edip ile cümle
edip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Benden çok az şey talep edip, bana karşı çok cömert davranıyorsun.Va bene, Sita. Mi chiedi cosi' poco e mi dai cosi' tanto.
Benden çok az şey talep edip, bana karşı çok cömert davranıyorsun.Žádáš tak málo a dáváš mi toho tak moc.
Benden çok az şey talep edip, bana karşı çok cömert davranıyorsun.Искаш толкова малко, а ми даваш толкова много.
Benden çok az şey talep edip, bana karşı çok cömert davranıyorsun.Ты так мало просишь, и так много мне даешь!
Benden çok az şey talep edip, bana karşı çok cömert davranıyorsun.家を離れないと約束しろ 森は危険だ
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Alors je leur ai demandé s'ils pouvaient nous aider dans notre combat contre le VIH.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Also fragte ich sie, könnt ihr uns helfen bei unserem Kampf gegen HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Așa că i-am întrebat dacă ne pot ajuta în lupta noastră împotriva HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Así que les pregunté: ¿podrían ayudarnos en la lucha contra el VIH?
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.A tak som sa ich spýtal, či by nám mohli pomôcť s bojom proti AIDS.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Così chiesi loro se potevano aiutarci nella nostra lotta contro l'HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Dus vroeg ik hen of ze ons konden helpen in onze strijd tegen HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Jadi saya bertanya, dapatkan mereka membantu kami memerangi HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.그래서 에이즈와 싸우는데 우리를 도와달라고 군대에 요청했죠.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Megkértem őket, hogy segítsenek az AIDS elleni küzdelemben.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Nên tôi hỏi họ có thể giúp chúng tôi trong cuộc chiến chống HIV không.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Perguntei-lhes se nos podiam ajudar na nossa luta contra o VIH.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Så jag frågade dem om de kunde hjälpa oss i vår kamp mot HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Spytałem, czy pomogą nam w walce z HIV. Spytałem, czy pomogą nam w walce z HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Tak jsem je požádal jestli nám mohou pomoci v našem boji proti HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Οπότε τους ζήτησα να μας βοηθήσουν στον πόλεμό μας κατά του HIV.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.И я спросил их, могут ли они помочь в нашей борьбе с ВИЧ.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.Така че ги помолих, дали могат да ни помогнат в борбата срещу ХИВ. И след като им дадох статистиката.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.אז שאלתי אותם אם הם יוכלו לעזור לנו. במלחמה שלנו נגד איידס.
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.فطلبت منهم المساعدة في حربنا ضد فيروس نقص المناعة المكتسبة
Ben de onlara, bizim HIV ile olan savaşımızda bize yardım edip edemeyeceklerini sordum.軍にお願いしたのです 統計情報を説明したところ
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,A ja robię z nich zupełnie nowych ludzi i daję im nowe życie.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,Ed io li ho aiutati a ricostruirsi e gli ho dato una vita nuova.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,És újjáépítem őket és új életet ado nekik.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,Et je les reconstruis et leur donne une nouvelle vie.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,Ich baue sie auf und gebe Ihnen ein neues Leben.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,Ik geef ze een nieuwe opleiding en een nieuw leven.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,제가 그분들을 다시 추스려서 새 삶을 찾아줍니다.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,Şi le-am construit o nouă viaţă.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,Y yo los reconstruyo y les doy vida nueva.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,Аз им помагам да си стъпят на краката и им давам нов живот
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,И я помог им перестроиться, тем самым подарив новую жизнь.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,אני בונה אותם מחדש ומעניק להם חיים חדשים.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,لقد اعدت بناءهم و منحتهم حياة جديدة.
Bende onları yeniden inşa edip onlara yeni bir yaşam verdim,マンチェスター・クラフツメンズギルドという名前は 私の地域からとっています
"Beni dün tehdit edip, kocaman ağzını kapatmadığın için annen yakında siyah giyecek.” dediler.״הם איימו עלי אתמול ואמרו ׳אמך תלבש שחורים בקרוב בגלל שאתה לא סותם את הפה הגדול שלך׳״.
Beni her zaman terk edip sırtımdan bıçaklıyor...Il me poignarde tout le temps dans le dos, et il m'abandonne...
Beni her zaman terk edip sırtımdan bıçaklıyor...Mindig hátbaszúr és elhagy...
Beni her zaman terk edip sırtımdan bıçaklıyor...Με μαχαιρώνει πισώπλατα συνέχεια και με αφήνει πίσω...
Beni her zaman terk edip sırtımdan bıçaklıyor...انه يطعنني دائما في الظهر ويتركني خلفه..لكن فجأة
Benim atalarım yaratmadılar Hızlılar Kupasını bu yüzden Penis ve Toplarla alay edip onları dışarı atabilirim.Mis ancestros no crearon la Copa Hastings... para que se burlen de ella marginales como los Gallos y Toros.
Benim atalarım yaratmadılar Hızlılar Kupasını bu yüzden Penis ve Toplarla alay edip onları dışarı atabilirim.Moji pøedci nevytvoøili Hastings Cup aby si ti retardi jako Kohouti a Býci z toho dìlali výsmìch.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Au fugit să se alăture celorlalți... lăsându-mă să mor.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.De sprang för att komma ikapp de andra... de lämnade mig där på marken.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Eles juntaram-se ao pelotão... e deixaram-me como morta.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Férfi: A katonák ilyen hosszú botokkal ütöttek bennünket hogy vallomásra bírjanak.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Họ chạy đi để nhập bọn cùng những tên lính khác... để mặc tôi chết.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Hombre: Los soldados nos golpean con palos así de largos para obtener una confesión.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Ils ont couru rejoindre les autres ... en me laissant pour morte.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Pobiegli za innymi... i zostawili mnie, bym umarła.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Sie rannten, um die anderen einzuholen... und ließen mich liegen, um zu sterben.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Ze renden ervandoor om de rest in te halen ... en lieten me voor dood liggen.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Αυτοί έφυγαν για να συναντήσουν τους άλλους... με θεώρησαν νεκρή.
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Войници с ей толкова дълги сопи ни биха, за да изтръгнат признания. Постоянно ни повтаряха:
Beni orada ölüme terk edip diğerlerine katılmak için koştular.Они убежали к своим ... оставив меня умирать.