efendim ile cümle
efendim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Jag tycker snarare herre, att hans herravälde är lite tid har tagit slut vid det laget."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Jaz raje fancy, gospod, da bo imel malo svojega gospostva je časa zmanjkalo do takrat."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Je crois plutôt, monsieur, que peu de Sa Seigneurie de temps sera épuisé d'ici là."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Jeg temmelig fancy, sir, at hans herredømme er lidt tid vil være brugt op inden da."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""나는 오히려 시간의 영지의 비트가 다음에 의해 실행됩니다, 각하 팬시."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Olen melko fancy, sir, että hänen herruuden n vähän aikaa on loppunut siihen mennessä."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Raczej ochotę, proszę pana, że pańska trochę czasu będzie prowadzony przez tego czasu."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Saya lebih mewah, Pak, yang sedikit Lord Darlington waktu akan habis saat itu."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Tôi thà ưa thích, thưa ông, chủ quyền của mình chút thời gian sẽ có chạy ra ngoài."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Φαντάζομαι όχι, κύριε, ότι λίγο εξοχότητα του σχετικά με το χρόνο θα έχουν εξαντληθεί ως τότε."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Аз по-скоро фантазия, сър, че малко му господство на време ще изтече от тогава."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Я скорее фантазии, сэр, что немного его светлости времени будет выбежать к тому времени."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""Я скоріше фантазії, сер, що трохи його світлості часу буде вибігти на той час."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""انا الهوى بدلا من ذلك ، يا سيدي ، أن يكون تشغيل بت السياده بلاده من الوقت للخروج بحلول ذلك الوقت."
"Ben daha çok zaman beyliği biraz sonra bitmiş olacağını, efendim fantezi.""しかし、それを想定すると、いないのか？"
"Ben de aynı şekilde efendim."Ani já ne.
"Ben de aynı şekilde efendim. Bir macera olacak bu yolculuk" dedi."저도 모르는데, 모험이 되겠군요."
"Ben de aynı şekilde efendim. Bir macera olacak bu yolculuk" dedi."Ούτε εγώ γνωρίζω, θα είναι μία περιπετειώδης διαδρομή, κύριε."
"Ben de aynı şekilde efendim. Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.- "גם אני לא. זאת תהיה הרפתקה, אדוני."
"Ben de aynı şekilde efendim. Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.قال : ولا أنا , سوف تكون مغامرة . سيدي.
"Ben de aynı şekilde efendim. Bir macera olacak bu yolculuk" dedi.冒険と言えば 中東は ここ数年 冒険を経験してきました
"Ben de aynı şekilde efendim."Én sem.
"Ben de aynı şekilde efendim."Ich auch nicht.
"Ben de aynı şekilde efendim."Ik ook niet.
"Ben de aynı şekilde efendim."Moi non plus.
"Ben de aynı şekilde efendim."Nem eu.
"Ben de aynı şekilde efendim."Nemmeno io.
"Ben de aynı şekilde efendim."Nici eu.
"Ben de aynı şekilde efendim.On: "Ja również.
"Ben de aynı şekilde efendim."Saya juga tidak.
"Ben de aynı şekilde efendim."Tôi cũng không.
"Ben de aynı şekilde efendim."Yo tampoco.
"Ben de aynı şekilde efendim."Нито пък аз.
"Ben de aynı şekilde efendim."Так и я не знаю.
"Ben de aynı şekilde efendim."Я теж не знаю. Нас із вами чекають пригоди, сер".
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.A jam rzekł: Ktoś jest, Panie? A on rzekł: Jam jest Jezus, którego ty prześladujesz.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.A já řekl: I kdo jsi, Pane? A on řekl: Já jsem Ježíš, kterémuž ty se protivíš.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.A ja som povedal: Kto si, Pane? A Pán povedal: Ja som Ježiš, ktorého ty prenasleduješ.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.,Cine eşti, Doamne?` am răspuns eu. Şi Domnul a zis: ,Eu sînt Isus, pe care -L prigoneşti.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Då sade jag: 'Vem är du, Herre?' Herren svarade: 'Jag är Jesus, den som du förföljer.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Disse eu: Quem és, Senhor? Respondeu o Senhor: Eu sou Jesus, a quem tu persegues;
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.E io dissi: Chi sei, o Signore? E il Signore rispose: Io sono Gesù, che tu perseguiti
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Én pedig mondék: Kicsoda vagy, Uram? És az monda: Én vagyok Jézus, a kit te kergetsz.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Entonces yo dije: "¿Quién eres, Señor?" Y el Señor dijo: "Yo soy Jesús, a quien tú persigues
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Jaz sem pa rekel: Kdo si, Gospod? Gospod pa veli: Jaz sem Jezus, ki ga ti preganjaš.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Jeg sa da: Hvem er du, Herre? Og Herren sa: Jeg er Jesus, han som du forfølger.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Je répondis: Qui es-tu, Seigneur? Et le Seigneur dit: Je suis Jésus que tu persécutes.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.내가 대답하되 주여 뉘시니이까 주께서 가라사대 나는 네가 핍박하는 예수라
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Maka saya berkata, 'Siapakah Engkau, Tuan?' Dan Tuhan menjawab, 'Akulah Yesus yang engkau aniaya
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Niin minä sanoin: `Kuka olet, herra?` Ja Herra sanoi: `Minä olen Jeesus, jota sinä vainoat.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Og jeg sagde: Hvem er du, Herre? Men Herren sagde: Jeg er Jesus, som du forfølger.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Tôi thưa : Lạy_Chúa , Chúa là ai ? Chúa đáp rằng : Ta là Jêsus mà ngươi đường bắt_bớ .
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Tôi thưa: Lạy Chúa, Chúa là ai? Chúa đáp rằng: Ta là Jêsus mà ngươi đường bắt bớ.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.'Wie bent U, Here?' vroeg ik. En de Here antwoordde: 'Ik ben Jezus, Die u vervolgt.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Εγω δε ειπον Τις εισαι, Κυριε; Και εκεινος ειπεν Εγω ειμαι ο Ιησους, τον οποιον συ διωκεις.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.като те избавям от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам,
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Я ж сказав: Хто єси, Господи? Він же рече: Я, Ісус, котрого ти гониш.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.Я сказал: кто Ты, Господи? Он сказал: „Я Иисус, Которого ты гонишь.
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.ואמר מי אתה אדני ויאמר אנכי ישוע אשר אתה רדף׃
‹‹Ben de, ‹Ey Efendim, sen kimsin?› dedim. ‹‹ ‹Ben senin zulmettiğin İsayım› diye yanıt verdi Rab.فقلت انا من انت يا سيد فقال انا يسوع الذي انت تضطهده.