edip ile cümle
edip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bir içkini içmek için geldim. - Bugün için teşekkür edip, sonra hemen odama döneceğim. - Pekala.Én csak azért jöttem, hogy koccintsunk egyet megköszönjek mindent, aztán vissza is megyek a szomámba.
Bir içkini içmek için geldim. - Bugün için teşekkür edip, sonra hemen odama döneceğim. - Pekala.Ik ben hier alleen voor een drankje en om je te bedanken en dan ga ik weer naar mijn kamer.
Bir içkini içmek için geldim. - Bugün için teşekkür edip, sonra hemen odama döneceğim. - Pekala.Sólo vine para tomar un trago rápido... ...para darte las gracias y luego volveré a mi habitación.
Bir içkini içmek için geldim. - Bugün için teşekkür edip, sonra hemen odama döneceğim. - Pekala.Vim cá só para tomar uma bebida rápida... ...para agradecer e depois volto para o meu quarto.
Bir içkini içmek için geldim. - Bugün için teşekkür edip, sonra hemen odama döneceğim. - Pekala.أنا هنا لكي أتناول مشروب سريع لأقول لك شكراً و ثم سأعود لغرفتي
Bir sonraki videoda ise, vektör alanında eğrinin yönünün fark edip etmediğine bakacağız. -I w następnym wideo, pokażę, czy to zależy od pola wektorowego.
Bir sonraki videoda ise, vektör alanında eğrinin yönünün fark edip etmediğine bakacağız. -Nesse sentido ou nesse sentido quando estamos tendo o integral de linha de um campo escalar?
Bir sonraki videoda ise, vektör alanında eğrinin yönünün fark edip etmediğine bakacağız. -ובוידאו הבא, אנו נדבר על האם זה משנה על שדה וקטורי
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Escolhemos os de Amestris, vão agir como um só para que tudo...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Me, Amestrisin valitut- -toimimme yhdessä...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...My, wybrańcy z Amestris, będziemy dążyli do...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Noi, i prescelti di Amestris, agiremo all'unisono per portare tutto...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Nosotros, los escogidos de Amestris, actuaremos como uno solo para unir...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Vi, de udvalgte i Amestris, ville virke som en enhed for at ...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Vi, de utvalda i Amestris, skulle som en ena allt...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Εμείς, οι εκλεκτοί του Αμέστρις θα δράσουμε σαν ένας, για να γίνουν όλα...
Biz, Amestris'in seçilmiş olanları... birlikte hareket edip her şeyi...Мы, избранные Аместриса, будем действовать как один, чтобы всё стало...
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Chyba nie chcesz nas śledzić, żeby ją zabić?
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Du følger ikke efter os for at dræbe pigen, vel?
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Et kai aio seurata meitä ja tappaa tyttöä?
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Não tencionas seguir-nos e matar a rapariga, pois não?
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?¿No estarás pensando en seguirnos y matar a la chica?
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Non vorrai seguirci e uccidere la ragazza, vero?
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Tänker du följa efter oss och döda henne?
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Θα μας ακολουθήσεις και θα τη σκοτώσεις;
Bizi takip edip kızı öldürecek misin yoksa?Ты не собираешься пойти за нами и убить эту девушку?
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Ale my nie sme ľuďmi, ktorí by sa uťahovali, do zahynutia, ale ľudia viery dobyť dušu.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Ale myť nejsme poběhlci k zahynutí, ale věřící k získání duše.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.우리는 뒤로 물러가 침륜에 빠질 자가 아니요 오직 영혼을 구원함에 이르는 믿음을 가진 자니라
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Men vi ere ikke af dem, som unddrage sig, til Fortabelse, men af dem, som tro, til Sjælens Frelse,
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Men vi er ikke av dem som unddrager sig til fortapelse, vi er av dem som tror til sjelens frelse.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.mi nem vagyunk meghátrálás [emberei], hogy elvesszünk, hanem hitéi, hogy életet nyerjünk.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Mi pa nismo izmed onih, ki se umikajo in se pogube, temuč ki verujejo in ohranijo dušo.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Nós, porém, não somos daqueles que recuam para a perdição, mas daqueles que crêem para a conservação da alma.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Về phần chúng ta, nào phải là kẻ lui đi cho hư mất đâu, bèn là kẻ giữ đức tin cho linh hồn được cứu rỗi.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Về phần chúng_ta , nào phải là kẻ lui đi cho hư mất đâu , bèn là kẻ giữ đức_tin cho linh_hồn được cứu_rỗi .
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.ημεις ομως δεν ειμεθα εκ των συρομενων οπισω προς απωλειαν, αλλ' εκ των πιστευοντων προς σωτηριαν της ψυχης.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Ми ж не малодушні (собі) на погибель, а віруючі на спасенне душі.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.Мы же не из колеблющихся на погибель, но стоим в вере к спасению души.
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.אמנם אנחנו איננו מן הנסוגים אחור לאבדם כי אם מן המאמינים להצלת הנפש׃
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.واما نحن فلسنا من الارتداد للهلاك بل من الايمان لاقتناء النفس
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.我 們 卻 不 是 退 後 入 沉 淪 的 那 等 人 、 乃 是 有 信 心 以 致 靈 魂 得 救 的 人
Bizler geri çekilip mahvolanlardan değiliz; iman edip canlarının kurtuluşuna kavuşanlardanız.我 們卻 不 是 退後入 沉淪 的 那 等 人 、 乃是 有 信心 以致 靈魂 得救 的 人
Böylece, bir çok risk aldığından, ++A derecelendirme notunu hak edip etmediğini düşünmek zorundasınız.しかし短い期間では、この会社などが上手にやりくりして、
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarAlors ils stationnent là et ont un formidable déjeuner avec une vue spectaculaire.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarAșadar, parchează acolo și au parte de un prânz pe cinste și o priveliște spectaculoasă.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarDus ze parkeren daar en hebben een heerlijke lunch met een spectaculair uitzicht.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlar여행선을 착륙시킨 후에, 베아트릭스와 아약스는 아주 맛있는 점심을 화려한 전망을 감상하며 먹습니다.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarParan allí y tienen un magnífico almuerzo con una vista espectacular.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarParcheggiano lì e fanno un magnifico pranzo, con una vista spettacolare.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarTak więc parkują tam i zjadają cudowny posiłek, rozkoszując się fantastycznym widokiem.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarИ така, паркират там, обядват прекрасно и имат зрелищна гледка.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarОни приземляются и устраивают потрясающий обед, наслаждаясь едой и чудесным видом.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarוכך הם מחנים עצמם שם ואוכלים ארוחת צהריים נפלאה ויש להם מראה מרהיב.
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarفيتوقفون ويتناولون وجبة غداء رائعه ويستمتعون بالمنظر الرائع
Böylece, oraya park edip, muhteşem bir manzara seyrederek korkunç güzel bir öğle yemeği yiyorlarその上最高の景色も堪能しました お昼を済ませてアンカーをほどき
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,우리의 투자와 백신투약자 숙소 등을 계획할 수 있었고
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,כך שיכולנו להנחות את ההשקעות שלנו ואת מקלטי החיסון
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,مما يساعدنا في تحديد خططنا و اختيار مخيمات اللقاح
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,また、ワクチン接種スタッフの滞在先を探しました。