eğitme ile cümle
eğitme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu şampiyonu yenen eğitmen Pokémon Ustası (Pokémon Master) ve yeni şampiyon olur.Di mana kita berperan sebagai seorang pelatih, dan kita harus bisa memenangkan gelar Pokémon Master.
Pokémon Ligi'nde Elit Dörtlü (Elite Four) isimli oldukça güçlü 4 eğitmene karşı mücadele verilir.Di mana di sana kita akan menantang empat sesepuh Pokémon yang kemudian disebut The Elite Four.
On yaşına kadar evde özel eğitmenlerden ders aldı.Dia menempuh pendidikan sekolah rumahan hingga berusia sepuluh tahun.
Sojin ilk önce K-Pop erkek grubu Ulala için bir vokal eğitmen olarak çalıştı.Trước khi ra mắt, Sojin đã làm việc như một huấn luyện viên thanh nhạc cho K-pop boy band Ulala Session.
Ayrıca fitness eğitmeni ve kişisel antrenörlük yapabilmektedir.Fisher cũng phải thuê một huấn luyện viên cá nhân và một chuyên viên dinh dưỡng.
Tüm halkımız silah almalı, bu temelde kendini eğitmeli ve örgütlemeli.Tất cả đàn ông phải đi nghĩa vụ quân sự để được huấn luyện và làm quen với vũ khí.
Yaklaşık 12 düzine öğrenci ile birlikte seçildi ve o yılın sonuna kadar eğitmen pilotu seçildi.Mỗi năm, 12 đến 15 sinh viên được chọn làm nhân viên giảng dạy cho chương trình này.
20 Onları eğitmek için iyi Ruhun'u verdin.Một phò mã họ Vũ đời Trần cúng 20 mẫu ruộng.
Bu sıralarda fitness eğitmeni Carlos Leon ile romantik bir yakınlaşma içine girdi.Cùng thời gian đó, bà có mối quan hệ tình cảm với nhà huấn luyện thể hình Carlos Leon.
Başlangıçta, alan sıklıkla askerleri eğitmek amaçlı kullanılmıştı.当初はこの場所で兵士が頻繁に訓練を行っていた。
1938 yılına kadar Amur grubunun baş eğitmeni oldu.1938年までアムール群の教官長をしていた。
Kendimizi eğitmeli, uyanmalı ve bununla ilgili bir şeyler yapmalıyız.方法を知り、訓練し、経験を積む必要がある。
Üzerilerinde DD bulunan Sherman tank mürettebatını Normandiya Çıkarması için eğitmekte kullanıldı.ノルマンディー上陸作戦に使用するシャーマンDDの乗員を訓練するために使用された。
Çırak Okulu - Gedikli adaylarını eğitmek üzere 14 Temmuz 1913 tarihinde Çırak Okulu açıldı.1941年4月13日 - 入学式並びに開校式を挙行する。
Jüri yönergesi jüri eğitmeni tarafından yüksek sesle okunarak jüriye bildirilir.宣誓供述書は大陪審に送られた。
Ayrıca fitness eğitmeni ve kişisel antrenörlük yapabilmektedir.フィットネスインストラクター、トレーナーの顔ももつ。
WWE Performance Center: gelecekte başarılı olabilecek güreşçileri eğitmektedir.エチューズ〜飛翔〜（エチューズ ひしょう）は、将来活躍が期待される女優を紹介するパーソナル特集番組である。
Daha sonra, o yardımcıları gibi diğer kadınları eğitmeye başladı.后来，她开始培训其他女助手。
Annesi, Sara Lynn Moore (6 Mart 1958) oyuncu, şarkıcı ve oyuncu eğitmenidir .埃文的母亲莎拉·林恩·摩尔出生于1958年3月6日，是一位演员、导演兼表演教练。
Diş teknisyeni eğitmeni olarak çalıştı.此時身分為實習牙體技術學生。
Quintus Lentulus Batiatus (John Hannah) – bir eğitmen (lanista) ve Spartaküs'ün ustası.昆图斯·兰图拉斯·巴蒂塔斯（约翰·汉纳 饰）：一位角斗士训练师，斯巴達克斯的主人。
Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.이 자리에서 그는 부대의 조직과 훈련에 탁월한 능력을 보여주었다.
Yoda başlangıçta onu eğitmeyi istemez.처음에는 전혀 가르칠 마음이 없었던 듀이.
Aynı zamanda tiyatro ve dans eğitmenliği ve seslendirme yapmaktadır.산책과 댄스도 계속 하셔야 해요.
Kendimizi eğitmeli, uyanmalı ve bununla ilgili bir şeyler yapmalıyız.그렇기 위해서는 잘 달리고, 잘 던지며, 잘 싸울 수 있는 훈련이 필요했다.
Rayleigh çok iyi bir eğitmendi.라우키는 선생으로서 인기가 꽤 좋았다.
Klee ve Rus ressam arkadaşı Wassily Kandinsky, Bauhaus okulunda eğitmenlik yapmalarıyla da ünlendiler.그와 그의 친구인 러시아 화가 칸딘스키는 예술과 건축의 학교인 바우하우스에서 학생들을 가르친 것으로 유명하다.
Tam kendi başıma devam etmeye karar vermişken karşıma başka bir ‘eğitmen’ çıkmıştı.בדיוק בזמן שהחלטתי להתקדם לבד, עוד "מורה" הופיע.
Her iki oğlu da birer yelken eğitmeni olarak yetişti.שני הוריו השתלבו כמורים במערכת החינוך.
Daha sonra, o yardımcıları gibi diğer kadınları eğitmeye başladı.בהמשך, לבקשת אוהדים אחרים, החל לייצר קסדות כאלו.
Sekiz eğitmen ve yirmi öğrenci vardı.הוא היה בן שש כיתות ובו 220 תלמידים.
İş yerleri iş yeri eğitmeni verirler.כלכלית – כך ייווצרו מקומות עבודה.
Kendimizi eğitmeli, uyanmalı ve bununla ilgili bir şeyler yapmalıyız.יש בו רצון לגעת בחומר, לחקור אותו, לגלות ולברוא ממנו עולם חדש.
René bir pilot ve uçuş eğitmenidir.צוקורס היה טייס ובונה מטוסים במקצועו.
Ekim 1933 yılında tahliye olduktan sonra, Yunanistan'daki birçok alanda parti eğitmeni olarak çalıştı.След освобождението през октомври 1933 г. той е работил като партиен инструктор в много райони на Гърция.
Annesi, Sara Lynn Moore (6 Mart 1958) oyuncu, şarkıcı ve oyuncu eğitmenidir .Майка ѝ, Сара Лин Мур (родена на 6 март 1958), е актриса, режисьор и преподавател по актьорско майсторство.
Ayrıca fitness eğitmeni ve kişisel antrenörlük yapabilmektedir.Тя е сертифициран фитнес инструктор и личен треньор.
Bir dönem Montpellier'de eğitmenlik yaptı.Тогава той е на пробен период в Монпелие.
René bir pilot ve uçuş eğitmenidir.Гилмор е опитен пилот и авио-ентусиаст.
Alman bir eğitmen tarafından yetiştirildi.Измислен е от германския проф.
Babası Gory Guerrero Meksika profesyonel güreşinin önemli isimlerindendir ve ünlü bir güreş eğitmenidir.Дядо му, Гори Гереро, е един от най-известните борци в историята на Мексико.
Sekiz yaşındayken Helmut Hampel tarafından keşfedilerek Hessen eğitmenliğinde desteklendi.S osam ga je godina otkrio hessijski trener Helmut Hampel.
Ekim 1933 yılında tahliye olduktan sonra, Yunanistan'daki birçok alanda parti eğitmeni olarak çalıştı.Nakon puštanja na slobodu 1933., radi kao stranački instruktor po cijeloj Grčkoj.
Ayrıca fitness eğitmeni ve kişisel antrenörlük yapabilmektedir.Fisher je također dobila osobnog trenera i nutricionista.
Bu pozisyonda birliklerini örgütlemek ve eğitmek için büyük bir yetenek gösterdi.Na toj poziciji, pokazao je svoju vještinu u organizaciji i obuci svojih trupa.
1923 yılında, Johannes Itten'in yerine temel kurs eğitmeni olarak Bauhaus'da çalışmaya başladı.Godine 1923., uskočio je umjesto Johannesa Ittena kao nastavnik na pripremnoj godini u Bauhausu.
Ash Ketchum, geleceğin büyük eğitmeni olacaktır.Ash Ketchum glavni je lik Pokémon animirane serije.
Bir yetiştiricinin görevi olabildiğince çok pokemon yakalamak ve onları eğitmektir.Hráč by mal chytať čo najviac divokých pokémonov a následne si ich vytrénovávať.
Bu uluslararası bir kuruluştu ve amacı da insanları epilepsi hastalığı hakkında eğitmekti.Táto medzinárodná organizácia má za účel poskytovať osvetu o epilepsii.
Misty büyük bir su Pokémonu eğitmeni olmak için çalışır.Misty pri tom mala výhodu, keďže je trénerkou práve vodných pokémonov.
Charmander, bir kayanın üzerinde ona döneceğini söyleyen eğitmenini beklemektedir.Charmander dúfajúc na neho čakal na jednej skale.
1923 yılında, Johannes Itten'in yerine temel kurs eğitmeni olarak Bauhaus'da çalışmaya başladı.V roku 1923, nahradil Johannesa Ittena ako inštruktor prípravného kurzu v škole Bauhaus.
Eğitimi sırasında, o da eğiticisini eğitmeye çalışır.Súbežne s učením sa naučila lietať.
Sekiz eğitmen ve yirmi öğrenci vardı.Učili 50 chlapcov a 20 dievčat.
Ağustos'ta, Burada pilot eğitmenliği yaptı.Výcvik letového špecialistu absolvoval v auguste 2000.
Mykolas Romeris Üniversitesi, eğitmek veya çalışmak için mükemmel bir yerdir.Univerzita Mykola Romerisa je ideálnym miestom na športové aktivity.
Alman bir eğitmen tarafından yetiştirildi.Vzgajali so ga nemški vzgojitelji.
Clarke 1941-1946 yılları arasında Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde radar eğitmeni ve teknisyeni olarak çalıştı.V letih od 1941-1946 je služil Britanskemu kraljevemu letalstvu (RAF) kot radarski inštruktor in tehnik.
Başvurusu kabul gören Schopenhauer, 1820'de Berlin Üniversitesi'nde eğitmenlik yapmaya başladı.Leta 1820 je bilo Schopenhauerju podeljeno dovoljenje za poučevanje na Univerzi v Berlinu.
Kendimizi eğitmeli, uyanmalı ve bununla ilgili bir şeyler yapmalıyız.Moramo jih hraniti, skrbeti zanje, jih uporabljati.