Max Payne 2: The Fall of Max Payne, 1 Haziran 2002 tarihinde duyuruldu.Max Payne 2: The Fall of Max Payne foi lançado em 2003.
Ancak, 2015 etkinliği WWE Network tarafından 31 Mayıs'ta yayınlanacağı duyuruldu.Foi anunciado durante o WWE Raw de 5 de setembro de 2011 que a WWE Network seria lançada em 2012.
1998'den beri resmî olarak duyurulmaktadır.Transmite em alta definição desde 1998.
5 Eylül 2010 tarihinde sadece İtalya ve Slovenya'nın resmî başvuru yaptığı duyurulmuştu.Em 25 de agosto de 2012, o pedido foi confirmado pelas autoridades suecas e suíças.
28 Ocak 2014'te, dizinin beşinci ve son sezonunun 26 bölümden oluşacağı duyuruldu.Em 28 de Janeiro de 2014, a série foi renovada para uma quinta e última temporada de 26 episódios.
Adaylar 29 Eylül 2008 tarihinde duyuruldu.As nomeações foram anunciadas oficialmente em 29 de Setembro de 2008.
Bu ad 1 Mayıs 1930'da duyuruldu.O nome foi anunciado em 1 de maio de 1930.
Ağustos 2006'da Evanescence'in yeni bassisti olarak medyaya duyuruldu.Ele foi anunciado como baixista do Evanescence em agosto de 2006.
Şubat 2011'de, şarkının dördüncü single olarak yayınlanacağı duyuruldu.Em novembro de 2012, foi confirmado que a canção seria lançada como quarto single do ORA no Reino Unido.
Eylül 2017'de, The Chilling Adventures of Sabrina isminde bir yan ürün dizisinin gelişimde olduğu duyuruldu.No início de maio de 2018, Chilling Adventures of Sabrina foi oficialmente confirmado como o título da série.
Tur, 1 Kasım 2015 tarihinde The Ellen DeGeneres Show' da duyurulmuştur.A turnê foi anunciada no dia 1 de novembro de 2015, no The Ellen DeGeneres Show.
Samsung Wave S8500 ile Bada 1.0 duyuruldu.O Samsung S8500 Wave foi lançado com a versão 1.0 do sistema operacional Bada.
13 Haziran 2016 tarihinde WWE Cruiserweight Classic'e katılımcı olarak duyuruldu.Em 13 de junho de 2016, Daivari foi anunciado como um dos participante no WWE Cruiserweight Classic.
Anons edildikten sonra yeni turnesi Formation World Tour duyuruldu.Devido à overdose, a turnê europeia foi remarcada.
Bu duyurunun üzerine dedesi Madan, Venetia'ya 5 paund ödül verdi.Depois de anúncio do nome, Venetia recebeu cinco libras como recompensa.
Her iki durumda da GnuPG'nin güncellenmiş versiyonları duyuru sırasında hazırlanmıştır.Ambas as versões são dubladas por Vincent Tong em todas as aparições.
Bundan bir yıl önceye kadar bu konu hakkında hiçbir deneysel kanıt duyurulmamıştı.Nada se disse sobre este assunto até um ano antes da inauguração.
Doctor Who Dergisi yavaş yavaş bölüm duyurularıyla beraber sezonun yazarlarını ortaya çıkarmıştır.Doctor Who Magazine gradualmente revelou o nome dos escritores da série ao lado do anúncio de cada episódio.
Ardından resmi olarak gruba katıldığı duyuruldu.Ele foi imediatamente convidado a se juntar à banda.
Bu duyuruyla ilgili ilk resmî poster de yayınlanmıştır.Seu lançamento oficial ainda será anunciado.
Resmî rakamlara göre 24 kişi öldü, onlarca kişinin kaybolduğu duyuruldu.As autoridades locais já contabilizaram cerca de 71 mortes e outras dezenas de desaparecidos.
18 Nisan tarihindeki NXT şovunda O’Neil’in yanında Darren Young ile birlikte SmackDown’a geçtiği duyuruldu.No NXT Redemption de 18 de abril, O'Neil e Darren Young foram transferidos para o SmackDown.
16 Haziran'da, Jade Hassouné isimli oyuncunun da peri Meliorn rolünde olduğu duyuruldu.Em 16 de junho, Jade Hassouné foi escalado para interpretar o seelie Meliorn.
İlk olarak 4 Eylül 2015'te Gana Turizm Bakanı tarafından duyurulmuştur.Consultado em 4 de setembro de 2015 Premier Postal History.
Sonraki hafta, Payback'te iki takım arasında kemer maçının yapılacağı duyuruldu.Na semana seguinte, a luta entre as duas equipes foi confirmada para o Payback.
Cargill, Springfield sakinlerine kasabanın yokedileceğini duyurur.Cargill aparece e diz ao povo da cidade que esta será destruída.
Ve Puşkin'in son uzun şiiri Bronz Süvari ile adı duyuruldu.Eles ficaram famosos por Pushkin em seu último longo poema, O Cavaleiro de Bronze.
Duyuruyu müteakip Steam'de satışlar durduruldu.Na mesma data de anuncio do Pack, foi foi liberado para vendas na loja Steam.
Duyuru, Coldplay'in şarkıcısı Chris Martin tarafından da onaylandı.A canção também possui vocais do vocalista Chris Martin do Coldplay.
Kısa süre sonra, Palm Cebel Ali' nin başlayacağı duyuruldu.Pouco depois, a Palm Jebel Ali foi anunciado e o trabalho começou a recuperação.
Adayların listesi 3 Ocak 2017'de duyuruldu.A lista de indicações foi anunciada em 3 de janeiro de 2017.
Detroit: Become Human 27 Ekim 2015 tarihinde Paris Oyun Haftası sırasında Sony basın konferansında duyuruldu.Uma nova demonstração foi exibida na conferencia de imprensa da Sony durante o Paris Games Week 2015.
Bununla ilgili suç duyurusunda bulunduk.Novamente confessaram o crime.
Duyurulan amaç aya ulaşmaktı.Ele mesmo acaba por chegar a conclusão sobre a lua.
2003'te yapılan açıklamayla ise örgütün tümünün şiddet olaylarına son verdiğini duyuruldu.Embora a violência eclodiu em 1996, a maioria dos protestos organizados pelo movimento terminou em paz.
19 Şubat 2010'da SmackDown'da bir video yayınlandı ve Jackson'ın SmackDown'a geleceği duyuruldu.No SmackDown de 19 de fevereiro, um vídeo foi exibido promovendo o retorno de Jackson ao programa.
Daha önceden detayları sızdırılan paket, 21 Ağustos 2009'da BlizzCon 2009 konferansında duyurulmuştur.Foi oficialmente anunciada na BlizzCon em 21 de agosto de 2009.
Maçların oynanacağı tarihler ise aynı tarihte Türkiye Futbol Federasyonu sitesinden duyurulmuştur.Este torneio foi realizado nas mesmas datas que as previstas para a competição da Holanda.
Erişim tarihi: 3 Mayıs 2009. ^ "Güçlükonak Katliamı Suç Duyurusu".6 de maio de 2009 «Los Três Amigos: lançamento da animação».
Dizinin adı ilk başta Mutluluk olarak duyuruldu.O nome da matriz, em primeiro lugar a Felicidade como foi anunciado.
Bu sırada, Vostok 1 uçuşu Moskova radyosu tarafından duyurulmaktadır.Het nieuws van de Vostok 1-missie wordt op Radio Moskou gemeld.
İlk Victory, V92C, 1997'de duyurulmuş ve 1998'de ilk satışını yapmıştır.Het eerste model, de Victory V92C werd in 1997 aangekondigd en vanaf 1998 verkocht.
Gelecekte L12 ve L13 olmak üzere iki yeni metro hattının yapılacağı duyurulmuştur.In 2002 kondigde ATM aan dat er in de toekomst nog twee lijnen zullen worden aangelegd, L12 en L13.
Savaştan sonra sahte bir isim altında yaşamış ve daha sonra da kendisine suç duyurusunda bulunulmuştu.Na de oorlog leefde hij onder een valse naam, en later werd hij aangeklaagd.
Google Drive Eğitim Sürümü 30 Eylül 2014 tarihinde duyuruldu.Google Drive for Education wordt aangekondigd op 30 september 2014.
Resident Evil 7 Haziran ayında Sony'nin E3 2016 konferansında duyurulmuştur.Resident Evil 7 werd aangekondigd tijdens de presentatie van Sony op de E3 in juni 2016.
(Güzergahının zorluk derecesi önceden duyurulur.)Het tegengestelde van antedateren is postdateren.
2008 yılında DVB-C2 standardı geliştirildiği duyurulmuştur.Strengere CCR-2 normen zijn voorzien voor 2008.
Eluveitie'nin yeni projesi ''Evocation'' 2008'de duyuruldu.Eluveitie's eerste deel van hun akoestische project, Evocation, werd ook in 2008 aangekondigd.
23 Kasım 2015 tarihinde Anti World Tour duyuruldu.De Anti World Tour werd aangekondigd op 23 november 2015.
Kasım 2015'te Rihanna'nın, Samsung ile 25 milyon dolarlık bir sözleşme imzaladığı duyuruldu.In oktober 2015 werd bekend dat Rihanna een contract van 25 miljoen dollar met Samsung had afgesloten.
2018 Temmuz ayında filmin müziklerini Daniel Pemberton yapacağı duyuruldu.Op 23 juli 2016 werd bekendgemaakt dat de filmmuziek gecomponeerd wordt door Daniel Pemberton.
Şubat 2005'te Xiaoyun Wang, Yiqun Lisa Yin, ve Hongbo Yu tarafından bir saldırı duyuruldu.In februari 2005 meldde Bruce Schneier een aanval door Xiaoyun Wang, Yiqun Lisa Yin en Hongbo Yu.
14 Ocak'ta Steve Carell'ın filmde yer alacağı duyuruldu.In januari 2004 werd er bekend dat Steve Carell de rol zou krijgen.
Bu sezonun sadece 12 sayıdan oluşacağı duyuruldu.Dit seizoen kent slechts 12 afleveringen.
The Expanse'da başrol oynayacağı duyuruldu.De serie stond bekend om de uitbreiding van de cast.
26 Ekim 2015 tarihinde törenin sunuculuğunu dördüncü kez Ricky Gervais'in yapacağı duyuruldu.De ceremonie werd voor de vierde maal gepresenteerd door Ricky Gervais.
Eylül 2011'de dokuzuncu sezonun başlayacağı duyuruldu.In 2011 is het negende seizoen van start gegaan.
1999'da, gazetelere yetişkin dergilerinde çıplak modellik yapmak isteğini belirten duyurular verdi.In 1999 reageerde ze op een advertentie in de krant om naakt te modelleren voor pornografische magazines.
Duyurulan amaç aya ulaşmaktı.Missiedoel was de Maan.