen mytologia tarkoittaa muinaisten japanilaisten jumaltarustoa, legendoja ja uskomuksia.
Wayne, üniversitenin efsanevi Howard Jones'un koçluğunu yaptığı Amerikan futbol takımında da oynamıştır.Wayne myös pelasi yliopistonsa jalkapallojoukkueessa Howard Jonesin valmentamana.
Adını 5. yüzyılda Güney Britanya'yı fetheden efsanevi savaşçı Horsa'dan almaktadır.Se oli nimetty eteläisen Britannian viidennellä vuosisadalla valloittaneen Horsan mukaan.
Efsane Santa Croce'nin Assisili Francesco'nun kendisi tarafından kurulduğunu söyler.Legendan mukaan Santa Crocen perusti itse Franciscus Assisilainen.
Efsane mi Gerçek mi?Ellei, onko lause tosi?
2015 yılında Disney Efsanesi olarak kabul edildi.Vuonna 2015 hänelle myönnettiin Disney-legendan arvonimi.
Efsane Kraldır.Leijona on Kuningas.
Shinhwa, Korecede Mit ya da Efsane anlamına gelir.Shinhwa on koreaa ja tarkoittaa myyttiä tai tarinaa.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod