ebeveyn ile cümle
ebeveyn kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kısa bir süre sonra ikizleri doğurdu ve ebeveynlerinin adını vererek onları büyüttü.She gave birth to the twins shortly thereafter and raised them, naming them after their parents.
Üçlü, boşanmış ebeveynlerini tekrar bir araya getirmeyi planlıyor.The three plot to bring their divorced parents back together again.
Ebeveynlerinin ikisi de moda sektöründe çalışıyor. [1] Yedi yaşındayken Barselona'ya taşındılar.Both of her parents worked in fashion.[1] When she was seven, they moved to Barcelona.
Hermafroditos'un adı, ebeveynleri Hermes ve Afrodit'in adlarından türetilmiştir.Hermaphroditus's name is derived from those of his parents Hermes and Aphrodite.
O ve Hermes, Polybus'un ebeveynleridir.She and Hermes are the parents of Polybus, another king of Sicyon.
Ebeveynlerinin ikisi de müzik eğitimi almıştıı.Both of her parents were musically educated.
Ayrıca, ebeveynleri ayrıydı ve babası ortalıkta yoktu.In addition, her parents split and her father was not around.
Ebeveynlerinin ikisi de etnik İngrilerdi.Both of her parents were ethnic Izhorians.
Müstakbel çiftin ebeveynleri, çocukları için ideal bir eş belirlemeye yardımcı olur.Parents of the potential bridal couple help identify an ideal partner for their child.
Ebeveynler, çocuklarının eğitiminde her zamankinden daha fazla aktif rol almalıdır.Parents have to be an active part in their children's education, now more than ever.
Schafer, Trenton, New Jersey'de [1] ebeveynleri Katy ve Mac Schafer'ın çocuğu olarak dünyaya geldi.Schafer was born in Trenton, New Jersey,[6] to parents Katy and Mac Schafer.
Artırılmış öğrenme, sadece öğrencilerin değil, ebeveynlerinin de öğrenmesine olanak sağlamıştır.Augmented learning has allowed not only students to learn, but also their parents.
Ebeveynlerin sterilizasyonu da bu gibi bazı durumlarda gerçekleşti.Sterilization of the parents also took place in some such cases.
Ebeveynlerin Yahudi olduğu durumlarda kürtaj da cezalandırılmadı. [1] [2]In cases where the parents were Jewish, abortion was also not punished.[7][8]
Ebeveynlik için 2013 PaleyFest'te ChristensenChristensen at the 2013 PaleyFest for Parenthood
Benzofuran, daha karmaşık yapılara sahip birçok ilgili bileşiğin "ebeveynidir".Benzofuran is the "parent" of many related compounds with more complex structures.
Gençleri en çok etkileyenler ebeveynler (%89), arkadaşlar (%79) ve öğretmenlerdir (%70).People who influenced youths the most were parents (89%), friends (79%), and teachers (70%).
Ülke Yürürlüğe giriş Notlar [1] Yunanistan 10 Mayıs 2018 "Koruyucu bakıcı/ebeveyn".Jurisdiction Entry into force Notes [41] Greece 10 May 2018 "Foster carer/parent".
Unvan, sahibi ebeveyni hükümdardan daha uzun yaşasa bile ömür boyu unvanı tutar.The title is held for life, even if the holder outlives her parent the monarch.
Adı, araba seven ebeveynleri tarafından verilen Fiat Ritmo'dan geliyor.His name comes from Fiat Ritmo, given by his car-loving parents.
Yvonne ve Dan'in ebeveynleri hala Alice'in deli olduğuna inanıyor.Yvonne and Dan's parents still believe Alice is crazy.
Dan'in ebeveynleri, bebeği doğduğunda onlara vermesinde ısrar eder, ancak Alice bunu reddeder.Dan's parents insist that she give them the baby when it is born, which Alice refuses.
Her iki ebeveyn ve çocukları Marion, Sylvia, John ve George Jr evden kaçtı.Both parents and four of their children—Marion, Sylvia, John and George Jr—escaped the house.
Bir evlilikte, çoğu zaman her kişinin cinsiyete dayalı rolleri ebeveynleri tarafından belirlenir.In a marriage, oftentimes each person's gendered roles are determined by his or her parents.
Ebeveyn EtkileriParental influences
Ebeveynlikte cinsiyet tarafsızlığıIn parenting
Ebeveynlerin ve çocukların cinsiyet ikiliğinden kopmalarını sağlar."[2]It allows parents and children to break away from gender binary."[42]
Ebeveynlerin çocuğa yönelik tutumları, oyuncak seçimi gibi çocuk davranışlarını etkileyebilir.Parent attitudes towards the child can influence child behaviors such as in toy selection.
Ebeveyn FaydalarıParental benefits
Sosyal medyanın bu tür avantajları, belirli ebeveyn grupları ile sınırlı değildir.Such advantages of social media are not limited to particular groups of parents.
Genel olarak çoğu ebeveyn, ebeveynlik deneyiminin değiş tokuşundan yararlanır.In general, most parents benefit from exchanging parenting experience.
Ebeveynlerinin, 1628'de Francis Hyacinth'in doğumundan önce ölen başka bir oğlu vardı.His parents had another son who had died in 1628 prior to the birth of Francis Hyacinth.
Taşınabilir alıcılar, ebeveyn tarafından evin her yerinde taşınabilir.Portable battery-operated receivers can be carried by the parent around the house.
Nieper'in ebeveynleri de doktordu.Nieper's parents were both doctors, and married in 1925.
Ebeveynlerinin ölümü onun bir kaşif olmasını sağladı.The death of his parents enabled him to become an explorer.
Vilar'ın ebeveynleri Alman göçmenlerdi.Vilar's parents were German emigrants.
Bunların arasında ABD Yüksek Mahkemesi Yargıcı Louis Brandeis'in ebeveynleri de vardı.[4]Among these were the parents of Louis Brandeis, the U.S. Supreme Court Justice.[8]
Ebeveynlerinin ikisi de yarı Yahudi olmasına rağmen dinlerine bağlı değillerdir.Though her parents were both half-Jewish, they were non-observant.
Onu ebeveynlerine gösterdin mi?Hast du es deinen Eltern gezeigt?
O ebeveynlerine itaatkardır.Er hört auf seine Eltern.
Onlar benim gerçek ebeveynlerim değil.Sie sind nicht meine richtigen Eltern.
Benim ebeveynim artık hiç genç değiller.Meine Eltern sind nicht mehr ganz jung.
Ebeveynlerim nerede?Wo sind meine Eltern?
Ebeveynim beni kapının önüne koydu.Meine Eltern haben mich vor die Tür gesetzt.
Yarın ebeveynlerimi görmeyi umuyorum.Ich hoffe, morgen meine Eltern zu sehen.
Herkesin ebeveynleri vardır.Jeder hat Eltern.
Bekâr kadınlar, Hindistan’da genelde tek başlarına kalmazlar, ebeveynlerinin evinde yaşarlar.Ledige Frauen wohnen in Indien meist nicht alleine, sondern weiter im Haushalt der Eltern.
Ebeveynleri Jacqueline ile Clancy Bouvier tarafından büyütüldü.Sie wurde von ihren Eltern, Jaqueline und Clancy Bouvier, aufgezogen.
Çocukluklarında, Edsel ve onun erkek kardeşi olan Simon Dope, ebeveynleri boşandığında ayrıldılar.Als Kind wurden er und sein Bruder, Simon Dope, getrennt, als ihre Eltern sich scheiden ließen.
Ebeveynleri Kraliçe Luna ve Kral Radius'dur.Ihre Eltern sind König Radius und Königin Luna.
Okuldan mezun olduktan sonra ebeveynleri onu İspanya'ya gönderir.Nach der Schulzeit sandten ihn seine Eltern nach Spanien.
Ebeveynlerinin evliliğinin 23. yılında doğmuştur.Sie haben sich zum 23. Geburtstag meines Vaters ganz woanders verlobt.
Yumurtadan çıktıktan sonra yavru dokuz ay daha ebeveynlerinin korumasına ve beslemesine ihtiyaç duyar.Nach dem Schlüpfen braucht das Jungtier weitere neun Monate lang elterlichen Schutz, Fürsorge und Ernährung.
Pierre birbirine uzak ve onunla ilgilenmeyen ebeveynleri arasında arada kalır.Pierre pendelt unbekümmert zwischen den entfremdeten Eltern hin und her.
Akyol'un ebeveyni Ruhr bölgesindeki Herne'ye yabancı işçi olarak 1973 yılında geldi.Akyols Eltern kamen 1973 als Arbeitsmigranten aus der Türkei ins Ruhrgebiet nach Herne.
Ebeveynleri mutsuz bir evliliğe sahipti ve bu yüzden boşandılar.Die Ehe der Eltern galt als unglücklich und wurde geschieden.
Ebeveynleri Meksika'dan ABD'ye göç etmiştir.Seine Eltern wanderten von Mexiko in die Vereinigten Staaten ein.
Yavrular ebeveynleri tarafından üç ay boyunca bakılır.Die Jungvögel werden weitere drei Wochen von den Eltern betreut.
Bu melez, her iki ebeveyninden de özellikler gösterir.Die fertilen Jungen zeigen Merkmale beider Elternteile.
Bunun sonucunda ebeveynlerin evliliğinde sorunlar başlayınca, Rühmannlar 1915 yılının Mart ayında boşandılar.In der Folge zerbrach die Ehe der Eltern, im März 1915 wurde sie geschieden.