eğilim ile cümle
eğilim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.Người Mỹ thường tin rằng họ đã đạt đến một số thứ như đỉnh cao trong cách họ chọn lựa.
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.Orang Amerika cenderung meyakini bahwa mereka telah mencapai puncak tertinggi dalam mengamalkan pilihan.
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.Os americanos tendem a acreditar que chegaram a uma espécie de auge na forma como fazem escolhas.
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.Американците обичайно мислят, че са достигнали просветление по отношение на избора.
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.Американці вважають, що вони досягли вершини у процесі здійснення вибору.
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.Американцы предпочитают верить в то, что они достигли своеобразного апогея в том, как они подходят к выбору.
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.האמריקאים נוטים להאמין שהם הגיעו לפסגה כלשהי באופן בו הם בוחרים.
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.ان الامريكيون يعتقدون انهم وصلوا الى ذروة حرية الاختيار
Amerikalılar pratikteki seçimlerinde bir çeşit tepe noktaya ulaştıklarına inanma eğilimindeler.反して 米国人は 選択術の頂点を 極めていると考えがち
Amfetamin ve ecstasy kullanımındaki eğilimlerEMCDDA:n erityiskysymys huumeiden sekakäytöstä
Amfetamin ve ecstasy kullanımındaki eğilimlerLsd og hallucinogene svampe
Amfetamin ve ecstasy kullanımındaki eğilimlerRozdział 4: Amfetaminy, ecstasy i substancje halucynogenne
Amfetamin ve ecstasy kullanımındaki eğilimlerTrendy v užívání amfetaminů a extáze
Amfetamin ve ecstasy kullanımındaki eğilimlerVybraná otázka EMCDDA o užívaní viacerých drog
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlera ve studiích specifických zábavních podniků je úroveň užívání stále vyšší.
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlerAz amfetaminok és az ecstasy használatának alakulása
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlerChapitre 4: Amphétamines, ecstasy et LSD
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlerhabitualmente después de los 16 años (
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlernur wenige von ihnen mit den Behandlungsdiensten in Berührung.
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlerTendências do consumo de anfetaminas e de ecstasy
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlerTendinţe în consumul de amfetamine și ecstasy
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlerTrends in het gebruik van amfetaminen en ecstasy
Amfetamin ve ectasy kullanımındaki eğilimlerΈκσταση
Ancak bu bir tür sistematik yol eğiliminde.Ale tego typu dowody są akurat dosyć systematyczne.
Ancak bu bir tür sistematik yol eğiliminde.하지만 이런 문제에 대해서는 증명을 하는 일종의 체계적 방법이 있습니다
Ancak bu bir tür sistematik yol eğiliminde.Pero éstos, tipo de tiende a haber una manera sistemática.
Ancak bu bir tür sistematik yol eğiliminde.لكن هذه، تبدو وكأنها طريقة منهجية
Ancak bu eğilim çok da net değil.Dar această tendinţă e mai puţin clară.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Dieser Trend ist jedoch weniger eindeutig.
Ancak bu eğilim çok da net değil.하지만 이 추세가 명확한 것은 아닙니다.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Maar deze trend is minder eenduidig.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Pero esta tendencia es menos clara.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Questo trend è un po' più ambiguo.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Tapi kecenderungan ini meragukan.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Tento trend je však menej jednoznačný.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Ten trend jest jednak mniej jednoznaczny.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Tuy nhiên xu hướng này vẫn không rõ ràng.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Αλλά αυτή η τάση είναι λιγότερο σαφής.
Ancak bu eğilim çok da net değil.А вот этот тренд менее однозначен.
Ancak bu eğilim çok da net değil.Но тази тенденция е по-малко недвусмислена.
Ancak bu eğilim çok da net değil.אבל מגמה זו פחות ברורה.
Ancak bu eğilim çok da net değil.ولكن هذا المنحى اقل من الذي سبقه
Ancak bu eğilim çok da net değil.戦死者数が最も多かった時期は
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.(1,3%) έκαναν χρήση κοκαΐνη κατά τον piερασένο χρόνο.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.A kokainhasználat új kihívások elé állítja Európa kábítószerproblémákat kezelő szolgáltatóit.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Consumul de cocaină pune noi probleme serviciilor terapeutice pentru toxicomanii din Europa.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Denna allmänna trend döljer emellertid avsevärda variationer mellan länderna.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Deze algemene trend verhult echter dat er aanzienlijke verschillen bestaan tussen de landen.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Diese allgemeine Tendenz verbirgt jedoch erhebliche Abweichungen zwischen den Ländern.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Il consumo di cocaina apre nuove sfide per i servizi terapeutici per tossicodipendenti in Europa.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Kokaiinin käyttö tuo uusia haasteita Euroopan huumehoitopalveluille.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Kokain stiller Europas stofbehandlingscentre over for nye udfordringer.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.L’usage de cocaïne pose de nouveaux défis aux services d’aide aux consommateurs de drogue en Europe.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.O consumo de cocaína coloca novos desafios aos serviços europeus de tratamento da toxicodependência.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Užívanie kokaínu prináša nové problémy, ktoré musia európske služby liečenia drogových závislostí riešiť.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Užívání kokainu představuje pro služby v oblasti léčby drogové závislosti novou výzvu.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Za tem splošnim trendom pa se skrivajo precejšnja odstopanja med posameznimi državami.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Zażywanie kokainy to nowe wyzwanie dla europejskiego systemu leczenia.
Ancak, bu genel eğilim önemli orandaki ülkelerarası farklılıkların üzerini örtmektedir.Употребата на кокаин открива нови предизвикателства пред лечебните услуги, свързани с наркотици в Европа.
Ancak Çek Cumhuriyeti (2002-05) ve Slovenya (2001-05) tarafından düşen eğilimler de rapor edilmiştir.Az EU átlaga ugyanebben az időszakban 62%-kal emelkedett (1. ábra).
İlgili Sayfalar