Hakkında birçok efsane dillendirilmektedir.Hon är föremål för många legender.
Kazdağları'nın en ünlü Islami efsanesi Sarıkız inanışıdır.Klubbens största rivaler är Confiança.
Efsanevi bir cilledir.Legenden är falsk.
Bu efsaneye göre Kırgız halkı kırk kızdan kırk boya ayrılan bir millettir.Runt Mīānah Band är det glesbefolkat, med 14 invånare per kvadratkilometer..
Ödül efsanevi oyuncu Alfredo Di Stéfano'nun adını taşımaktadır.Det tidigare rekordet hölls av den legendariske spelaren Alfredo Di Stéfano.
Diğer efsaneler Musaşi'nin dev kertenkeleleri öldürmesini anlatır.Det finns många berättelser där Tor dödar en jätte.
Balkan geleneğinde hajduk efsaneleştirilmiş bir kahraman olarak betimlenmiştir.I Libanon är han fortfarande firad som en litterär hjälte.
Afrodit'in doğumu üzerine iki efsane vardır.Det finns två myter om hur Afrodite kom till.
Alacakaranlık Efsanesi: Tutulma'da karakteri Boo Boo Stewart canlandırmıştır.I filmerna spelas Seth av Boo Boo Stewart.
Aslında efsaneler, bir köpek anarlardı.Bicke är egentligen ett hundnamn.
Oyunun icadı konusunda birkaç efsane mevcuttur.Det har utkommit flera utgåvor av spelet.
Soruşturmacı gazetecilik tarihinin efsane gazetecilerindendir.Boken handlar om tre journalisters sökande efter sanningen.
Bu tipte pek çok efsane Bektaşi Tarikatı'nda da önemli bir ehemmiyete hâizdi.Antalet tidningsartiklar av denna typ var legio.
Altay efsanelerinde kel kadın şaman ölüleri bile diriltir.I novellen återuppstår Holmes från de döda.
Bu olay Hektor'u efsanevi bir kahraman yapmıştır.Dessvärre blev det en dyrköpt erfarenhet för Lego.
Ben Efsaneyim filmini yaptı ve ben büyük bir Will Smith hayranıyım.Den amerikanske skådespelaren och rapartisten Will Smith är även ett stort fan av Soilwork.
Arnavut mitoloji iki büyük gruba almaktadır: legends of metamorfoz efsaneleri ve tarihsel efsaneler.Albansk mytologi består av metamorfoser och historiska legender.
İnsan ve Efsane.Людина і легенда.
Hakkında birçok efsane dillendirilmektedir.Про нього розповідають багато легенд.
Efsanevi üç Sanninden biridir.Статуя трьох легенд.
Manastırın kuruluşu ile ilgili bir de efsane vardır.Є згадки й про монастир.
Hakkında efsaneler asla bitmez.Сторінки в записнику ніколи не закінчуються.
Bu iddiaların çoğu efsane halindedir ve tarihsel dayanağı bulunmamaktadır.Це повідомлення базується більше на легендах і не має підтвердження в історичних документах.
Eski bir Trak efsanesine göre Aytos, Orfe'nin öğrencileri ve yandaşlarından biri tarafından kurulmuştur.Згідно з давньою легендою, селище було засноване Аетосом - студентом і послідовником Орфея.
Mors Martell efsane savaşçı kraliçe Rhoyne'dan Nymeria ile evlendi.Лорд Моріс Мартел одружився з легендарною королевою воїнів Ройну, Німерією Завойовницею.
Erişim tarihi: 3 Kasım 2009. ^ "Boğaz efsaneleri".Retrieved November 3, 2009 * Час меценатів.
Efsanevi Valkürlerin bu kadın savaşçılardan esinlendiği düşünülmektedir.Легенда розповідає про жінку, заради якої вони билися.
Köyün bir de efsanesi de vardır.Про походження села існує також й легенда.
Targaryen hanedanının kökeni Essos kıtasının doğusundaki efsanevi şehir Valyria'ya dayanır.Сім'я Таргарієнів родом з легендарного міста Валірії на східному континенті Ессос.
Gerçi, bu efsane idi.Існувала така легенда.
Hanedan Kahramanlar Çağı'ndaki efsane Gri Kral'ın soyundan gelir.Грейджої з Пайка претендують на походження від Сірого Короля із Епохи Героїв.
Dağ hakkında halk arasında birçok efsane anlatılmaktadır.Про Лису гору складено багато легенд.
Bu nedenle bu sav, büyük olasılıkla bir şehir efsanesinden ibarettir.Не знаю, може, це міська легенда?
Polonya sinemasının efsane isimlerindendir.Присвячений польським художнім фільмам.
Bu isimlerin birer mit veya efsanevi kahraman olmaları da çok mümkündür.Існує також досить цікавий чи то факт, чи то легенда.
Geri dönüşleri efsane olmuştur.Його розсіяність стала легендарною.
Bu dönemde bir efsane gelişti.Так, імовірно, виникла ця легенда.
Bir başka efsanede Türklerin ataları hayatlarını bir mağaranın içinde sürdürmekteydiler.Вони, як і їх попередники, продовжували жити в печерах.
Nahuatl efsaneleri Toltekler'i tüm halkların ataları olarak kabul eder.Всі люди Нутопії є послами країнами.
Rock Me şarkısıda efsane grup Queen'in, We Will Rock You şarkısına benzetilmekte.Вони виконували всесвітньо відому пісню групи Queen — We Will Rock You.
İnsanların kappalarla karşılaşmasını anlatan pek çok efsane ve masal vardır.Багато легенд та переказів про нього склали люди.
1960'ların efsane sahne sanatçılarından birisi oldu.Учасник мистецьких виставок від 1960-х років.
Gölün oluşumuna dair bir efsane vardır.Є легенда і про назву озера.
Şimdi Yahudi soykırımı efsanesini Allah'tan, dinden ve peygamberlerden daha üstün tutuyorlar."يونس), (біблійний Іона) — праведник (саддик) і пророк (набі) Аллаха.
Ödül efsanevi oyuncu Alfredo Di Stéfano'nun adını taşımaktadır.Винагорода названа на честь легендарного гравця Альфредо Ді Стефано.
2009 yılında Romanya futbolunun efsane ismi Gheorghe Hagi tarafından kuruldu.Клуб засновано у 2009 році відомим румунським футболістом Георге Хаджі.
Albümün lirik konsepti eski Mısır efsaneleri üzerine hazırlanmıştır.Концепція альбому базується на древніх скандинавських міфах.
Böylece Karayılan, Antep'te efsane oldu.Його проповіді послужили початком Пробудження в Лапландії.
Efsane, azizlerin Eylül ayındaki Idus'dan (ayın 14. günü) üç gün önce kutlandığını söyleyerek biter.Нони позначали дев'ятий день перед повним Місяцем (Idus).
Tabi bu efsaneyi çürütecek tezler de ileri sürüldü.Надалі чутки тільки доповнювали цю легенду.
Efsanelere ilk defa "Çok tüylü köpek" manasında geçmiştir.Вперше його можна почути в «Скажених псах».
Örgütün ismine dair de yerel efsaneler mevcuttur.Про можливості роти ходять легенди.
Bu böylece efsane olarak söylene gelmiştir.Так говорить одна із легенд.
Pokemon mitolojisine göre Palkia'nın; Arceus isimli efsanevi pokemon tarafından yaratıldığı düşünülmektedir.Вважається, що це спричинило те, що МакКлайн вважають автором поеми.
İtalyan efsanesi Ultraheroes için yaratıldı.Архітектурний план споруди був виконаний італійським архітектором.
Burada efsanevi 1729 hikâyesi yaşanır.Тут розташовано 1749 муніципалітетів.
Efsanevi köpek başlı insanlara da Barak adı verilir.Навіть на нашийнику собаки є прізвище Самойлових.
"Bir efsaneydi o."«I Am Legend») .
Her ulusun kendi efsaneleri vardır.У кожного народу є свої власні міфи.
Uzun yıllar Efsaneler Orkestrası ile çalıştı. [1]Тривалий час співпрацював з оркестром «Легенди»[один].