Duyusal aura, auralı kişilerin %30-40'ında meydana gelen en yaygın ikinci aşamadır.Sensory aurae are the second most common type; they occur in 30–40% of people with auras.
Canavarları görebilir, onları duyup onlarla konuşabilir.The houseguests can talk with them, and finger them.
Associated Press, Obama'nın ilk kez bir İslam ülkesini ziyaret ettiğini duyurdu.The trip marked Obama's first visit to a Muslim majority country.
Bando yok ve hala bandoyu duyuyoruz (...)There are no potatoes and the victims are still waiting for a roof (...).
Futboluna saygı duyuyorum.""AIK Fotboll".
14 Mayıs 2012'de Lamar'ın J. Cole ile bir ortak albüm üzerinde çalıştığı duyuruldu.On May 14, 2012, J. Cole again spoke on his collaborative effort with Lamar.
ÖSYM KPSS eğitim bilimleri sınavının 31 Ekim 2010'da yeniden yapılacağını duyurdu.National Science Teachers Association, retrieved October 31, 2012.
Nisan 2009 da 1.0 protokolündeki oturum odaklı güvenlik açığı duyuruldu.On April 23, 2009, a session fixation security flaw in the 1.0 protocol was announced.
Hatta kullanılmak üzere dokuzu çift katlı yetmiş beş vagon alınacağı duyuruldu.A further 29 freight wagons would be purchased at a later date.
Dördüncü film 2010 için duyurulmuştur.FOURTH EDITION 2010.
22 Ocak 2015'te çift, ikinci çocuklarını beklediklerini duyurmuştur.By 2025 the couple is expecting their second child.
O zamanlar "Atiye Deniz" adı ile kendini duyurdu.It was at this time that she adopted the nickname "Mare".
Daha sonra bu maçın program öncesi gösteri maçı olacağı duyuruldu.He is told that he's getting the start for an upcoming big game.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin tarafından kararın onaylandığı duyuruldu.The corresponding decree was signed by Russian President Vladimir Putin.
1 Temmuz tarihinde de transfer resmi olarak duyuruldu.The transfer was set to be official on 1 July.
"Laiklik karşıtı avukata suç duyurusu"."Longtime death case lawyer appeals ouster".
Komite tarafından Nepal 2012 AFC Şampiyonlar Kupası Finali'ne ev sahipliği yapacağını duyurmuştur.The committee decided to endorse Nepal as the hosts of the AFC Challenge Cup 2012 Finals.
Konferansta filmin 5 Haziran 2009 Dünya Çevre Günü'nde gösterime gireceği duyuruldu.The campaign was launched on 5 June 2009, World Environment Day.
Rihanna yine bunu Twitter hesabından duyurdu.Bigornia confirmed her return on her personal Twitter account.
Sende artık değirmen sesi duyulmayacak.It is no longer used for grazing sheep.
İlerleyen zamanlarda ROH Benjamin ve Hass’in ROH ile kontrat imzaladığını duyurdu.The following day ROH announced that both Benjamin and Haas had signed contracts with the promotion.
Müşteriler için geçerlilik, resmi olarak en:Whirlpoola 18 Haziran 2008’de duyurulmuştur.The availability to customers was officially announced to Whirlpool on July 18, 2008.
Ne yaşıyorsanız çaldığınızdan o duyulur.You know that new sound you were looking for?
Bu sesler sık sık kilometrelerce öteden duyulabilir.They are very vocal and can often be heard from more than a mile away.
15 Ekim günü yeni anayasa ile ilgili referandum yapılacağı duyurulur.It announced that a referendum on the status of the constitution was to be held on December 15.
21 Ekim 2002 tarihinde ise Microsoft platformun "Windows Otomotiv" olarak değiştirildiği duyuruldu.On October 21, 2002, Microsoft announced that the platform would be renamed to "Windows Automotive".
Nirvana'nın Come As You Are şarkısında duyulabilir.In the lilt of Irish laughter, you can hear the angels sing.
13 Ağustos 2014 tarihinde satrançtan artık emekli olduğunu duyurdu.On 13 August 2014, she announced her retirement from competitive chess.
15 Mayıs 2013 günü, oyun üzerindeki çalışmanın tamamladığı ve üretim aşamasına geçildiği duyuruldu.On 21 August 2013, it was announced that the game had gone into production.
Dosyalar yedeklenmeye ihtiyaç duyulursa kullanıcı bildirimi.Turn off file sharing if needed.
Haziran 2014'te kamu hizmeti duyurusunda bir kızı olduğu ortaya çıkmıştır.He has a daughter named Joelle, with whom he appeared in a public service announcement in June 2014.
Ancak, 2015 etkinliği WWE Network tarafından 31 Mayıs'ta yayınlanacağı duyuruldu.In March 2015 the ceremony was added to the WWE Network.
İki usta arasında yarışma yapılacağı halka duyuruldu.Es wurde ein 2er-Teamwettkampf bei den Herren durchgeführt.
Bu dönem Kiss'e duyulan nostaljik ilgide bir artış yaşandı.Gang-related incidents during prayer meetings have increased.
4 Mayıs 2015 tarihinde Amer Sports, Sports Tracker'ı satın aldığını duyurdu. ^ HealthVaultOn 4 May 2015, Amer Sports announced having acquired Sports Tracker.
Sami yeni hedefini duyurur.Moore sets new standard.
Duyuları çok keskindir ve gözleri iyi görmez.The eyes are weak and it does not see well.
Somatosensoriyel sistem kompleks bir duyu sistemidir.The somatosensory system is a part of the sensory nervous system.
Bu sezonda, özellikle gemiyi görünce, Yeni Commonwealth'e yeniden ihtiyaç duyulduğu görülmüştür.Unfortunately for the Union Navy, she was again recaptured by the Confederate Navy.
Sadece 1992 yılında duyurusu yapılmış, ama hiç verilmemiştir.These were taped in 1992, but so far have never been released.
Black Mesa ilk duyurulduğunda ismi Black Mesa: Source olarak açıklanmıştı."Interview: What Happened To Black Mesa: Source?
İngiltere hemen savaş sonrası dönemde bazı ekipmanlarını korumak için paraya ihtiyaç duyuyordu.Britain needed to retain some of this equipment in the immediate post war period.
Galaksinin keşfi, Royal Astronomical Society adlı dergi tarafından duyurulmuştur.His passing was reported in the Journal of the Royal Astronomical Society.
Yapı geçici hükümet başkanı tarafından hiçbir zaman duyurulmadı.The county has never been carried by a Democratic presidential candidate.
5 Eylül 2012'de duyurulmuş, 2 Kasım 2012'den itibaren satışa sunulmaya başlanmıştır.It was announced on September 5, 2012, and was first released on November 2, 2012.
Bu ara iki el ateş sesi duyuldu...After a time people heard two gunshots….
Dağa Musa ile çıkan Yeşu halkın sesini duyunca Musa'ya haber verdi.When the pillar of cloud departed, Moses asked Joshua what was revealed to him.
Kıbrıs Cumhuriyeti de Aralık 2009'da yedi müzakere başlığının açılmasını veto edeceğini duyurdu.The Democratic National Committee (DNC) announced in May 2015 that there would be six debates.
Görme duyusu, bütün gözlerde ortak olan temel bir biyokimyasal sürece dayanır.Vision itself relies on a basic biochemistry which is common to all eyes.
Bu çalışmaların maliyeti 440 milyon İsviçre frankı olarak duyuruldu.The fine was 40 million Swiss Francs.
Sesleri ayırt edici zik şeklinde ve şakımaları dalgalı siroo-sir-sir-siroo şeklinde duyulur.The call is a distinctive zik, and the song is a rolling siroo-sir-sir-siroo.
Haziran 2008'de yıldızın yörüngesinde bulunan iki güneşdışı gezegenin keşfi duyuruldu.In June 2008, the discovery of two extrasolar planets orbiting the star was announced.
5 Şubat 2009 tarihinde Geraint Williams ile sezonu tamamlayacağı duyuruldu.On 5 February 2009 Geraint Williams was announced as manager until the end of the season.
Harris'in gitarı Farris'in 1995 çıkışlı Wild Seed, Wild Flower albümünde duyulabilmektedir.Harris’ guitar work can be heard throughout Farris’ 1995 album Wild Seed, Wild Flower.
Kerkük'te yaşananları Dünya çapında da duyurmaya çalışmıştır.Throughout the tour they also battle to get the word out about the state of the environment.
Bu işlemi gerçekleştirmek için çeşitli bilgisayar yazılımlarına ihtiyaç duyulur.Many computer programs are available to do this calculation.
Kentlerde ise nüfus yoğunluğu artmış ve daha karmaşık bir organizasyona ihtiyaç duyulmuştur.Still, working in an urban setting and a more complex society raises new issues.
Gece olunca evden çok sayıda ses duyulur ve Bill'in arkadaşları birer birer kaybolmaya başlar.As night falls, the knocking noises grow, and Bill's friends start to disappear.
Tam tuş edecekken çan sesi duyuldu ve Undertaker geri döndü.A bugle call then sounded, and the insurgents pulled back.
Ocak 2013'te Nolan'ın Yıldızlararası adlı filmi yazıp, yöneteceği ve yapımcı olacağı duyuruldu.In December 2004, it was announced that Goyer would be writing, producing and directing The Flash.