Sekiz yaşındayken Helmut Hampel tarafından keşfedilerek Hessen eğitmenliğinde desteklendi.S osam ga je godina otkrio hessijski trener Helmut Hampel.
Ekim 1933 yılında tahliye olduktan sonra, Yunanistan'daki birçok alanda parti eğitmeni olarak çalıştı.Nakon puštanja na slobodu 1933., radi kao stranački instruktor po cijeloj Grčkoj.
Ayrıca fitness eğitmeni ve kişisel antrenörlük yapabilmektedir.Fisher je također dobila osobnog trenera i nutricionista.
1923 yılında, Johannes Itten'in yerine temel kurs eğitmeni olarak Bauhaus'da çalışmaya başladı.Godine 1923., uskočio je umjesto Johannesa Ittena kao nastavnik na pripremnoj godini u Bauhausu.
Ash Ketchum, geleceğin büyük eğitmeni olacaktır.Ash Ketchum glavni je lik Pokémon animirane serije.
Misty büyük bir su Pokémonu eğitmeni olmak için çalışır.Misty pri tom mala výhodu, keďže je trénerkou práve vodných pokémonov.
Charmander, bir kayanın üzerinde ona döneceğini söyleyen eğitmenini beklemektedir.Charmander dúfajúc na neho čakal na jednej skale.
1923 yılında, Johannes Itten'in yerine temel kurs eğitmeni olarak Bauhaus'da çalışmaya başladı.V roku 1923, nahradil Johannesa Ittena ako inštruktor prípravného kurzu v škole Bauhaus.
Sekiz eğitmen ve yirmi öğrenci vardı.Učili 50 chlapcov a 20 dievčat.
Ağustos'ta, Burada pilot eğitmenliği yaptı.Výcvik letového špecialistu absolvoval v auguste 2000.
Alman bir eğitmen tarafından yetiştirildi.Vzgajali so ga nemški vzgojitelji.
Clarke 1941-1946 yılları arasında Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde radar eğitmeni ve teknisyeni olarak çalıştı.V letih od 1941-1946 je služil Britanskemu kraljevemu letalstvu (RAF) kot radarski inštruktor in tehnik.
Başvurusu kabul gören Schopenhauer, 1820'de Berlin Üniversitesi'nde eğitmenlik yapmaya başladı.Leta 1820 je bilo Schopenhauerju podeljeno dovoljenje za poučevanje na Univerzi v Berlinu.
Bir dönem Montpellier'de eğitmenlik yaptı.Pravo je študiral v Montpellieru.
1970'lerden bu yana dünyayı dolanarak eğitmenlik yapmış ve meditasyon merkezleri açmıştır.Nuo 1970-ųjų keliauja po pasaulį, skaitydamas paskaitas ir vesdamas meditacijos kursus.
1948 yılında film oyunculuğundan emekli oldu ve Güney Kaliforniya Üniversitesi'nde drama eğitmeni oldu.1948 m. jis baigė studijas ir įstojo į Pietų Kalifornijos universitetą studijuoti dramos.
1955'te Köln Spor Akademisi'nde eğitmen olarak görev almaya başladı.1965 m. pradėjo dirbti etatiniu treneriu sporto mokykloje.
1993-1994 Orchestre National de Lyon'da eğitmen besteciydi.1993–1997 m. atstovavo JAV universiteto Iona komandai NCAA lygoje.
2000 yılı itibarıyla Tiyatro Yol ve Tiyatro Bahane'de oyuncu ve yaratıcı drama eğitmeni olarak görev aldı.2000 metais žurnalistas tapo vienu iš TV laidos automobilininkams EKIPAŽAS kūrėju ir prodiuseriu.
Bu sebeple, bir rehber eğitmen projesi çerçevesinde, müzisyenler tecrübelerini öğrencilerle paylaşmaktadır.Selleks on loodud kursused, kus rahvusvahelised muusikud jagavad Beigangi õpilastele oma kogemusi.
İş yerleri iş yeri eğitmeni verirler.Tegelge koolitusega töökohtadel.
Bu kurumda oyunculuğun yanı sıra yapımcı ve eğitmen olarak da görev yaptı.Siin saavutas Heller lõpuks tunnustuse nii kontsertesineja kui ka õpetajana.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, az oktatóm szállt be előre, elindította a gépet, és azt kérdezte:
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew de instructeur ging vooraan zitten en startte het vliegtuig.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, der Lehrer, saß vorne und startete das Flugzeug.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew duduk di depan dan menghidupkan mesinnya.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, el instructor, fue al frente, encendió el avión.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, instructorul, a venit în față și a pornit motorul.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, inštruktor, nasadol dopredu a naštartoval lietadlo.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, instruktor, usiadł z przodu i uruchomił samolot.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, l'instructeur, s'est assis à l'avant et a fait démarrer l'avion.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew l'istruttore stava nella parte anteriore, ha avviato l'aeroplano.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Andrew, o instrutor, sentou-se à frente e levantou o avião.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Hướng dẫn viên Andrew ngồi phía trước, khởi động máy bay
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Instruktor Andrew šel dopředu a nastartoval letadlo.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Instruktøren Andrew satte sig ind foran, startede flyet.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.앤드류 교관이 비행기 시동을 걸면서
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Ο Άντριου, ο εκπαιδευτής, μπήκε μπροστά κι έβαλε μπροστά το αεροπλάνο.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Андрю - инструкторът - седна в предната част и запали самолета.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.Инструктор Эндрю сел за штурвал, завёл самолёт.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.אני אומרת, "וואו, איך יודעים אי פעם מה עושים עם כל הלחצנים והחוגות האלו?"
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.أندرو المدرب جلس في الأمام ، و قام بتدوير الطائرة.
Andrew, eğitmen, ön kısma bindi, uçağın motorunu çalıştırdı.｢地上滑走試してみますか?｣と 私に訊きました
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.A také já můžu použít každého z vás jako trenéra pro naše budoucí robotí druhy.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Dan juga saya dapat menggunakan Anda sebagai pelatih untuk teman robot kami di masa depan.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.De asemenea vă pot folosi pe oricare din voi ca antrenor de actorie pentru viitorii noştri roboţi de companie.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.E io posso anche usare ciascuna di voi come istruttrice di recitazione dei nostri futuri compagni robot.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.És persze mindannyiójukat használhatom, mint helyettes edzőt a jövendőbeli robottársainkhoz.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Ik kan elk van jullie gebruiken als acteercoach van onze toekomstige gezelschapsrobots.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Jag kan också använda var och en av er som lärare i uppträdande för våra framtida robotföljeslagare.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Je peux aussi utiliser chacun d'entre vous pour diriger le jeu de nos futurs compagnons robotiques.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.그리고 여러분 모두를 우리 미래 로봇 친구들의 연기 코치로 활용할 수도 있습니다.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Również każdy z was mógłby zostać trenerem dla naszych przyszłych towarzyszy -- robotów.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Und ich kann ebenfalls jeden von Ihnen als Schauspiellehrer verwenden für unsere künftigen Roboter-Begleiter.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Vamos utilizar-vos como treinadores para os nossos futuros companheiros robôs.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.И също така мога да използвам всеки един от вас като действащ треньор за бъдещите ни роботи придружители.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Я попрошу вас виступити в ролі тренерів для майбутніх роботів-компаньйонів.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.Я также попрошу вас выступить в роли тренеров для наших будущих компаньонов-роботов.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.ואני גם יכולה להשתמש בכל אחד מכם כמאמן לרובוטים העתידיים שלנו.
Aynı zamanda her birinizi rol yapma eğitmeni olarak gelecekteki robotlar için kullanabilirim.وكذلك يمكن استخدام كل واحد منكم كمدرب لأصحابنا روبوتات المستقبل.