edip ile cümle
edip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Legt fest, ob externe Verknüpfungen überprüft werden sollen.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Om eksterne link skal tjekkes.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Om externa länkar ska kontrolleras.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Se verificare i collegamenti esterni.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Si verificar enlaces externos.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Sprawdzać zewnętrzne odnośniki?
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Tarkistetaanko ulkoiset linkit.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Verificar ou não ligações externas.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Vérifier ou non les liens externes.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Wel of niet externe koppelingen controleren.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Zda kontrolovat externí odkazy.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Αν ελέγξει τους εξωτερικούς δεσμούς.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Проверка на външните връзки.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Проверять внешние ссылки
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.Чи перевіряти зовнішні посилання.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.سواء إلى تفقّد خارجي وصلات.
Harici bağlantıları kontrol edip etmemek.外部リンクをチェックするかどうか
Hastaların yemeklerinin nesi var? Şikayet edip duruyorlar.Và có chuyện gì xảy ra với bữa ăn của các bệnh nhân vậy? họ đã than phiền với tôi đó
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.annonçant aux Juifs et aux Grecs la repentance envers Dieu et la foi en notre Seigneur Jésus Christ.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.idet jeg vidnede både for Jøder og Grækere om Omvendelsen til Gud og Troen på vor Herre Jesus Kristus.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.idet jeg vidnet både for jøder og for grekere om omvendelsen til Gud og troen på vår Herre Jesus Kristus.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.Ik heb er bij Joden en Grieken op aangedrongen zich tot God te bekeren en in de Here Jezus te geloven.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.유대인과 헬라인들에게 하나님께 대한 회개와 우리 주 예수 그리스도께 대한 믿음을 증거한 것이라
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.pričujoč Judom in Grkom izpreobrnjenje k Bogu in vero v Gospoda našega Jezusa Kristusa.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.scongiurando Giudei e Greci di convertirsi a Dio e di credere nel Signore nostro Gesù
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.şi să vestesc Iudeilor şi Grecilor: pocăinţa faţă de Dumnezeu şi credinţa în Domnul nostru Isus Hristos.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.svedčiac pevne Židom i Grékom o obrátení mysle k Bohu, o pokání, a o viere v nášho Pána Ježiša Krista.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.Svědectví vydávaje i Židům i Řekům o pokání k Bohu a o víře v Pána našeho Ježíše Krista.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.Świadectwo wydawając i Żydom, i Grekom o pokucie ku Bogu i o wierze w Pana naszego Jezusa Chrystusa.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.testificando, tanto a judeus como a gregos, o arrependimento para com Deus e a fé em nosso Senhor Jesus.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.возвещая Иудеям и Еллинам покаяние пред Богом и веру в Господа нашего Иисуса Христа.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.освен че Светият Дух ми свидетелствува във всеки град, казвайки, че вързвания и скърби ме очакват.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.сьвідкуючи й Жидам і Єленянам покаянне перед Богом і віру в Господа нашого Ісуса Христа.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.ואעיד ליהודים וליונים את התשובה לאלהים ואת האמונה באדנינו ישוע המשיח׃
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.شاهدا لليهود واليونانيين بالتوبة الى الله والايمان الذي بربنا يسوع المسيح.
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.又 對 猶 太 人 、 和 希 利 尼 人 、 證 明 當 向 神 悔 改 、 信 靠 我 主 耶 穌 基 督
Hem Yahudileri hem de Grekleri, tövbe edip Tanrıya dönmeye ve Rabbimiz İsaya inanmaya çağırdım.又 對猶 太 人 、 和 希利尼人 、 證明 當 向 神 悔改 、 信 靠 我 主 耶穌基督
Herkes işaret edip güler ve,「５回もやってるのにまた失敗だ
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Jeder deutet und lacht und sie sagen:
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Każdy pokazuje palcem i się śmieje, mówią "Próbował po raz piąty, i nadal mu nie wychodzi.
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Toţi te arată cu degetul şi râd, şi spun "A încercat pentru a cincea oară şi nici acum n-a mers.
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Все показывают пальцем и смеются, и говорят: "это уже пятая попытка, и по-прежнему не выходит.
Herkes işaret edip güler ve, "Beşinci defa denedi hala yapamıyor.Всі показують пальцем і сміються, і кажуть: "це вже п'ята спроба, і як і раніше не виходить.
Herkes işaret edip güler ve,Iedereen wijst en lacht naar je, en ze zeggen:
Herkes işaret edip güler ve,모든 사람들이 손가락질 하며
Herkes işaret edip güler ve,Lidi si ukazují a smějí se:
Herkes işaret edip güler ve,Mindenki rád mutat és nevet, és azt mondja:
Herkes işaret edip güler ve,Toda a gente aponta e ri e diz:
Herkes işaret edip güler ve,Tutti indicano e ridono, e dicono:
Herkes işaret edip güler ve,Всеки сочи с пръст и се смее, и казва:
Herkes işaret edip güler ve,כולם מצביעים וצוחקים,
Herkes işaret edip güler ve,كل واحد يشير اليك ويضحك،
Her kültürün hayal edip bağlı yaşadığı destanları vardır. Bu her kültürde vardır.Ogni cultura ha i propri miti per sognare e secondo cui vivere.
Her kültürün hayal edip bağlı yaşadığı destanları vardır.Cada cultura tiene sus mitos para soñar y vivir de ellos.
Her kültürün hayal edip bağlı yaşadığı destanları vardır.לכל תרבות יש את המיתוסים לפיהם חולמים וחיים.
Her şey elbirliği edipLo lograremos
Her şey elbirliği edipそして僕らは結ばれる
Hiç bir uygulamanın bu aygıta erişiyor olmadığını kontrol edip yeniden deneyin.Assurez -vous qu'aucune autre application n'accède au périphérique, puis réessayez.
Hiç bir uygulamanın bu aygıta erişiyor olmadığını kontrol edip yeniden deneyin.Compruebe que ninguna aplicación está accediendo al dispositivo e inténtelo de nuevo.
Hiç bir uygulamanın bu aygıta erişiyor olmadığını kontrol edip yeniden deneyin.Controleer of er geen toepassingen zijn die toegang hebben tot het bestandssysteem, en probeer het nogmaals.