Gelir kaynağı olarak çölde eşya ve insan taşımacılığı yapanlar da olmuştur.Dohodke so pridobivali tudi s transportom stvari in ljudi preko puščave.
Ona, eşyaları götürmek için yardıma muhtaç olduğumu anlattım.Predlagal mu je, da bi jima onadva priskočila na pomoč.
Burada da çoğunlukla hayvan ve çeşitli eşyaların alış verişi yapılır.Deležni smo tudi marsikakšnih nasvetov pred nakupom tovrstne živalske vrste.
Öncesinde ortak eşyalarımız, yemeğimiz ve kitaplarımız vardı, her şeyimiz ortaktı.Takrat je izhajala knjižna zbirka Sodobniki in mojstri, jaz pa sem imel že svoj ansambel.
Herkesin evinde bulunan bu eşya, günlük hayatta çok sık kullanılır.Tukaj je naprodaj vse kar ljudje potrebujejo v vsakdanjem življenju.
Bu süreçte Daniel, evdeki eşyalarını da satmak zorunda kalır.V tem času je tudi prodal svoje posestvo v Angliji.
Her karaktere en fazla 6 eşya alınabiliyor.Ve se, da se lahko vsako sodo število zapiše kot vsota največ šestih praštevil.
Saçlarına süs esyaları takarlar.Na njih dajo okrašene kose blaga.
Bu eşyaların, arkeolojik kazılarda elde edildiği belirtiliyor.Ti objekti so bili odkriti med arheološkimi izkopavanji.
Sıklıkla eşyaları çalar ya da diğer küçük şeyler için yaramazlık yapar.Igral je sicer bolj malo in večino časa prebil na klopi.
Ölmeyen oyuncunun eşyaları kalır.(COBISS) Portreti pozabljenih igralcev.
Eğer kedi veya köpek ihtiyaçlarını karşılayamazsa eşyanızı çiğner veya tırmalar.Ko mačka ob drevesu ali pohištvu brusi svoje kremplje, jih lupi in krajša.
Eski Mısırlılar büyük bir beceriyle camdan çok çeşitli eşyalar üretebildiler.Egipčani so z veliko spretnostjo izdelovali tudi različne predmete iz stekla, ki ni bilo povsem prozorno.
Eşya etrafında, ama bu kez öbür yanda, bir kez daha dolandırılır.Del tega časa se nahaja pod horizontom, drugi del pa nad njim.
Şu an içindeki açık mekanda kafe, restoranlar ve hediyelik eşya satan mağazalar bulunmaktadır.V restavriranih skladiščih so zdaj trgovine, restavracije in zabavišča.
Wingardium Leviosa: Eşyaları havaya kaldırma büyüsü.Wingardium Leviosa: pakelia daiktus į orą.
Sandalye, oturmak için kullanılan bir eşyadır.Kėdė – baldas, skirtas atsisėsti.
Önemli bir mobilya eşyası olarak sedir bulunmaktadır.Saratė svarbus transporto mazgas.
Memleketteki ailesi ile de vedalaşacak olan Ali eşyalarını toplar.Su kompozitoriumi atsisveikinti į gatves išėjo tūkstančiai jo gimtojo miesto gyventojų.
Raporlara göre çalınmış eşyalar çok çeşitli parçalardan oluşmaktaydı.Statomieji skydai būdavo daromi iš labai įvairių medžiagų.
Her karaktere en fazla 6 eşya alınabiliyor.Priklausomai nuo problemos prigimties gali būti iki 65 žingsnių.
Eşya almak için altın gereklidir.Daugiausia aukso perkama siekiant investuoti pinigus.
Çantalarda çoğunlukla yük ve eşya taşınır.Komplektuojami su krepšių ar lagaminu transportavimui.
Her eşyanın kendine göre bir değeri vardır.Kiekvienas daiktas turi savo sielą.
Sınırları aşağı yukarı belirli bir bölgede yaşamak, kişisel eşya edinmeyi olanaklı hale getiriyordu.Gyvendamos bandose lamos spjaudosi, kad sudrausmintų žemesnio rango individus.
1989’da Wallenberg’ün eşyaları ailesine gönderildi.Wallenbergi isiklikud asjad tagastati 1989. aastal perekonnale.
Talan edilen eşyaların değeri 300.000 gümüş marka denk geldi.Mõisate väärtuseks hinnati 350 000 hõberubla.
William Holman Hunt Londra'da bir eşya ambarı sahibi olan bir aileye doğdu.William Holman Hunt sündis Inglismaal Londonis.
Oyun paketi, daha çok yatak odaları ve banyo eşyasıyla gelir.Tegemist oli maa-aluse linnakesega koos magamis- ja tualettruumidega.
Herkes eşyalarını, hayvanlarını toplayıp yaylaya göç eder.Nad künnavad loomadega ja harivad maad kõblastega.
Eşyaları çalındı.Need aga varastati ära.
Yıldız mührünün 12. Derece eşyadaki karşılığıdır.12. kuusjoonele vastab Pääsuke.
İnsan ve eşya taşıyan vagonlar ayrılmıştır.Eristatakse sõidu- ja kaubalifte.
Arkeolojik kazılarda buradaki eski yerleşimden birçok eşya çıkmıştır.Vanade umbrohtude seas on mitmeid arheofüüte.
Eşyalarından tatile gittikleri bellidir.Mehed saadeti puhkusele.
Kendi dairesine gider, eşyalarını toparlamaya başlar.Siis läheb ta koju, pakib asjad ning kihutab autoga lõplikult minema.
Muggle eşyalarının büyülenmesi yasaktır.Campbelli teatenaiskonda ei pandud.
Koridorlara tuzaklar kurar, öğrencilere eşyalar atar.Andmaks näpunäiteid, jagati õpilastele õppematerjalid.
Öldürürseniz örümcek ve iskelet ile aynı eşyaları düşürür.Mängijad saavad neilt tappes nööri ja ämblikusilma.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200 esqueletos, herramientas, joyas.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200개의 해골, 도구들, 장신구들.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200 scheletri, arnesi, gioielli.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200 skeletten, werktuigen, sieraden.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200 squelettes, outils, bijoux.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200 скелета, инструменти, бижутерия.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200 גולגולות, כלים, תכשיטים.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.200 هيكل عظمي، أدوات، مجوهرات.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.Două sute de schelete, unelte, bijuterii.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.Kaksisataa luurankoa, työkaluja ja koruja.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.To hundrede skeleter, redskaber, smykker.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.Zweihundert Skelette, Werkzeuge, Schmuck.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.Двести скелетов, инструменты, украшения.
200 tane iskelet, ayrıca araçlar, süs eşyaları.これは儀式用の円盤
AB bölgesi dışından taşınacak eşyalarAffaires de déménagement à partir d’un pays hors de l’UE
AB bölgesi dışından taşınacak eşyalarBienes personales en una mudanza desde fuera del ámbito de la UE
AB bölgesi dışından taşınacak eşyalarFlyttsaker från länder utanför EU
AB bölgesi dışından taşınacak eşyalarMuuttotavarat EU:n ulkopuolelta
AB bölgesi dışından taşınacak eşyalarИмущество, ввозимое из стран, не входящих в ЕС
AB bölgesi dışından taşınacak eşyalarالبضائع المنقولة من خارج الاتحاد الأوروبي
AB bölgesi dışından taşınacak eşyalar欧盟区外的行李